Produktinformation
|
Produktbeschreibungen
Perlentaucher.de
Buchnotiz zu : Frankfurter Rundschau, 08.09.2001
Sacha Verna empfiehlt angesichts der entfachten "Sprachgewitter" dringend einen Regenschirm und lässt an dem Roman, der sich an das apokryphe "Buch Tobit" der Bibel anlehnt, kein gutes Haar. Zwar müssten sich Schriftsteller, die sich an Geschichten aus der Bibel orientieren, nicht um die Glaubwürdigkeit der geschilderten Geschehnisse kümmern, doch wenigsten um ihren Stil sollten sie sich nach Meinung der Rezensentin "Gedanken machen". Sie rügt die französische Autorin streng für das "symbolische Gefuchtel" und die "rosaroten Sprachgemälde", die, wie sie findet in eine "literarischen Blumentopf-Ästhetik" münden. Und so fällt in dieser Rezension schon früh das böse Wort "Kitsch", was auch nicht durch die winzigste freundliche Bemerkung seitens Verna entschärft wird.
© Perlentaucher Medien GmbH
Sacha Verna empfiehlt angesichts der entfachten "Sprachgewitter" dringend einen Regenschirm und lässt an dem Roman, der sich an das apokryphe "Buch Tobit" der Bibel anlehnt, kein gutes Haar. Zwar müssten sich Schriftsteller, die sich an Geschichten aus der Bibel orientieren, nicht um die Glaubwürdigkeit der geschilderten Geschehnisse kümmern, doch wenigsten um ihren Stil sollten sie sich nach Meinung der Rezensentin "Gedanken machen". Sie rügt die französische Autorin streng für das "symbolische Gefuchtel" und die "rosaroten Sprachgemälde", die, wie sie findet in eine "literarischen Blumentopf-Ästhetik" münden. Und so fällt in dieser Rezension schon früh das böse Wort "Kitsch", was auch nicht durch die winzigste freundliche Bemerkung seitens Verna entschärft wird.
© Perlentaucher Medien GmbH
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Tags(Was ist das?)Bei einem Tag handelt es sich um ein Schlagwort, das zum Produkt passt.
Tags erleichtern allen Kunden die Suche und die Sortierung ihrer Lieblingsprodukte. |
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
|
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel:
|
||||||||||||||||||||||
|
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
2 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
Ganz besondere Geschmackssache,
Von Ein Kunde
Rezension bezieht sich auf: Sara in der Nacht (Gebundene Ausgabe)
Ich lese Sylvie Germain sehr gerne und "Sara in der Nacht" hat mir auch wieder ausgezeichnet gefallen. Sprachlich einzigartig poetisch ist das Buch ein Genuss. Auf jeden Fall lohnt ein Versuch!
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
4.0 von 5 Sternen
Sara in der Nacht - Bibel und Fantasie,
Rezension bezieht sich auf: Sara in der Nacht (Gebundene Ausgabe)
Wer Sprache liebt, das wortgewaltige Rauschen eindringlich hämmernder Sätze, sollte sich in dieses Buch vertiefen. Eindringlich wird der - auch innere - Kampf gegen das Schicksal geschildert. Liebe als Elexier der Versöhnung mit dem Leben in einer virtuosen Erzählweise.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
1 von 4 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
2.0 von 5 Sternen
Über die Mystik des Lebens,
Rezension bezieht sich auf: Sara in der Nacht (Gebundene Ausgabe)
Sylvie Germain Sara in der Nacht Aufbau Verlag ISBN 3 351 02912 8 S. 222Ein Bibelzitat aus dem AT ,das Buch Tobit 1/9 , ist dem Roman über eine jüdische Familie aus Galizien vorangestellt. Es handelt sich um eine merkwürdige, schicksalsträchtige, von düsteren Ereignissen bedrohte, jüdische Familiensaga. Beginnend um die Jahrhundertwende 1800/1900 wird die Familiengeschichte fast visionär , auch ein bißchen makaber zuweilen, beschrieben. Um die Hauptfigur Deborah ereignen sich dramatische Todesfälle, Verluste von unvorstellbarer Plötzlichkeit,-- sie als einzige überlebt die Eltern , Geschwister und die eigenen Kinder. Es ist der Urenkel, der ebenfalls überlebt, und der die Fortsetzung der Erzählung,vielleicht auch des Lebens, sichert. Jedes Kapitel beginnt mit einem Zitat aus dem alten Testament, das dem Leser die Wucht der Ereignisse noch spürbarer werden läßt. Naturbegebenheiten besonderer Art werden dem Lauf des Lebens in der Art eines Stromes gleichgesetzt. Die Beschreibung von Vögeln, Wind, Sternen, Wasser und den Geräuschen in der Natur machen das Buch zunächst zu einem poetischen Ereignis. Es wirkt sprachlich schön und ausgefeilt. In der Erzählung findet die Schicksalhaftigkeit, das Ausgeliefertsein und die Machtlosigkeit dem gegenüber, was im Leben "passiert", seinen Ausdruck. Leider,--leider , das Buch , das so verheißungsvoll beginnt, setzt sich fort und endet mit übertriebenen mystischen Parallelen des Erzählten zu biblischen Ereignissen und fällt daher am Ende gegenüber dem Anfang vollkommen ab. Die ganze Geschichte wirkt durch die immer engeren Vergleiche mit der Geschichte des Buches Tobit konstruiert und nicht mehr stimmig. So ist das Buch nach verheißungsvollem Beginn am Ende enttäuschend! Claudine Borries Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel: Eigene Rezension erstellen
|
|
Lieblingslisten
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
