"Sokolows Universum" ist auch ein Universum für den Leser. Man kann den Roman auf mehreren Ebenen lesen, und immer ist das ein Gewinn. Im Vordergrund steht die vielschichtige Freundschaftsbeziehung zwischen zwei Männern, aber man findet auch ein Panoptikum an Alltagsbeobachtungen im modernen Israel, Bemerkungen zur Situation der russischen Raumfahrt, eine Liebesgeschichte, Sozialkritik und -last, not least - eine Kriminalhandlung. Alles ist geschrieben in einem leicht hingeworfenen, doch niemals seichten Ton, mühelos folgt de Winter seinen Figuren bis hinab in die Abgründe ihrer Seelen; besonders bemerkenswert die unangestrengten, natürlichen Dialoge.
Die Opulenz und Vielschichtigkeit der Erzählung, verbunden mit ausgeklügelter Dramaturgie - ein Meisterwerk.