• Alle Preisangaben inkl. MwSt.
Auf Lager.
Verkauf und Versand durch Amazon.
Geschenkverpackung verfügbar.
Menge:1
Smarte Sprüche USA: ... ist in Ihrem Einkaufwagen hinzugefügt worden
Gebraucht: Gut | Details
Verkauft von buch-vertrieb
Zustand: Gebraucht: Gut
Kommentar: Guter, gebrauchter Zustand. Die versandkostenfreie Lieferung durch Amazon erfolgt umgehend.
Ihren Artikel jetzt
eintauschen und
EUR 0,13 Gutschein erhalten.
Möchten Sie verkaufen?
Zur Rückseite klappen Zur Vorderseite klappen
Anhören Wird wiedergegeben... Angehalten   Sie hören eine Probe der Audible-Audioausgabe.
Weitere Informationen
Dieses Bild anzeigen

Smarte Sprüche USA: Witz und Slang für alle Lebenslagen Taschenbuch – 2. September 2002

22 Kundenrezensionen

Alle 2 Formate und Ausgaben anzeigen Andere Formate und Ausgaben ausblenden
Amazon-Preis Neu ab Gebraucht ab
Taschenbuch
"Bitte wiederholen"
EUR 9,99
EUR 9,99 EUR 1,18
61 neu ab EUR 9,99 8 gebraucht ab EUR 1,18

Hinweise und Aktionen

  • Sie suchen Ratgeber? Hier klicken.

  • Große Hörbuch-Sommeraktion: Entdecken Sie unsere bunte Auswahl an reduzierten Hörbüchern für den Sommer. Hier klicken.

  • Passende Reiseführer und Karten für Ihren Sprachurlaub finden Sie im Reise-Store. Hier klicken

  • In diesen Outfits starten Sie durch! Entdecken Sie unseren Business-Shop.


Wird oft zusammen gekauft

Smarte Sprüche USA: Witz und Slang für alle Lebenslagen + Fettnäpfchenführer USA: Mittendurch und Drumherum + Streiflichter aus Amerika: Die USA für Anfänger und Fortgeschrittene
Preis für alle drei: EUR 26,94

Die ausgewählten Artikel zusammen kaufen
Jeder kann Kindle Bücher lesen — selbst ohne ein Kindle-Gerät — mit der KOSTENFREIEN Kindle App für Smartphones, Tablets und Computer.



Produktinformation

  • Taschenbuch: 320 Seiten
  • Verlag: rororo; Auflage: 4 (2. September 2002)
  • Sprache: Deutsch
  • ISBN-10: 3499614103
  • ISBN-13: 978-3499614101
  • Größe und/oder Gewicht: 12,6 x 2,5 x 19,2 cm
  • Durchschnittliche Kundenbewertung: 4.7 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (22 Kundenrezensionen)
  • Amazon Bestseller-Rang: Nr. 6.591 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)

Mehr über den Autor

Uwe Kreisel, Linguist und Amerikanist, lebt abwechselnd in Skandinavien, den USA und Deutschland.

Produktbeschreibungen

Über den Autor und weitere Mitwirkende

Uwe Kreisel, Linguist und Amerikanist, lebt abwechselnd in den USA und Deutschland.

Pamela Ann Tabbert ist US-Amerikanerin und lebt abwechselnd in den USA und Deutschland.

Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?

Kundenrezensionen

4.7 von 5 Sternen
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel

Die hilfreichsten Kundenrezensionen

80 von 80 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich Von isy3 am 6. Juni 2004
Format: Taschenbuch
Und genau darum ist dieses Buch so ergiebig und das Lernen damit so effektiv. Wer denkt bei dem Wort "Grammatik" schon an ein witziges und unterhaltsames Buch? Mir fielen erstmal nur die öden Heftchen aus der Schulzeit ein, die nur vermittelten, daß Grammatik schwierig und langweilig ist. Diese hingegen las ich gierig von vorne bis hinten durch und schmökerte dann nochmal kreuz und quer darin herum. Freiwillig! Außerdem suchte ich immer wieder im Haushalt nach jemandem, dem ich die lustigen Sprüche daraus vorlesen konnte.
An Beispielen der aktuellsten amerikanischen Alltagssprüche lernte ich mit Vergnügen jede Menge neue Vokabeln und grammatikalische Feinheiten und erlebte außerdem einen Aha-Effekt nach dem anderen: Obwohl durch frühere Aufenthalte in Amerika schon einiges an Sprüchen gewohnt, entschlüsselten sich mir noch jede Menge Sätze und Redewendungen, die ich zwar gehört hatte, aber nicht richtig einordnen und verstehen konnte, weil die zugehörigen Vokabeln im Lexikon fehlten. Hier erlangte ich das nötige Hintergrundwissen, um den Witz dahinter richtig würdigen zu können und bekam endlich all die derben Sprüche erklärt, die uns damals in der Schule kein Lehrer beibringen mochte...
Wer in den amerikanischen Alltag eintauchen will, möchte eine dumme Anmache erkennen können und sich durch einen flotten Spruch wehren können. Das Kompendium ist außerdem sehr nützlich beim Verstehen von Filmen und Fernsehserien. Endlich kann man mal richtig mitlachen, denn nebenbei erfährt man, was Amerikaner komisch finden und zwar direkt aus dem Nähkästchen.
Lesen Sie weiter... ›
Kommentar War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback. Wenn diese Rezension unangemessen ist, informieren Sie uns bitte darüber.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
63 von 63 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich Von Ein Kunde am 16. Mai 2004
Format: Taschenbuch
Wirklich witziges und zugleich niveauvolles Buch, das Humor bietet, der auch die Hirnzellen aktivitiert. Wer schon mal in den USA war (oder wieder hin möchte), wird sich an dem begeistern, was hier zusammengetragen wurde: Authentische Sprüche aus allen Lebensbereichen (vom Autoaufkleber bis zum T-Shirt oder Pop-Song), genau erklärt und akribisch mit Grammatik und Vokabular aufgefüttert. Das bringt mehr als so mancher trockene Sprachkurs. Im Reisegepäck macht sowas viel Freude, denn es ist gut geschrieben und klar erklärt, und brauchbar ist es überdies.
Ach noch eins: Ja, stimmt, die Autoren machen gerne mal Witze über Übersetzer -- vor allem die aus dem TV. Zu Recht übrigens, denn eine high school ist eben keine Hochschule und ein catfish kein Katzenfisch (sondern ein Wels). Kurz: Die Autoren sind kompetent und kennen sich blendend auf beiden Seiten des Atlantik aus.
Kurz: Hier können Sie nichts falsch machen. Ein 1a-Buch, das Spaß macht und hilft, das Gelernte im Kopf zu verankern. Empfehlung!
Kommentar War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback. Wenn diese Rezension unangemessen ist, informieren Sie uns bitte darüber.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
50 von 51 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich Von Ein Kunde am 24. November 2002
Format: Taschenbuch
Keiner hat's gemerkt, doch das Team Kreisel-Tabbert (er deutscher Halbami, sie 100% Amerikanerin) haben mit den "Schlauen Sprüchen USA" die Fortsetzung ihres -- leider mittlerweile vergriffenen -- Slang-Buches vorgelegt. Wer aber genauer hinguckt, der merkt, wie aktuell und slangig die Sachen sind, die jetzt in dem neuen Band auftauchen. Jede Menge Sachen, von T-Shirts runtergelesen, aus dem TV aufgegabelt oder sogar von "bumper stickers" (Autoaufklebern) abgepinnt. Da stimmt einfach alles: Bezug zur Realität, Witz und Sprachhumor. Und: Man hat immer einen dummen/schlauen Spruch drauf, wenn einem in den USA oder auch in England mal die sprachliche Lust auszugehen droht. Was eine Leserin für das Slang-Buch schrieb, trifft für den neuen Band (der sogar ein eigenes Musik-Kapitel hat) erst recht zu: "Seit ich dieses Buch durchgearbeitet habe verstehe ich amerikanische Liedtexte und Filme ganz gut. ... Ein Muss für jeden Freund populärer amerikanischer Musik und für jeden, der einen Trip in die Staaten plant!" (Sabine R., Speyer)
Kommentar War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback. Wenn diese Rezension unangemessen ist, informieren Sie uns bitte darüber.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
22 von 26 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich Von "gecko369" am 28. Januar 2003
Format: Taschenbuch
"Das Buch von Kreisel und Tabbert hat mich von den Socken gehauen.
Englisch ist so eine geile Sprache -- aber man weiß das erst, wenn
man die Nase in so fitte Slang-Bücher wie "Smarte Sprüche USA"
reinsteckt. Keine Minute Langeweile, das Buch ist jeden Cent wert.
Fünf Sterne plus. Gimme more!"
Kommentar War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback. Wenn diese Rezension unangemessen ist, informieren Sie uns bitte darüber.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
2 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich Von J. Grandke am 26. September 2009
Format: Taschenbuch
Dieses Buch gibt mit viel Witz und Humor nicht nur einen tiefen Einblick in die Umgangssprache der Amerikaner. Es zeigt vor allem was den Amerikaner beschäftigt, was ihn vom Europäer unterscheidet und wie er denkt. Das vielleicht beste an diesem Buch ist allerdings, dass die Autoren mit zahlreichen Beispielen auf die englische Grammatik eingehen und die einzelnen Besonderheiten und Phänomene eingehend erklären. So lernt man doch nebenbei mehr über Grammatik, als wohl mancher früher in der Schule. Im Einklang steht der Spaß. Dieses Buch ist ausnahmslos für jeden zu empfehlen, der sich für die USA und das American English interessiert. Auch Insider werden hier und da noch schmunzeln können.
Kommentar War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback. Wenn diese Rezension unangemessen ist, informieren Sie uns bitte darüber.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
2 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich Von quantum_binary am 24. Februar 2012
Format: Taschenbuch Verifizierter Kauf
Ich habe selten so gerne gelernt wie mit diesem Buch. Ich konnte es kaum bei Seite legen, da es wirklich sehr unterhaltsam ist. Dezent eingestreut werden auch Grammatikregeln, die nicht als lästig, sondern als sehr interessant aufgefasst werden.

Also ich kann nur 5 Sterne vergeben, denn ich bin total begeistert von diesem Buch. Ist jedem zu empfehlen, der mal in die USA reisen möchte bzw. sich für die amerikanische Sprache interessiert.
Kommentar War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback. Wenn diese Rezension unangemessen ist, informieren Sie uns bitte darüber.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen

Die neuesten Kundenrezensionen