Ich habe diesen Film ja vor über 10 Jahren im Kino gesehen und er war für mich damals DER romantische Film schlechthin( und ist es immer noch).Insbesondere die damals noch blutjunge Kate Winslet(18 Jahre) überraschte mit einer leidenschaftlichen und dennoch vollkommen natürlichen Spielweise, dass es einem das Herz brach( zudem hat sie dieses klassisch schöne Gesicht ,mit dem sie perfekt für einen Film dieser Epoche geschaffen war, nicht umsonst wird sie "english rose" genannt).
Emma Thompson war wie immer überragend,auch trotz ihres Alters, bei der grossartigen Spielweise schaue ich darüber hinweg.Altjüngferlich, wie einige Kommentatoren sie hier einschätzen und das Alter kritisieren, war sie keineswegs, ich denke eine altersentsprechende Schauspielerin mit diesen spielerischen Qualiäten häte man auch schwer finden können .Dass sie für das Drehbuch dann den Oscar gewann ist mehr als fällig gewesen.
Sie hat diesem Buch die moderne, aber nicht den Inhalt störende Frische gegeben, den Humor und auch hintersinnigen Witz, der im Roman nicht so vorkommt, weil er ja auch aus einer ganz anderen Zeit stammt
Hugh Grant als Edward Ferrars war passabel besetzt, er hätte etwas mehr daraus machen und aus sich herausgehen können, aber eigentlich hat er diese Zerrissenheit zwischen Verpflichtung und Gefühl noch ganz gut gelöst---aber was ich sehr schade finde, ist, dass die Kußszene, die im Bonusmaterial der DVD zu sehen ist, der Schere zum Opfer fiel und im Film nicht auftaucht. Das hätte seinen Part mit Sicherheit viel weniger hölzern erscheinen lassen.
Aber die grosse Überraschung für mich war dann Alan Rickman- ich kannte ihn damals nicht- die zuvorkommende und zärtliche,aber dabei selbstkritische und bescheidene , fast "leise" Art, wie er die Umwerbung Mariannes darstellte, haben ihn für mich sofort , noch vor Willoughby ,zum wahren, idealen Ehemann für dieses Mädchen werden lassen( was dann ja auch geschah, Charakter siegte über oberflächliche Attribute).Allein sein Blick - als er eintritt und Marianne minutenlang am Piano anschaut- atemberaubend .
Gerade er und Thompson haben uns wunderbar gezeigt, dass Vernunft UND Gefühl( so die eigentlich richtige Übersetzung von Sense and Sensibility)möglich sind , die Botschaft, die uns auch Jane Austen mit ihrem Roman vermitteln wollte
.
Auch die Nebenrollen sind exzellent besetzt:Gemma Jones als Mutter der Mädchen, Hugh Laurie als ewig nörgelnder, weilvon seiner dümmlichen Frau (auch gut :Imelda Staunton) genervter Mr Palmer,Imogen Stubbs als berechnende Lucy Steele, Richard Lumsden als blasierter Bruder von Edward und Elisabeth Spriggs als Mrs Jennings...
Also, wer romantische aber nicht kitschige Filme mag, sollte ihn sich anschauen,jedoch , wenn möglich, unbedingt in der englischen Originalfassung, nur da kommt der Charme erst richtig rüber