"Kinowelt" machte sich Anfang 2006 daran, die "Kult"- Serie
der 70er Jahre "scheibchenweise" zu veröffentlichen.Ist diese
Entscheidung an sich als lobenswert hervorzuheben, ist deren
Umsetzung unbefriedigend. Die Qualität von Bild u.
Ton erreicht höchsten VHS -- Niveau und ist einer Ausgabe
auf DVD unwürdig.Die einzelnen Episoden sind teilweise stark
geschnitten.Der Höhepunkt wird aber mit den Teilen 3-5 erreicht,
die nach über 35 Jahren seit der Veröffentlichung noch immer
mit FSK 18 eingestuft werden (ebenso Teil 11) ...
Musste man als Käufer davon ausgehen, dass eine FSK 18
"uncut" ist, wurde man hier arg enttäuscht.Vor allem an den
völlig entstellten und zusammenhanglosen Episoden um das
Leben einer Farbigen und einer Geschwisterliebe wurde das
deutlich.Gewissheit bekam der naive Kunde dann bei dem
Trailer zum Film unter "Extras". Hier wurden doch tatsächlich
Szenenausschnitte gezeigt, die man im Film vergeblich gesucht
hatte.Die Gründe für eine derartige Verfahrensweise sind für mich nicht
nachvollziehbar... Haben wir in unseren Moralvorstellungen innerhalb
der vergangenen 35 Jahre einen derartigen Wandel vollzogen, dass dem
mündigen, in puncto Sexualität vom Fernsehen verwöhnten Bürger, derlei
Szenen von "damals" heuten nicht mehr zugemutet werden können???
Dann aber bitte ehrlich bei der Vermarktung auf dem Cover vermerken;
Achtung: Keine Jugendfreigabe gemäß § 14 JuSchG aber trotzdem
stark gekürzt...
Eigentlich hatte ich die Absicht, die gesamte Serie in meine umfang-
reiche DVD -Sammlung aufzunehmen, Angesichts dieser skandalösen
Veröffentlichungspraktiken ist aber für mich nach Erwerb der Teile 1-6
definitiv die Sache vergessen.