'Alle glücklichen Familien gleichen einander, jede unglückliche Familie ist auf ihre eigene Weise unglücklich', schreibt Tolstoi. Die Familie, um die es hier geht, ist ziemlich unglücklich und hat ihre Wurzeln in China. Im Zentrum stehen zwei chinesische Töchter, die ein hartes Schicksal haben. In Shanghai geboren, gelangen sie auf Umwegen schließlich nach Chinatown in San Francisco, und versuchen dort den großen amerikanischen Traum von Glück und Reichtum zu verwirklichen.
Basierend auf der realen Geschichte ihres Ur-Ur-Großvaters, der nach Amerika ausgewandert ist, und dessen Leben in ihrem Roman 'On Gold Mountain' beschrieben ist, konstruiert die Autorin eine faszinierende chinesisch-amerikanische Familiengeschichte, die von Anfang bis Ende spannend und unterhaltsam ist. Empfehlenswert.