| ||||||||||||||||||||||||
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
› Besuchen Sie die Seite von Erwin Koch auf Amazon
› Besuchen Sie die Seite von Erwin Koch auf Amazon
Produktbeschreibungen
Aus der Amazon.ch-Redaktion
Als Journalist hat der Autor schon die höchsten Weihen bekommen, die in einem solchen Berufsleben verteilt werden: den Egon-Erwin-Kisch-Preis. Wofür? Dafür, dass er mit äußerster sprachlicher Präzision Fakten beschreibt und dazwischen so viel Freiraum fürs Empfinden des Lesers schafft, dass die Grenze zur Literatur aufgehoben wird. Nikolaus Meienberg war ein Meister darin. Haarscharf entlang dieser fiktiven Borderline schrieb er kunstvolle Texte.
Auch Erwin Koch hat sich für seinen ersten Roman nicht sehr weit von der Reportage entfernt, um in der Literatur anzukommen, auch thematisch nicht. Denn sein Erstling beruht auf der Reportage Tango Argentino, auf dem im Magazin des Zürcher Tages-Anzeigers erschienen Porträts von Silvia Tolchinsky, einem Folteropfer der Militärdiktatur. Im Roman nun heißt sie Sara Broffe, ist vierfache Mutter und Witwe eines Widerstandskämpfers. Anfang der 1980er-Jahre wird sie verhaftet und zum Verhör abgeführt. Um zu überleben, beginnt sie Kinderlieder zu singen. Die Militärs, irritiert von ihrem Verhalten, beauftragen einen Cellisten des Innenministeriums mit Namen Frjts, den Singsang in Noten zu transkribieren und daraus geheime Botschaften zu dechiffrieren. Am Ende der Diktatur sind die beiden ein Paar, leben zusammen mit den Kindern Saras, bis die Geschichte ins Gegenteil kippt: Jetzt sitzt der Cellist im Gefängnis und muss Rechenschaft für sein Tun im Dienste der Diktatur ablegen. Wieder ist Broffe allein.
Koch unternimmt alles, um die Spuren der Reportage im Roman zu verwischen; nirgendwo ist ein geografischer oder anderer Hinweis auf das südamerikanische Land zu lesen. Namen und Orte sind anonymisiert, damit der Leser sich umso mehr auf die Geschichte Saras einlässt -- erzählt aus der Perspektive des Cellisten. Das wirkt, wenn man die Reportage gelesen hat, bisweilen ein wenig bemüht, doch vergisst man diesen Einwand unter dem Eindruck der genauen Schilderungen von Saras Aufenthalt in einer Villa am Stadtrand sehr rasch.
Koch versteht es ausgezeichnet, das Grausame dieses Aufenthalts mit einem Reichtum an Details zu schildern, ohne dabei auf die Verhöre einzugehen: So rückt im Lauf der Lektüre das, was nicht beschrieben wird, unsichtbar in den Vordergrund und erzeugt ein Gefühl der Beklommenheit, das einen so rasch nicht verlässt. Dieser Kunstgriff, den eben nur die Literatur zulässt, verleiht dem Roman eine wachsende Intensität und ermöglicht eine außergewöhnlich intime Nähe zu den Figuren. Eine, die man so schnell nicht mehr los wird. --Carlo Bernasconi
Pressestimmen
"Als Debüt überzeugt "Sara tanzt" aufgrund der erzählerischen Miniaturen. Durch den Mut, weit mehr auszulassen denn zu beschreiben, gelingen Erwin Koch atmosphärisch dichte Momentaufnahmen." Sibylle Birrer, Neue Zürcher Zeitung, 09.10.2003
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Vorgeschlagene Tags zu ähnlichen Produkten(Was ist das?)Setzen Sie den ersten relevanten Tag hinzu (ein Schlüsselwort, das mit diesem Produkt in engem Zusammenhang steht).
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
16 von 21 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Es geht in dem Buch um eine Frau in einem diktatorisch regierten Land. Das könnte die Militärdiktatur in Argentinien sein, das könnte Franco-Spanien sein, das könnte Rumänien sein. Koch lässt das offen, nirgends ist ein geografischer Hinweis zu finden. Ein Land eben das faschitisch regiert wird und in dem Menschen einfach verschwinden. Die Hauptperson, Sara Broffe, erzieht ihre vier Kinder allein, ihren Mann einen Widerstandskämpfer hat die Junta schon geholt. Sie wird Witwe und eines Tages wird sie auch geschnappt, als sie jemand einen Mikrofilm zukommen lässt. Sie wird für 17 lange Monate in ein Haus am Stadtrand gesperrt, wird verhört, gequält, gefoltert, misshandelt. Man fragt sich schon, wie überlebt man so etwas? Und eben das erzählt dieses Buch. Sara erfindet Geschichten, sie summt Lieder vor sich hin, alle Kinderlieder die sie kennt. Sie erfindet konspirative Treffen. Sie versucht ganz dicht bei sich zu bleiben, um die Einsamkeit auszuhalten. Unter Saras Peinigern ist ein Musiker, namens Frits. Er interessiert sich für diese Frau. Er muss auch viel mehr mit ihr reden, denn er soll herauskriegen was sie da immer summt, ob darin irgendwelche Botschaften versteckt sind. Und er verliebt sich in sie. Dann ist das Regime gefallen, Sara wird lebendig entlassen - Frits und sie ziehen zusammen mit den Kindern, bis das andere Regime kommt, bis die Geschichte ins Gegenteil kippt. Und in diesem anderen Regime sitzt nun der Cellist im Gefängnis und muss Rechenschaft über sein Tun während der Junta ablegen. Und es ist interessant, ob Sara ihn da wohl herausholt oder nicht. Es ist ein großartiges Buch, sehr berührend, sehr bewegend. Ein wirklich gutes Buch wie dieses berührt unsere tiefsten Gedanken, unser Herz. Die komplizierte und brutale Weltgeschichte kann nie so gut begriffen werden, wie in Form der Schilderung von Einzelschicksalen, und diesen Kunstgriff lässt eben die Literatur zu. Es ist schwer so etwas zu lesen, aber leicht muss es ja auch nicht immer sein. Erwin Koch erzählt ganz leise, ganz vorsichtig - ohne spektakuläre Details, ohne die Folter besonders auszuschmücken, -was wir auch gar nicht lesen wollen, und auch gar nicht können. Er deutet an, er schmückt nicht drastisch aus, er lässt uns in Saras Seele blicken, ihre berührende Menschlichkeit spüren und Eindrücke aufnehmen die lange emotional bewegen.
Format:Taschenbuch
... musste ich, als ich das Buch fertig gelesen hatte.
Manchmal hat mich der Aufbau des Buches gestört, diese "Zwischenszenen" über die Amtsschimmel der aktuellen Regierung, die Kindheit des Musikers, etc waren anfangs nicht allzu interessant.
Trotzdem konnte ich das Buch nicht einfach weglegen und hab es in nur einer Nacht gelesen!
Als die Protagonistin dann entführt war, war ich zunächst dankbar dafür, dass einzelne Details weggelassen wurden (Missbrauch). Dafür musste ich umso mehr kämpfen, als zum Schluss in aller Kürze doch noch darüber "gesprochen" wurde, was in der Zeit der Entführung alles passiert ist.
Vom Thema her ein Buch, dass mich sehr stark an die Kriegsbilder aus Jugoslawien erinnert, an die vielen Einzelschicksale die damals in den Medien aufgerollt wurden. Durch einen gelungenen psychologischen Effekt wird man richtig "durch das Buch getrieben" und liest die grausame Geschichte bis zum Ende, um danach genau so verwirrt dazustehen wie es dieser Sara gegangen sein muss, beim Versuch das Leben irgendwie weiter zu leben.
Für allzu empfindsame Menschen vielleicht nicht so sehr geeignet, definitiv ein Buch für Lesegruppen, etc!
Manchmal hat mich der Aufbau des Buches gestört, diese "Zwischenszenen" über die Amtsschimmel der aktuellen Regierung, die Kindheit des Musikers, etc waren anfangs nicht allzu interessant.
Trotzdem konnte ich das Buch nicht einfach weglegen und hab es in nur einer Nacht gelesen!
Als die Protagonistin dann entführt war, war ich zunächst dankbar dafür, dass einzelne Details weggelassen wurden (Missbrauch). Dafür musste ich umso mehr kämpfen, als zum Schluss in aller Kürze doch noch darüber "gesprochen" wurde, was in der Zeit der Entführung alles passiert ist.
Vom Thema her ein Buch, dass mich sehr stark an die Kriegsbilder aus Jugoslawien erinnert, an die vielen Einzelschicksale die damals in den Medien aufgerollt wurden. Durch einen gelungenen psychologischen Effekt wird man richtig "durch das Buch getrieben" und liest die grausame Geschichte bis zum Ende, um danach genau so verwirrt dazustehen wie es dieser Sara gegangen sein muss, beim Versuch das Leben irgendwie weiter zu leben.
Für allzu empfindsame Menschen vielleicht nicht so sehr geeignet, definitiv ein Buch für Lesegruppen, etc!
8 von 13 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
die unter entsetzlichen Bedingungen überlebt. Es geht um das Schicksal einer "Verschwundenen" in irgendeinem Land und deren Innensicht dabei. Das geht weit unter die Haut. Szenen, die so "normal" geschildert sind, dass man denken könnte, es geschieht nebenan. Dass sich der Cellist, der pflichtbewusst spielt, während Menschen gefoltert werden, in sie verliebt, scheint so nebensächlich wie absurd - Was hat an solch einem Ort Liebe zu suchen? Die Stärke des Buches neben einem besonders feinen Schreibstil liegt im Verzicht auf die offensichtliche Darstellung der Geschehnisse, stattdessen deren subtile Verpackung in die kluge, menschliche und sanfte Gedanken- und Wahrnehmungswelt Saras. Dieses Buch macht traurig und demütig zugleich, es lässt den Atem für einen Moment anhalten und erleben, wie gut freies Leben ist. Lesen!
Die neuesten Kundenrezensionen
gewollt und nicht geglückt
Kein Buch zum Reinsinken, eher ein Versuch, sich literarisch zu geben. Ohne Gefühl für Rhythmus, der Spannungsaufbau wirkt hilflos. Lesen Sie weiter...
Am 19. Mai 2005 veröffentlicht
Überflüssig
Ein Buch, welches ich in der gleichen Woche, in der ich es bekommen habe auch sofort zurückgeschickt habe - verstaubte Thriller-Ansätze mit Alt-Hippie Manierismen a la... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 17. Dezember 2003 von "marcelooo"
Ein Buch mit Worten, die so leise sind wie ein Orkan......
Es handelt sich meiner Meinung nach hierbei um kein "normales" Buch, was heißen soll, dass sowohl die erzählte Geschichte, als auch der Schreibstil von Erwin Koch weit... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 25. November 2003 von "paperbagwriter"
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
