"Das Schloss im Himmel"
Regisseur Hayao Miyazaki sagt selbst, das sei eine Geschichte über "Liebe, Träume und Abenteuer" - ein Film über einen Jungen der über sich hinauswächst und zusammen mit einem Mädchen einem Traum der Menschheit nachjagt. Sie suchen "Laputa", eine Insel die im Himmel schwebt.
Ich möchte mich hier nicht lange mit Details der Handlung aufhalten, denn wenn Sie tatsächlich diesen Film noch nicht gesehen haben würde ich Ihnen nur ungern bereits vor dem Kauf diese herrliche Geschichte offenbaren. Was Sie jedoch wissen sollten ist, dass "Das Schloss im Himmel" bereits 1986 in den japanischen Kinos erschien, kreiert von dem bekannten Filmemacher Hayao Miyazaki und dessen Trickfilmstudio "Studio Ghibli"! Dieser Anime stellt ausserdem das erste abendfüllende Werk der Filmschmiede nach deren Gründung im Jahr 1985 dar.
Nun haben also auch wir Europäer die Wahl zwischen einer DVD-Version des Films und einer neuerschienenen Veröffentlichung auf Blu-Ray. Doch was sind die bildlichen Unterschiede?
Zuerst einmal erstreckt sich das Bild nun natürlich in HD-Auflösung und 16:9 über den Bildschirm. Klar, dass war nicht anders zu erwarten. Was die Aussagekraft des Bildes angeht, fällt einem zu aller erst auf, dass HD-typisch die gezeichneten Linien (Konturen) der Charaktere und Objekte um einiges feiner sind. So lassen sich nun endlich auch Objekte in der Ferne messerscharf ausmachen und sind weniger verwaschen. Durch diese neugewonnene Schärfe trennen sich nun auch die bewegten Figuren stärker vom Hintergrund ab, sodass beinahe ein plastisches Bild entsteht. Wer hierfür eine Kostprobe brauch, kann ja mal das oben auf dieser Seite angefügte Bild von Sheeta mit den Tauben mit dem gleichen Szenario der DVD vergleichen. Hier sieht man dann vorallem den Unterschied in der Schärfe der Linien gut.
Die restaurierten Farben des Films sind schlichtweg grandios! Gerade wenn man nämlich hier einen Direktvergleich zwischen DVD und Blu-Ray angeht, sieht man mit Erschrecken, wie blass die Figuren (z.B. Dora) vorher wirkten oder wie verwaschen die Farben ihres kleinen Automobils vorher waren. Gerade in der Blu-Ray Version scheint das Auto nun förmlich zu glänzen und zum ersten Mal habe ich auch den Goldstreifen auf der grünen Karosserie wahrgenommen! Dieses Erstaunen zieht sich im Direktvergleich natürlich noch weiter über die vorherige Blässe von Doras Haaren oder den besseren Farbkontrasten im Intro.
Ich finde es wirklich bemerkenswert zu sehen, was für eine Power in solch einem alten Film steckt und es mehr als erfreulich, dass man nun auch Bildelemente bemerkt, die vorher gänzlich unscharf oder konstrastarm waren. Da muss ich durchaus sagen, dass eine Wiederveröffentlichung auf Blu-Ray sinnvoll war!
Nun werden sich aber einige von Ihnen fragen, ob es wie bei der Neuveröffentlichung von "Nausicaä" zu einem zu hohen Rotanteil des Bildes gekommen ist.
Ich für meinen Fall fand diese Wärme bei "Nausicaä" tatsächlich als leicht störend und habe deswegen bereits im Menü des Films, nachdem mir diese Eigenart des Bildes sofort aufgefallen war, die Farben meiens TVs auf "kalt" gestellt.
"Laputa" beginnt im Menü mit einer Nachtflugsszene von Doras Luftschiff - also durchaus einer Szene, die von den Farben her kalt sein sollte. Das war sie auch. Ich fand hier keine Rötung des Bildes vor und konnte auch den ganzen Film über problemlos den Film genießen. Im Direktvergleich mit der DVD habe ich dann jedoch gemerkt, dass die Blu-Ray tatsächlich leicht wärmere Bilder besitzt, als die DVD. Dieser Unterschied ist aber um einiges geringer, als es bei "Nausicaä" der Fall war.
Nebenbei habe ich Laputa schon dutzende Male gesehen und selbst mir ist beim Anschauen in dieser Hinsicht zu erst kein Unterschied aufgefallen.
Was das Bonus-Material angeht, ist die Blu-Ray jedoch leider etwas mager. Man findet gewohnt das Storyboard des Films, eine Trailershow und ein 12-minütiges Werbevideo aus dem Jahr 1986, dass Interviews mit den Beteiligten Künstlern beinhaltet und entsprechend fast als kleines Making-Of durchgeht. Highlight bei den Extras ist für mich das textlose Opening und Ending in HD! Mal so ganz nebenbei: Die Musik des Films geht unter die Haut!!
Also lohnt sich ein Kauf der Blu-Ray?
Falls Sie wie ich diesen Film lieben und ihn einige Male im Jahr wieder ansehen, dann würde ich sagen: JA! Denn gerade die Verbesserung des Bildes wird einen Fan freudig ins Auge springen und ihn dazu bringen ganz neue Elemente in einem altgeliebten Film zu entdecken.
Falls Sie diesen Film noch nicht besitzen, jedoch ein Blu-Ray Gerät ihr Eigen nennen, dann würde ich Ihnen trotzdem zu dieser Version raten, da sie für so manch einen Menschen viel zeitgemäßer ist.
Für mich kommt auf jeden Fall nur noch die Blu-Ray ins Laufwerk. ;)