Meine Rezension bezieht sich auf die Neuauflage vom September 2010 (Ersterscheinung: 1967; ich selbst besitze eine Fremdsprachenausgabe von 1986). Das Buch ist alles zugleich: kompetentes und immer wieder ergänzendes Fachwissen, Lehr- und Survivalbuch in einem, last but not least eine äußerst spannende Lektüre.
Dieses Buch behandelt ausführlich mehrere unzertrennliche Aspekte des Segelns in rauer See. Es geht hier sowohl um Sturmtaktik, Konstruktionsmerkmale einer "Schwerwetteryacht", Designtrends, Segel, Treibankertechniken, Motoryachten (im Schwerwetter) und... Wetter Wetter Wetter. All das ergänzen Schwerwetterberichte und erlebtes Wissen einiger ausgelesener Weltformat-Segler. Man kann durchaus behaupten, dass hier äußerst renommierte Experten die einzelnen Fälle nicht nur kommentieren sondern vor allem analysieren. Adlard Coles Buch, von einer weiteren Segellegende, Peter Bruce, aufgerundet ist zu Recht seit Jahren eines der wichtigsten Werke - gar das Standardwerk - die zu diesem Thema erschienen. Erfahrung, Methoden, sehr ausgewogene Ratschläge: das ist das Epizentrum dieses Werkes.
Fastnet Race `79 ist jedem ein Begriff, aber Japan-Guam `91, ein nicht weniger tragisches Rennen kennen eher die Eingeweihten.
Das Buch vermittelt dennoch keine Angst- und Schreckensgeschichten, sondern - und dies sollte unterstrichen werden - dass sich selbst ein Orkansegeln meistern lässt, vorausgesetzt: der Skipper und seine Crew wissen, worauf sie sich einlassen.
Die Publikation bereichern viele, in sehr guter Qualität wiedergegebene Aufnahmen.
Fazit: reif genug, um als Schwerwettersegeln-Bibel zu gelten!
Leo Walotek-Scheidegger / 4mare.com