Aergern kann man sich ueber dieses Buch nur, wenn man die grundlegende Funktion von Sprache nicht mehr kennt: die der direkten Kommunikation. Seligmann's Buch verliert sich eben nicht im Akademikerdeutsch, sondern kommuniziert ausnahmsweise direkt und unverschlusselt die Identitaetsprobleme, denen Juden in Deutschland noch heute ausgesetzt sind.
Wir Deutsche und/oder Juden wissen alle, dass da noch was ist, was wir gemeinsam und jeder fuer sich aufarbeiten muss, jeden Tag aufs neue und Rafael Seligmann bietet uns seinen eigenen Ansatz an. Sein Buch hilft den Nichtjuden, die Juden unter uns besser zu verstehen und es ist ein wichtiger Beitrag fuer Deutschland, besonders auch, weil es Juden und Nichtjuden dazu auffordert, einander, mit Humor, vorsichtig zu beschnuppern und wieder anzunaehern!