Aus der Amazon.de Redaktion
Sin City, der auf drei von Millers berühmten und sehr fiesen Comics (The Hard Goodbye, The Big Fat Kill und That Yellow Bastard) beruht, ist ohne Frage die werkgetreueste Comicverfilmung bislang. Jede Einstellung wirkt wie ein Stück aus der Vorlage, und Regisseur Rodriguez (der das Ganze eher als "Übersetzung" denn als Adaption betrachtet) trat aus der Director’s Guild aus, damit Miller auch als Regisseur genannt werden konnte. Wie in den Büchern ist der Film in kräftigem Schwarz-Weiß gehalten, mit ein paar gelegentlichen Farbausbrüchen (die roten Lippen einer Frau, das gelbe Gesicht eines Bösewichts). Die Hintergründe sind ausschließlich am Computer erschaffen worden, dies aber nicht selbstzweckhaft, sondern um Millers raue Stadtlandschaften perfekt wiederzugeben. Das mag das Einzige sein, was Zuschauer, die noch nicht Fans der Comics sind oder von Kill Bill abgeschreckt wurden (dessen Regisseur Quentin Tarantino eine Sequenz von
Movieman.de
Moviemans Kommentar zur DVD: Leider täuscht die Bezeichnung "Recut XXL-Edition" den Zuschauer ein wenig, denn hierbei handelt es sich nicht um einen kompletten Recut, sondern die vier einzeln anwählbaren Sequenzen "Dieser feige Bastard", "Der Kunde hat immer recht", "Stadt ohne Gnade" und "Das große Sterben". Die höhere Laufzeit entsteht dabei durch zusätzliche Abspänne und nur wenig Zusatzmaterial. Dennoch sollte man sich die Edition als Fan keineswegs entgehen lassen und das liegt nicht bloß an der unglaublichen Vielfalt an Extras (interaktiver Comic, "Wie Frank Miller überzeugt wurde seine Comics zu verfilmen", "Special Guest Regisseur: Quentin Tarantino", "Schlitten mit ordentlich PS unter der Haube: Die Autos in Sin City", "Knarren, Alk und heiße Schlampen: Die Ausstattung von Sin City", "Fiese Visagen: Special Effects & Make-Up", "Trenchcoats & Strapse: Die Kostüme in Sin City", "Rodriguez Special", "15 Minuten "Film School"", Die "Green Screen" Version, Sin City: Live In Concert, 10 Minuten "Kochschule", Trailer und Audiokommentare von Rodriguez und Miller), sondern auch an der berauschenden Blu-rayoptik, die wirklich das Staunen lehrt. Jede Ansicht knackt regelrecht vor Schärfe. Die Kontraste sind hervorragend und auch das Zusammenspiel aus kräftigen Farben und enorm breiten Grauabstufungen überzeugen in jeder Hinsicht. Auch der Sound, der im Original in DTS-HD daher kommt, sitzt astrein. Die Effekte bersten und die Sprachanteile werden motiviert im Raum platziert, wobei sprachlich das Original vorzuziehen ist. Interessant ist auch, dass eine englische Audiodeskription für Blinde und Sehbehinderte vorhanden ist. Durch die verschiedenen Filmfassungen, einen interessanten Live Audience Track von der Kinopremiere in Austin, die reichhaltige Bonusausstattung und die Hochwertigkeit der technischen Umsetzung stellt die Edition ein für jeden Fan unwiderstehliches Pack dar. --movieman.de
VideoMarkt
Video.de
Blickpunkt: Film
Denn Rodriguez war daran gelegen, das hartgesottene Neo-Noir-Comicuniversum Millers mit seinen ehrbaren Gangstern, kannibalischen Killern, desillusionierten Cops, korrupten Politikern und käuflichen Frauen ganz nach der Vision des Schöpfers zu realisieren. Um ihm einen Koregie-Credit einräumen zu können, trat Rodriguez sogar aus der Regiegewerkschaft aus. Bevor es soweit war, galt es für Rodriguez zunächst den skeptischen Comicautoren (er kreierte u. a. 'Daredevil', 'Elektra' und die düstere Fortführung der 'Batman'-Saga) zur Zusammenarbeit zu bewegen. Dies vollbrachte er mit der nun als Prolog dienenden Verfilmung von Millers Story 'The Customer Is Always Right' mit Josh Hartnett als poetischem Hitman auf den Häuserdächern der trostlosen Sin City. Wie der Rest des Films wurde die Sequenz mit HD-Digitalkameras vor Green Screen aufgenommen. Sämtliche Backgrounds wurden hinterher digital eingefügt. Die kontrastreichen Schwarzweiß -Aufnahmen versah man mit spärlichen, dafür umso eindrucksvolleren Farbeffekten. Das ästhetisch atemberaubende Ergebnis ist das schwarzweiße Pendant zum sepiagetönten 'Sky Captain and The World of Tomorrow'. Damit überzeugte Rodriguez nicht nur Miller, sondern auch Bruce Willis, Clive Owen, Benicio Del Toro und Mickey Rourke waren Feuer und Flamme. Letzterer kann in seiner Rolle als klotziger Antiheld Marv, der einen Amoklauf durch den Sündenpfuhl von Basin City begeht, um den Mord an dem von ihm angehimmelten Callgirl Goldie zu rächen, ein formidables Comeback im Stile von John Travolta in 'Pulp Fiction' verbuchen. Durch die Performance des zeitweiligen Amateurboxers Rourke, der meisterhaft Gefühl, Gewalt und Galgenhumor balanciert, wird seiner Story dramatische Punch verliehen. Bruce Willis hingegen wirkt als angeschlagener Cop Hartigan, der ebenfalls ein Herz für das schwache Geschlecht in Nöten hat, wie eine klassische Bogart-Figur. So will er die madonnenhafte Stripperin (Jessica Alba) vor dem irren Sexualtäter Yellow Bastard (Nick Stahl) bewahren, vor dem er sie bereits vor Jahren gerettet hatte. Der dritte Erzählstrang widmet sich dem ebenfalls frauenfreundlichen Dwight (Owen), der sich wegen seiner neuen Freundin (Brittany Murphy) mit dem fiesen Jackie-Boy (Del Toro) anlegt. Eine grotesk überzogene Autofahrt der beiden, in der Jackie-Boy einen Revolverlauf in der Stirn stecken hat, wurde von 'Gastregisseur' Quentin Tarantino mit Sinn für Blood, Guts and Gore inszeniert. Selbstverständlich geizt auch Rodriguez in dieser Hinsicht nicht. Neben Schießereien und Prügeleien, inklusive Enthauptung, Amputation, Strangulation, Aufspießung, Kannibalismus, Kastration und Samurai-Schwertschnetzeleien, wartet er in bester Exploitation-Manier auch mit viel nackter Haut auf. Dabei ist all dies genauso over the top wie die jeweiligen Voiceover und Dialoge, die eine Hommage an die klassische Noir-Tradition von Raymond Chandler und Dashiell Hammett sind. Insgesamt ein sündhaft irrwitziger Thrillride, der als eine der am faszinierendsten zum Leinwandleben erweckten Comicadaptionen bezeichnet werden darf. ara.
