 Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Samurai William: Ein englischer Navigator im Dienste des Shogun gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 5,95 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.
 Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern. |
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
› Besuchen Sie die Seite von Giles Milton auf Amazon
› Besuchen Sie die Seite von Giles Milton auf Amazon
Produktbeschreibungen
Pressestimmen
James Clavells 1975 erschienener Bestseller Shogun erzählt die Geschichte des englischen Navigators John Blackthorne, der im Jahr 1600 an Bord eines niederländischen Handelsfahrers Schiffbruch vor der japanischen Küste erleidet und vom aufstrebenden Kriegsherrn Toranaga in seine Dienste gepresst wird, der dabei aber die japanische Kultur zu schätzen lernt und schließlich selbst zum Samurai aufsteigt eine Geschichte, die so fantastisch ist, dass sie einen wahren Kern haben muss. Dass es einen englischen Anjin, einen Steuermann, wirklich gab, der James Clavell als Vorbild diente, ist im angelsächsischen Sprachraum verständlicherweise besser bekannt als bei uns. Trotzdem ist die wahre Geschichte bislang niemals umfassend aufgearbeitet worden. Der Journalist und Erfolgsautor Giles Milton, ein Spezialist für die Geschichte der Entdeckungsreisen und des Fernhandels, hat diese Lücke nun geschlossen. (...) In seinem jüngsten Werk wird packend, bunt und doch historisch akkurat erzählt, wie William Adams das Vertrauen des Kriegsherrn Tokugawa Ieyasu gewann und damit die Jesuiten in Japan gegen sich aufbrachte. Zwar bleiben die Bilder von Richard Chamberlain und Toshiro Mifune im Kopf immer präsent, doch gelingt es Giles Milton, anhand der historischen Figur des zum Hatamoto, zum Bannerträger aufgestiegenen Barbaren, darzulegen, wie ein einzelner Mensch mit Diplomatie und Verve zweieinhalb Jahrhunderte japanischer Außenpolitik prägen konnte. Giles Milton stützt sich bei seiner Recherche auf Briefe und Tagebücher aus der Zeit des englischen Königs Jakob I. und andere Quellen, erklärt aber auch die Anfänge der (portugiesischen) Japan-Fahrten im 16. Jahrhundert und legt dar, warum die jesuitische Japan-Mission trotz anfänglicher Erfolge schließlich zum Scheitern verurteilt war. Nicht zuletzt ist das Buch wie bei Milton üblich ein Loblied auf das englische Entdecker- und Teerjackentum, aber die verständliche Anglozentriertheit sei ihm ob der äußerst gelungenen Darstellung gnädig verziehen. (Frankfurter Neue Presse, 23.04.2009)
Ein ebenso geschickter wie verführerischer Kompromiss zwischen historischem Zeugnis, Reisebericht und Roman, der immenses Wissen mit großer Leichtigkeit darbietet, ist es doch in eine lebendige und spannende Erzählung eingebettet. Die Gewissenhaftigkeit des Historikers verbindet sich hier mit der unverkennbaren Begabung des Romanciers. (Le Littéraire)
Giles Milton ist es gelungen, anspruchsvollen Geschichtsunterricht in Form einer packenden Erzählung zu liefern. Fesselnder Lesestoff für jeden, der sich für die Geheimnisse des Fernen Ostens oder die Kultur der rätselhaften Japaner interessiert. (Sunday Business Post)
Ein ebenso geschickter wie verführerischer Kompromiss zwischen historischem Zeugnis, Reisebericht und Roman, der immenses Wissen mit großer Leichtigkeit darbietet, ist es doch in eine lebendige und spannende Erzählung eingebettet. Die Gewissenhaftigkeit des Historikers verbindet sich hier mit der unverkennbaren Begabung des Romanciers. (Le Littéraire)
Giles Milton ist es gelungen, anspruchsvollen Geschichtsunterricht in Form einer packenden Erzählung zu liefern. Fesselnder Lesestoff für jeden, der sich für die Geheimnisse des Fernen Ostens oder die Kultur der rätselhaften Japaner interessiert. (Sunday Business Post)
Kurzbeschreibung
William Adams' (1564-1620) abenteuerliche Karriere im Reich der aufgehenden Sonne inspirierte James Clavell zu seinem Roman-Bestseller Shogun, der in der gleichnamigen Fernsehverfilmung mit Richard Chamberlain Kultstatus erlangte.
Der britische Journalist und Schriftsteller Giles Milton erzählt in Samurai William auf der Basis aller verfügbaren historischen Quellen die wahre Geschichte des englischen Navigators, der als Schiffsbaumeister und Berater des Shogun zum mächtigsten Ausländer im Japan des 17. Jahrhunderts aufsteigen und die Weichen für die nächsten 250 Jahre japanischer Handels- und Außenpolitik stellen sollte.
Im Frühjahr 1600 wurde die Liefde, ein holländisches Handelsschiff , nach einer entbehrungsreichen Irrfahrt über zwei Ozeane an die Küste Japans verschlagen. Unter der Handvoll Überlebenden befand sich der Navigator William Adams, der als erster Engländer japanischen Boden betreten und dort das Abenteuer seines Lebens erleben sollte: Intrigen portugiesischer Jesuiten, brutale Kriege rivalisierender Fürstenhäuser, Christenverfolgungen und nicht zuletzt die Begegnung mit einer fremdartigen und faszinierenden Kultur, die sich von allen anderen unterschied. Inmitten der Wirren eines Landes im Umbruch gewann Adams das Vertrauen des Shoguns und wurde unter dem Namen Miura Anjin (der Navigator aus Miura) als erster Europäer in den Samuraistand erhoben.
Der britische Journalist und Schriftsteller Giles Milton erzählt in Samurai William auf der Basis aller verfügbaren historischen Quellen die wahre Geschichte des englischen Navigators, der als Schiffsbaumeister und Berater des Shogun zum mächtigsten Ausländer im Japan des 17. Jahrhunderts aufsteigen und die Weichen für die nächsten 250 Jahre japanischer Handels- und Außenpolitik stellen sollte.
Im Frühjahr 1600 wurde die Liefde, ein holländisches Handelsschiff , nach einer entbehrungsreichen Irrfahrt über zwei Ozeane an die Küste Japans verschlagen. Unter der Handvoll Überlebenden befand sich der Navigator William Adams, der als erster Engländer japanischen Boden betreten und dort das Abenteuer seines Lebens erleben sollte: Intrigen portugiesischer Jesuiten, brutale Kriege rivalisierender Fürstenhäuser, Christenverfolgungen und nicht zuletzt die Begegnung mit einer fremdartigen und faszinierenden Kultur, die sich von allen anderen unterschied. Inmitten der Wirren eines Landes im Umbruch gewann Adams das Vertrauen des Shoguns und wurde unter dem Namen Miura Anjin (der Navigator aus Miura) als erster Europäer in den Samuraistand erhoben.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
In diesem Buch
(Mehr dazu)
Einleitungssatz
SIE HATTEN DAS Ende der Welt erreicht. Lesen Sie die erste Seite Ausgewählte Seiten ansehen
Buchdeckel | Copyright | Inhaltsverzeichnis | Auszug | Stichwortverzeichnis | Rückseite
SIE HATTEN DAS Ende der Welt erreicht. Lesen Sie die erste Seite Ausgewählte Seiten ansehen
Buchdeckel | Copyright | Inhaltsverzeichnis | Auszug | Stichwortverzeichnis | Rückseite
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
10 von 10 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Dieses Buch über William Adams ist eine tolle Lektüre, spannend geschrieben und manchmal sogar richtig witzig. Man will es gar nicht aus der Hand legen. Beim Lesen macht man Bekanntschaft mit allerlei exzentrischen und faszinierenden Persönlichkeiten, deren herausragendste nicht unbedingt William Adams ist: mein Favorit ist der "brave Mr. Cocks", der später nach Japan kam und mit Adams zusammenarbeitete. Wie ein englischer Seemann und Faktorist sich allmählich zum Goldfischexperten entwickelt, zu dem die Japaner pilgern, ist eine der köstlichsten Episoden in diesem Buch. Außerdem gibt es da noch jede Menge Trunkenbolde, religiöse Wirrköpfe und gerissene Chinesen, von undurchschaubaren japanischen Höflingen ganz zu schweigen. Ein Geschichtsbuch? Ja und nein (aber das zu entscheiden bleibt jedem selbst überlassen). Eine bereichernde und interessante Lektüre auf jeden Fall. Außerdem ist das Buch sehr schön ausgestattet, mit Karten, vielen zeitgenössischen Abbildungen (Holzschnitten und Kupferstichen) und einem Register. Sehr empfehlenswert!
8 von 8 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Zu William Adams hatte ich schon vor einigen Jahren eine Sphinx-Doku auf Arte gesehen, in der auch der Autor Giles Milton zu Wort kam. Außerdem bin ich ein großer Fan von Clavells "Shogun" (Roman und Verfilmung) und war daher superneugierig auf das Erscheinen von Samurai William, in dem die Geschichte des echten "Anjin-san" erzählt wird. Ich habe nicht zu viel erwartet: Der Autor versteht es, die spannende Geschichte des ersten europäischen Samurais so mitreißend wie einen Roman zu erzählen. Dabei stützt er sich auf die verfügbaren europäischen Quellen und der einzige Schwachpunkt des Buches ist, daß er keine japanischen Quellen zu Wort kommen läßt, die es zu so einer prominenten Persönlichkeit doch bestimmt gegeben haben muß. Ein reines Sachbuch ist dies sicher nicht, beim Lesen mußte ich immer wieder an ein mehrstimmiges Radio-Feature oder an eine Doku-Fiction denken, und es werden sich vielleicht einige Leute daran stoßen, daß das Buch nicht so eindeutig in eine Schublade zu stecken ist. Aber reine (und trockene) Sachbücher gibt es ja genug und jedem, der den Roman "Shogun" gelesen hat und sich für Japan ganz allgemein interessiert, sei dieses Buch wärmstens empfohlen. Mich hat z.B. am Ende viel mehr die Geschichte des Richard Cocks und seiner skurrilen Kollegen interessiert und begeistert als William Adams selbst. Man glaubt die Leute dank der lebendigen Beschreibungen des Autors wirklich zu sehen und ich habe mich an einigen Stellen vor Lachen gebogen, während mir an anderen die Haare zu Berge standen. Die Übersetzung muß also ziemlich gut sein. Ich habe das Buch an einem Wochenende durchgelesen.
Was mir auch sehr gut gefallen hat, sind die vielen Bilder und das wirklich schön gemachte Äußere, der bedruckte Vorsatz und der Schutzumschlag. Gibt's auch nicht so oft. Also: unbedingt lesen!
Was mir auch sehr gut gefallen hat, sind die vielen Bilder und das wirklich schön gemachte Äußere, der bedruckte Vorsatz und der Schutzumschlag. Gibt's auch nicht so oft. Also: unbedingt lesen!
5 von 5 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Den Film SHOGUN haben bestimmt viele gesehen und Japan fasziniert bis heute durch seine Etikette, Tradition und hochstehende kulturelle Blüte. Wie wirkte dies erst auf Europäer des Jahres 1600, auf Engländer, auf Portugiesen und auf die damals allmächtigen Jesuiten? William Adams landete mit letzter Kraft und fast dem Tode nah in Japan an und stieg durch Zufall zum Bannerträger des Shogun auf, damit und dadurch bestimmte er das Schicksal und Verhalten Japans innerhalb der nächsten 250 Jahre bezüglich Europa und Außenpolitik. SAMURAI WILLIAM ist die Reisebeschreibung dieses Mannes, ein außergewöhnlicher Bericht, welcher sich streckenweise wie aus einer anderen Welt zu stammen scheint.
Mir lief es persönlich eiskalt den Rücken herunter, ob der Schilderungen von Menschfressern und Räubern, denen man noch im 17. Jahrhundert auf dem Weg nach Osten in die Hände fallen konnte. Gewalt und Morde waren an der Tagesordnung, die Reisen waren beschwerlich, die Länder unbekannt und die Gefahren vielfältig.
SAMURAI WILLIAM von Giles Milton ist eine außergewöhnliche Reisebeschreibung und die Darstellungen Japans im 17. Jahrhundert faszinieren - selten ist die Politik, die Wirtschaft und die alles beherrschende Etikette so farbenfroh geschildert worden.
Japan erscheint hier wie ein von Kontrasten und starken Gegensätzen beherrschtes Land. In Asien erscheint Japan wie das Kronjuwel unter den vielen Ländern. Exotisch und doch kulturell hochstehend, mit einer ungewöhnlichen Geschichte und intelligenten Bewohnern. In der Interaktion mit Europäern entsteht hier in diesem Buch ein kaleidoskopisch anmutender Tanz der Mächte und Beziehungen - anmutig und teils skurril.
Wer Interesse an Japan hat, wird um dieses Buch von Giles Milton nicht herum kommen - den SAMURAI WILLIAM ist die erste und wohl beste Darstellung des spätmittelalterlichen Japan und die sprachlich teils eigenwillige (basierend auf der historischen Vorlage und den Originaldokumenten von William Adams) Darstellung ist ebenfalls lesenswert.
Empfehlenswert!
Mir lief es persönlich eiskalt den Rücken herunter, ob der Schilderungen von Menschfressern und Räubern, denen man noch im 17. Jahrhundert auf dem Weg nach Osten in die Hände fallen konnte. Gewalt und Morde waren an der Tagesordnung, die Reisen waren beschwerlich, die Länder unbekannt und die Gefahren vielfältig.
SAMURAI WILLIAM von Giles Milton ist eine außergewöhnliche Reisebeschreibung und die Darstellungen Japans im 17. Jahrhundert faszinieren - selten ist die Politik, die Wirtschaft und die alles beherrschende Etikette so farbenfroh geschildert worden.
Japan erscheint hier wie ein von Kontrasten und starken Gegensätzen beherrschtes Land. In Asien erscheint Japan wie das Kronjuwel unter den vielen Ländern. Exotisch und doch kulturell hochstehend, mit einer ungewöhnlichen Geschichte und intelligenten Bewohnern. In der Interaktion mit Europäern entsteht hier in diesem Buch ein kaleidoskopisch anmutender Tanz der Mächte und Beziehungen - anmutig und teils skurril.
Wer Interesse an Japan hat, wird um dieses Buch von Giles Milton nicht herum kommen - den SAMURAI WILLIAM ist die erste und wohl beste Darstellung des spätmittelalterlichen Japan und die sprachlich teils eigenwillige (basierend auf der historischen Vorlage und den Originaldokumenten von William Adams) Darstellung ist ebenfalls lesenswert.
Empfehlenswert!
Die neuesten Kundenrezensionen
Am Thema vorbei
Ich habe mir dieses Buch vor einigen Jahren mit grosser Erwartung gekauft, da mich eben die Geschichte von William Adams faszinierte. Lesen Sie weiter...
Vor 18 Monaten von BEF veröffentlicht
Endlich!
Eine großartige Erweiterung des Blickwinkels auf die Zeit um 1600 nach Christus.Das Denken und Handeln maßgeblicher Europäer rund um den Zugriff auf das noch... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 23. Juli 2009 von Lothar Thon
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
