Der Inhalt des Buches ist - um es vorweg zu nehmen - sehr gut und ermöglicht es, auch sehr ähnliche Fische z.B. innerhalb der Gruppe der Weißfische sicher zu unterscheiden. Neben einer kurzen Einleitung mit den Themen Verbreitung, Fischgesellschaften und Umweltproblemen enthält das Buch eine Tabelle zur Bestimmung von Cypriniden mit Hilfe der Schlundzähne. Das ist eine zusätzliche und hilfreiche Bestimmungsmöglichkeit, die ich zuvor nirgendwo gesehen habe. Hinter diesem Teil folgen ca. 160 Seiten mit den verschiedenen Fischarten, gruppiert nach Gattung. Dort sind auch eingeführte Exoten wie z.B. Sonnenbarsche enthalten.
Die Übersicht pro Fisch enthält einen kurzen Einleitungstext, gefolgt von Angaben wie Verbreitung, Lebensraum usw.. Neben der Beschreibung gibt es jeweils eine Farbzeichnung, welche die Fische arttypisch darstellt. Prägnante Unterscheidungsmerkmal stehen in der Zeichnung neben den jeweiligen Kennzeichen.
Trotz des ausgeprochen guten Inhaltes gibt's Abzüge. Einige Fische, wie z.B. die Karausche nehmen eine Doppelseite ein. Da das Buch im Querformat gehalten ist, ist der Knick des Buchrückens genau in der Mitte der Zeichnung. Die Bindung ist recht fest, so dass nebenstehende Erläuterungen nicht gut gelesen werden können. Man wird förmlich gezwungen das Buch extra weit aufzubiegen. Wie lange die Bindung des Buches das übersteht ist fraglich.
Mein Wunsch an den Verlag wäre z.B. eine Ringbuchheftung. Da wären zwar auch die Zeichnungen in der Mitte getrennt, aber die Haltbarkeit würde erhalten bleiben und das Buch wäre weiterhin gut in eine Jackentasche passen.
Da ich nur eine Gesamtwertung abgeben kann und der Inhalt sehr gut ist, gibt es 4 Sterne. Die oben angesprochene Bindung verdient nur 2 Sterne, der Inhalt reißt es aber wieder raus. Wer also ein Buch braucht, um in schwierigen Fällen Fische auseinanderhalten zu können, aber nicht täglich drin stöbern will, kann getrost zugreifen.