| ||||||||||||||||||
Produktinformation
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
Ist der Verkauf dieses Produkts für Sie nicht akzeptabel? |
Tags(Was ist das?)Bei einem Tag handelt es sich um ein Schlagwort, das zum Produkt passt.
Tags erleichtern allen Kunden die Suche und die Sortierung ihrer Lieblingsprodukte. |
It is not for quick reference when speaking to a patient. I find it frustrating to look through the book when I want to ask a simple question, or need to give a bit of information. I have found myself using translation software on the WWW when communicating with Spanish speaking patients and their families as opposed to using this book.
The first chapter, which is entitled "Basic Information," introduces the reader to the Spanish alphabet, so that the reader may learn how to pronounce Spanish words, and to some basic expressions such as "Good morning" and "How are you?"
In subsequent chapters the reader learns the names for the parts of the body, some terms/phrases for admission into a hospital, some terms/phrases for an accident scene, and some terms/phrases for a pregnancy. These chapters are followed by three more which teach terms/phrases according to three hypothetical patients of varied ages. At the end of the book is what the writer called a word/expression finder,an English/Spanish and a Spanish/English dictionary.
However the reader should be aware that the terminology discussed is limited in its depth. A quick comparison of this book with _First Responder_ by David Schottke and others shows that terms such as "abdomen" and "anaphylactic shock" are not covered by William Harvey's book. Even so, as the front cover blurb said, this book should be very useful to people who have little or no skills in Spanish when speaking to Spanish speaking patients.
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||