Diese eigentümliche "Fortsetzung" mit Roberto Benigni in der Hauptrolle, als Sohn des legendären Inspektor Closeu, ist eine einzige Qual.
Zwar sind hier Claudia Cardinale als Mutter von Closeu Junior und Herbert Lom als ständig genervter Kommissar Dreyfuss wieder mit von der Partie, aber dafür leider auch der unsäglich alberne Roberto Benigni!
Was vielleicht in Originalsprache noch erträglich gewesen wäre (Französisch, vermute ich. Ich versteh aber leider kein Französisch) wird hier in Deutscher Übersetzung zur nervtödenden Qual.
In Kombination mit dem blödsinnigen Benigni-Slapstick ist dieses Machwerk unerträglich.
Es nimmt mich Wunder, dass hier noch niemand zu diesem schrecklichen Missgriff Stellung genommen hat, denn mich hat diese Anschaffung unsäglich verärgert! Ich habe nach beinahe einer Stunde die DVD aus dem Player genommen mit der festen Absicht: Sofort wieder verkaufen. Noch finden sich andere Doofe! ;-p
Im Zweifelsfall und als Fan der Serie "Der Rosarote Panter" sehen Sie sich das aber ruhig mal an. Doch behaupten sagen Sie nachher nicht, man hätte Sie nicht gewarnt.
Ich glaube nämlich nicht, dass ich hier übertreibe ...