Diese Miniserie ist ein kleines Juwel. Neben der Zeichentrickserie "Die kleine Prinzessin Sara" ist dies meine liebste Umsetzung der Geschichte von Frances Hodgson Burnett. Die Handlung wurde natürlich gerafft, sodass sechs 25-minütige Episoden daraus entstanden. Aber die Atmosphäre des Internats und vom London des 19. Jahrhunderts ist meiner Meinung nach wunderbar getroffen. Das Ende der Geschichte ist mit wenig Drama und Überraschung umgesetzt, aber dennoch ansprechend.
Die Charaktere sind wunderbar besetzt und die deutsche Synchronisation ist super (Sara hat die Stimme von Sabine Bohlmann, die auch Lisa Simpson, Georgie und natürlich Sailor Moon (in der ersten Staffel) ihre Stimme lieh).
Ich gehöre auch zu den Leuten, die froh sind, dass die damals geschnittenen Szenen mit auf der DVD sind - schließlich möchte ich keine gekürzte Version auf DVD sehen. Vorallem, weil interessante Szenen, Teile von Szenen oder Dialoge der Schere zum Opfer fielen. Mich stört es nicht, ich kann sowohl englisch als auch Untertitel lesen. Aber ich bin auch der Meinung, dass es für Kinder wirklich ungeeignet ist und es somit einen dicken Vermerk auf der DVD-Hülle hätte geben müssen.
Den Stern Abzug gibt es eben dafür und für die mangelnden Extras und die Bildergalerie, die mit 8 Fotos nun wirklich nicht sehr üppig ausfällt. Interessant hingegen die Kurzbiografien der Darsteller. Die Bildqualität ist nicht berauschend. Sieht leider aus wie eine VHS-Aufnhame aus den 80ern.