Shrek 2 - Der tollkühne Held kehrt zurück (2 DVDs)

Die Einzel-DVD ist prall gefüllt und entspricht in der Ausstattung der ersten DVD der Special-Edition. Was verpasst man also, wenn man sich für die Single-DVD-Version entscheidet: 6 Beiträge in englischer Sprachfassung und deutschen Untertiteln.

- Musik-Video des gestiefelten Katers (These boots are made for walking)
gut 2,5 Minuten lang, davon 1 Minute Bilder des singenden Antonio Banderas, 30 Sekunden bekannte Bilder aus dem neuen Überraschungsende, 45 Sekunden neue Szenen und 15 Sekunden sonstige Szenen des gestiefelten Katers aus Shrek 2

- Rülps-Übungen mit Fiona und Shrek:
Fiona und Shrek „rülpsen" in 5 Sprachen 6 kurze Worte/Sätze. Z.B. Hallo, Ich liebe Dich, ja, nein,...dazu stets die gleichen Bilder, egal was sie sagen (z.B. „ja" ist die gleiche Szene, wie „ich liebe Dich"). Sehr dürftig und wenig komisch. Auch für ganz kleine Kinder wohl wenig komisch.

- Internationale Synchronisation:
Gut 15 Minuten lang, werden die Synchronisatoren verschiedener Länderfassungen vorgestellt (z.B. über Interviews; aus Deutschlang dabei: Benno Fürmann, Esther Schweins, Angelika Milster) und der Vergleich zwischen englischem Original und Synchronisierter Fassung anhand kleiner Ausschnitte gezeigt. Nett gemacht.

- Making of des „Weit Weit weg Überraschungs-Ende"
Ebenfalls gut 15 Minuten lang, wird ein kleiner Einblick in die Gesangsaufnahmen zum Überraschungsende gegeben. Ebenfalls nett, aber nicht wirklich prickelnd.

- Zeichne deine Lieblingsfigur aus Shrek 2
17 Minuten wird in einem Video gezeigt, wie man Shrek, Fiona, Esel, den gestiefelten Kater und den Pfefferkuchenmann zeichnet. Dazu wird ein Bild gezeigt und dann in seine Einzelteile zerlegt. Auch dieser Beitrag ist für Erwachsene nur von geringem Unterhaltungswert.

- Vergleich Storyboard-Film
2 Filmszenen werden verglichen vom Storyboard zum endgültigen Filmende. Hier werden die Bilder jedoch nicht, wie bei anderen Filmen parallel gezeigt, sondern erst läuft die komplette Storyboardsequenz, danach die Filmversion. Durch die fehlenden Parallelanzeige beider Versionen, verliert auch dieses Bonusfeature deutlich an Reiz. Auch gibt es hier keinen zuschaltbaren Kommentar des Regisseurs, sondern nur die Dialogspur der Originalszene.

Nach meiner Meinung kann man sich den Aufpreis für die Special-Edition sparen. Einzig nett ist die Verpackung der Special-Edition: Ein Papp-Schuber mit aufklappbarer Frontseite, und wenn man ein kleines Schild drückt, welches der Pfefferkuchenmann in der Hand hält leuchten die Zähne des Esels und ein kleiner Spruch wird aufgesagt.

Diese Doppel-DVD-Edition ist allerdings (leider) nicht der große Wurf. Die paar wenigen Extras auf der zweiten DVD waren äußerst enttäuschend und lohnen die Mehrkosten für die Doppel-DVD nicht.

Die absolute Frechheit sind allerdings die beiden Zwangs-Trailer am Anfang von DVD 1, die sich nicht mit den üblichen Navigationstasten überspringen lassen. Lediglich die FastForward-Funktion wurde nicht deaktiviert, so dass man die über fünf Minuten Trailer schnell vorspulen kann. Das ist spätestens beim zweiten Einlegen der DVD extrem nervtötend!

Fazit: Kauft die Single-DVD! Und wer dann noch mit dem DVD-Ripper eine Edition basteln kann, auf der die Trailer fehlen, hat einen spitzenmäßigen Film mit Unterhaltungsgarantie.

Die Einzel-DVD ist prall gefüllt und entspricht in der Ausstattung der ersten DVD der Special-Edition. Was verpasst man also, wenn man sich für die Single-DVD-Version entscheidet: 6 Beiträge in englischer Sprachfassung und deutschen Untertiteln.

- Musik-Video des gestiefelten Katers (These boots are made for walking)
gut 2,5 Minuten lang, davon 1 Minute Bilder des singenden Antonio Banderas, 30 Sekunden bekannte Bilder aus dem neuen Überraschungsende, 45 Sekunden neue Szenen und 15 Sekunden sonstige Szenen des gestiefelten Katers aus Shrek 2

- Rülps-Übungen mit Fiona und Shrek:
Fiona und Shrek „rülpsen" in 5 Sprachen 6 kurze Worte/Sätze. Z.B. Hallo, Ich liebe Dich, ja, nein,...dazu stets die gleichen Bilder, egal was sie sagen (z.B. „ja" ist die gleiche Szene, wie „ich liebe Dich"). Sehr dürftig und wenig komisch. Auch für ganz kleine Kinder wohl wenig komisch.

- Internationale Synchronisation:
Gut 15 Minuten lang, werden die Synchronisatoren verschiedener Länderfassungen vorgestellt (z.B. über Interviews; aus Deutschlang dabei: Benno Fürmann, Esther Schweins, Angelika Milster) und der Vergleich zwischen englischem Original und Synchronisierter Fassung anhand kleiner Ausschnitte gezeigt. Nett gemacht.

- Making of des „Weit Weit weg Überraschungs-Ende"
Ebenfalls gut 15 Minuten lang, wird ein kleiner Einblick in die Gesangsaufnahmen zum Überraschungsende gegeben. Ebenfalls nett, aber nicht wirklich prickelnd.

- Zeichne deine Lieblingsfigur aus Shrek 2
17 Minuten wird in einem Video gezeigt, wie man Shrek, Fiona, Esel, den gestiefelten Kater und den Pfefferkuchenmann zeichnet. Dazu wird ein Bild gezeigt und dann in seine Einzelteile zerlegt. Auch dieser Beitrag ist für Erwachsene nur von geringem Unterhaltungswert.

- Vergleich Storyboard-Film
2 Filmszenen werden verglichen vom Storyboard zum endgültigen Filmende. Hier werden die Bilder jedoch nicht, wie bei anderen Filmen parallel gezeigt, sondern erst läuft die komplette Storyboardsequenz, danach die Filmversion. Durch die fehlenden Parallelanzeige beider Versionen, verliert auch dieses Bonusfeature deutlich an Reiz. Auch gibt es hier keinen zuschaltbaren Kommentar des Regisseurs, sondern nur die Dialogspur der Originalszene.

Nach meiner Meinung kann man sich den Aufpreis für die Special-Edition sparen. Einzig nett ist die Verpackung der Special-Edition: Ein Papp-Schuber mit aufklappbarer Frontseite, und wenn man ein kleines Schild drückt, welches der Pfefferkuchenmann in der Hand hält leuchten die Zähne des Esels und ein kleiner Spruch wird aufgesagt.