South Park: Die komplette zwölfte Season (Collector's Edition) [3 DVDs]

Inzwischen erscheinen die South Park Staffel-Boxen erfreulicherweise auch in Deutschland relativ schnell nach der TV-Erstausstrahlung, wenn auch leider nicht als Blu-Ray wie in den U.S.A.. Die DVD-Version der 12. Staffel überzeugt trotzdem.

Endlich hat man das jahrelange Flehen und Betteln der Fans erhört und dieser DVD-Box mehr Bonusmaterial gegönnt als die kurzen Audio-Kommentare von Trey Parker und Matt Stone. Man erhält interessante Einblicke in die Produktion der drei Folgen "Katerstimmung", "Super Phun Thyme" und "Obama's Eleven". Dieses Bonusmaterial kann man sich zwar (wie sämtliche Folgen) auf der offiziellen U.S.-Website auch kostenlos ansehen, aber trotzdem ist es schön, dass es dazu gepackt wurde. Dafür mussten im Vergleich zu den letzten Staffeln einige Untertitel-Sprachen weichen, was aber für die meisten Fans verschmerzbar sein dürfte.

Technisch hat sich ansonsten nicht viel verändert: Bild und Ton überzeugen, Packung und Menü sind liebevoll gestaltet und es ist neben der deutschen Sprache natürlich auch der Originalton dabei, den man gerade bei South Park nur jedem empfehlen kann. Die neueren Staffeln werden zwar näher am Original übersetzt als früher, allerdings kann man viele Wortspiele einfach nicht übertragen. Und hat man die Originalstimmen ein paar mal gehört, möchte man sie nicht mehr missen - vor allem bei den Liedern.

Jetzt noch ein paar Worte zum Inhalt:
Natürlich ist es immer Geschmackssache, ob einem die eine oder andere Staffel besser gefällt. Die einen beschweren sich seit Jahren, dass South Park das Schicksal der Simpsons teilt und seine besten Zeiten lange hinter sich hat - die anderen freuen sich darüber, dass die Folgen ihrer Meinung nach von Staffel zu Staffel besser werden. Ich sehe das ganze relativ neutral, denn für mich gibt es in jeder Staffel Highlights.

In der zwölften wäre das zum Beispiel "Obama's Eleven", eine Folge, die nur einen Tag nach der Wahl Obamas ausgestrahlt wurde. Eine solche Aktualität ist selbst für South Park Verhältnisse ungewöhnlich, denn die reine Produktionszeit einer Folge beträgt etwa eine Woche. Kontrovers aufgenommen wurde die Folge "Britney's neuer Look" , in der uns allen (und unserer Sensationsgier) ein Spiegel vorgehalten wurde. Spaßiger ging es in der "Pandemic" Doppelfolge zu, in der gigantische Meerschweinchen die Welt in Angst und Schrecken versetzten. Die Anspielungen auf "Cloverfield" und andere Katastrophenfilme sind hier sehr gut gelungen.
Es gibt noch genug andere interessante Folgen zu entdecken, und viele Charaktere haben große Auftritte, wie z.B. Wendy, Kenny, Randy Marsh, Mr/s Garrison und die Goth kids. Es sollte also für jeden etwas dabei sein.

Übersicht der enthaltenen Folgen:

1201 - Ärger mit den Mandeln
1202 - Britney's neuer Look
1203 - Katerstimmung
1204 - Kanada im Streik
1205 - Huch, ein Penis
1206 - Keine Verbindung
1207 - Super Phun Thyme
1208 - Das China-Problem
1209 - Busenfeinde
1210 - Pandemic
1211 - Pandemic 2 - The Startling
1212 - Obama's Eleven
1213 - Elementary School Musical
1214 - Butters im Bann der Dämonen

Es ist bei South Park schon Tradition , die Serie wird immer besser je länger es sie gibt und das bleibt auch hier so !

Ärger mit den Mandeln 4/5
Britneys neuer Look 4/5
Katerstimmung 10/5
Kanada im Streik 3/5
Huch ein Penis 4/5
Keine Verbindung 5/5
Super Phun Time 3/5
Das China Problem 5/5
Busenfeinde 10/5
Pandemic 1&2 4/5
Obamas 11 4/5
Elementary School Musical 5/5
Butters im Bann der Dämonen 4/5

Die zwölfte Season von South Park ist meine erste. Ich bin eigentlich gar nicht so ein großer South Park Fan und der Kaufgrund für diese Season war eigentlich auch nur eine einzige Episode, "Obama's Eleven". Eine Story die ich Genial finde. Daraus hätte man auch eine Film machen können. Allerdings muss ich zugeben mich auch mit weiteren Folgen dieser Season, wie aber auch anderen aktuelleren Folgen, anfreunden kann. Die neuen/aktuellen Folgen gefallen mir immer besser, mit den alten kann ich allerdings eher weniger anfangen.

Das mag daran liegen, dass sich South Park, meiner Meinung nach, deutlich weiter entwickelt hat. An für sich noch nicht mal was ungewöhnliches, doch bin ich der Meinung, dass, wen man sich Folgen der ersten Staffeln und der aktuellen anguckt und vergleicht wirklich Welten dazwischen liegen. Was nicht heißen mag, dass South Park früher überhaupt nicht gut war oder anderes, sondern dass die Macher vom Protest & der Provokation weggekommen sind und mehr auf Inhalte setzen. Wobei natürlich Protest & Provokation immer noch vorhanden sind, aber nicht mehr so deutlich wie früher.

Wie gesagt finden ich langsam aber sicher gefallen an den neueren/aktuellen South Park Folgen wobei bei der zwölften Season mir besonders "Kanada im Streik", "Keine Verbindung" & "Obamas Eleven" gefallen. Alle Folgen weisen den für South Park doch sehr typischen derben Humor auf, der die Serie nun mal ausmacht. Bei den aktuellen Folgen ist aber zu erkennen das die Macher diesen ein klein wenig gedämpfter einsetzen. Herausragend sind die Ideen zu mancher Story die tagesaktuelle Geschehnisse wie die letzten amerikanischen Präsidentschaftswahlen oder die Abhängigkeit vom Internet vieler Menschen aufgreifen.

Wie gesagt ist das meine ganz eigene Meinung. Ich bin wahrlich kein South Park Fan der ersten Stunde. Tendenz damals eher gegenteilig, doch finde ich an den aktuellen Folgen immer mehr gefallen.