|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Reinhören und MP3s kaufen
Titel dieses Albums sind als MP3s erhältlich. Klicken Sie "Kaufen" oder
MP3-Album ansehen.
|
Produktbeschreibungen
ROOM 483
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
3 von 3 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Audio CD
Bei "Room 483" handelt es sich nicht um das dritte Album nach "Schrei" und "Zimmer 483" der vier Magdeburger Jungs. Stattdessen wurden aus den eben erwähnten, ersten beiden Alben 12 Songs neu aufgenommen - dieselben Melodien, allerdings mit tieferer Gesangsstimme (Sänger Bill ist jetzt im Stimmbruch), etwas härteren Gitarren und vor allem englischen Texten. Die CD war eigentlich ausschließlich für den US-Markt gedacht, den die vier ja erobern wollten (und auch einigermaßen erobert haben), damit die US-Fans auch die Texte verstehen können, erschien aber doch zuerst in Deutschland, als "Dankeschön" an die deutschen Fans, die sich die bereits bekannten Songs nun auch auf englisch anhören können.
Hier eine Trackliste mit den englischen Titeln dieser CD, dahinter in Klammern der entsprechende deutsche Titel und das Album, auf dem er sich befindet:
1. Scream ("Schrei" vom 1. Album)
2. Ready Set Go! ("Übers Ende der Welt" vom 2. Album)
3. Monsoon ("Durch den Monsun" vom 1. Album)
4. Love is dead ("Totgeliebt" vom 2. Album)
5. Don't jump ("Spring nicht" vom 2. Album)
6. On the edge ("Stich ins Glück" vom 2. Album)
7. Sacred ("Heilig) vom 2. Album)
8. Break away ("Ich brech aus" vom 2. Album)
9. Rescue me ("Rette mich" vom 1. Album)
10. Final Day ("Der letzte Tag" vom 1. Album)
11. Forgotten Children ("Vergessene Kinder" vom 2. Album)
12. By your side ("An deiner Seite" vom 2. Album)
Die Übersetzung ins Englische wurde hierbei möglichst textgetreu und sinngetreu vorgenommen. Beispiel aus dem Refrain von "Durch den Monsun" (Monsoon):
Ich muss durch den Monsun > Running through the monsoon
hinter die Welt > beyond the world
bis ans Ende der Zeit > till the end of time
wo kein Regen mehr fällt > where the rain won't hurt
Fazit: Dieselben Songs, nichts Neues aber gewohnt Gutes, nur eben in Englisch. Da muss jeder selbst entscheiden, ob er diese CD (zusätzlich zu den deutschen) auch noch braucht oder nicht!
Hier eine Trackliste mit den englischen Titeln dieser CD, dahinter in Klammern der entsprechende deutsche Titel und das Album, auf dem er sich befindet:
1. Scream ("Schrei" vom 1. Album)
2. Ready Set Go! ("Übers Ende der Welt" vom 2. Album)
3. Monsoon ("Durch den Monsun" vom 1. Album)
4. Love is dead ("Totgeliebt" vom 2. Album)
5. Don't jump ("Spring nicht" vom 2. Album)
6. On the edge ("Stich ins Glück" vom 2. Album)
7. Sacred ("Heilig) vom 2. Album)
8. Break away ("Ich brech aus" vom 2. Album)
9. Rescue me ("Rette mich" vom 1. Album)
10. Final Day ("Der letzte Tag" vom 1. Album)
11. Forgotten Children ("Vergessene Kinder" vom 2. Album)
12. By your side ("An deiner Seite" vom 2. Album)
Die Übersetzung ins Englische wurde hierbei möglichst textgetreu und sinngetreu vorgenommen. Beispiel aus dem Refrain von "Durch den Monsun" (Monsoon):
Ich muss durch den Monsun > Running through the monsoon
hinter die Welt > beyond the world
bis ans Ende der Zeit > till the end of time
wo kein Regen mehr fällt > where the rain won't hurt
Fazit: Dieselben Songs, nichts Neues aber gewohnt Gutes, nur eben in Englisch. Da muss jeder selbst entscheiden, ob er diese CD (zusätzlich zu den deutschen) auch noch braucht oder nicht!
15 von 19 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Audio CD
Ich muss sagen das, dass Album nicht schlecht ist, jdeoch kann ich jedem der die beiden ersten Alben besitzt raten es nicht zu kaufen.
Bis auf die Songs Scream, Monsoon und Rescue me gibt es bei den Songs abgesehen von der Sparache keinen Unterschied. Außerdem hören sich Songs wie Don't Jump, On the edge und Forgotten Children (bei diesem Song fehlt am ende der Chor, was ich persönlich in der Orginal Version sehr schön finde), im Orginal wesentlich besser an.
Bis auf die Songs Scream, Monsoon und Rescue me gibt es bei den Songs abgesehen von der Sparache keinen Unterschied. Außerdem hören sich Songs wie Don't Jump, On the edge und Forgotten Children (bei diesem Song fehlt am ende der Chor, was ich persönlich in der Orginal Version sehr schön finde), im Orginal wesentlich besser an.
11 von 15 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Audio CD
Also, ich muss sagen, auch ich habe "diese Teeny-Schüler Band" skeptisch und auch eher abwertend angesehen!!!
Aber ich hörte vor kurzem MONSOON (englisch) und dachte:" WOW! Hört sich echt gut an!" Vielleicht macht es auch Bills Stimme, die ja glaubich zu Anfang der Band noch im Stimmbruch war!? Die Songs sind auf Englisch toll gelungen! Und man merkt auch das die Band bzw.Bill sie mit vollem Gefühl dafür rüberbringt!Ausserdem haben die Lieder tolle Gitarrenparts, bzw. kommen sie super zur Geltung!
Also bei allen negativen Vorurteilen die es gibt: so populär ist die Band bestimmt nicht NUR weil ihre Mitglieder "noch zur Schule gehen und cool aussehen"!...
Jedenfalls würde ich mir wünschen Tokio Hotel würde weiter Titel auf Deutsch sowie auf Englisch herausbringen! So wäre für jeden Fan was dabei!! Und sowas macht doch kaum eine Band!! Wär doch mal was...
Aber ich hörte vor kurzem MONSOON (englisch) und dachte:" WOW! Hört sich echt gut an!" Vielleicht macht es auch Bills Stimme, die ja glaubich zu Anfang der Band noch im Stimmbruch war!? Die Songs sind auf Englisch toll gelungen! Und man merkt auch das die Band bzw.Bill sie mit vollem Gefühl dafür rüberbringt!Ausserdem haben die Lieder tolle Gitarrenparts, bzw. kommen sie super zur Geltung!
Also bei allen negativen Vorurteilen die es gibt: so populär ist die Band bestimmt nicht NUR weil ihre Mitglieder "noch zur Schule gehen und cool aussehen"!...
Jedenfalls würde ich mir wünschen Tokio Hotel würde weiter Titel auf Deutsch sowie auf Englisch herausbringen! So wäre für jeden Fan was dabei!! Und sowas macht doch kaum eine Band!! Wär doch mal was...
Die neuesten Kundenrezensionen
Super!
Für jeden Fan empfehlenswert! Die Übersetzung ist nicht ganz so ernst zu nehmen, da man Deutsch nicht Wort für Wort ins Englische übersetzen kann, aber trotzdem... Lesen Sie weiter...
Vor 19 Monaten von P. Teuke veröffentlicht
?!?
ich bin sehr überrascht..
gefällt mir sehr gut.
TH in english find ich gut..
gefällt mir sehr gut.
TH in english find ich gut..
Veröffentlicht am 28. September 2008 von oliver gehmayr
Flop-Liste?! QUATSCH!!!!!!!!
Ich weiß zwar nicht, was manche Leute hier dazu bewegt, dieses Album schlecht darzustellen oder es sogar auf eine sogenannte "Flop-Liste" zu setzen, aber eines kann ich dazu... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 2. August 2007 von Sabrina K.
Schrott
Einfach nur Schrott.Hätte auch leiber gar keinen Stern hergeben wollen aber dass geht ja hier leider nicht.
Veröffentlicht am 18. Juli 2007 von Night-Girl
Der Erfolg gibt Recht
Man kann von Tokio Hotel halten, was man will. Doch ob Bill oder Tom der Süssere von beiden ist, tut bei einer subjektiven Albumsbewertung eher nichts zur Sache. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 15. Juli 2007 von seelaxx
Warum nur?!!!!!
Können die nicht mal wieder verschwinden.
Der Bravo-Award 2007 geht an ...
Sie heißen doch nun schon Tokio Hotel. Lesen Sie weiter...
Der Bravo-Award 2007 geht an ...
Sie heißen doch nun schon Tokio Hotel. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 29. Juni 2007 von sockemarco
Room 483
Also, ich bin ein echter Tokio Hotel Fan und jenseits der zwanzig. Ich finde die Musik einfach toll, die Stimme von Bill gut, diese Musik macht einfach gute Laune und ist toll zum... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 18. Juni 2007 von C. Massa
einfach nur klasse
wer tokio hotel nicht mag, wird auch diese cd nicht mögen.
aber ich liebe die musik und finde es eine gute idee, mal alles auf englisch zu machen. Lesen Sie weiter...
aber ich liebe die musik und finde es eine gute idee, mal alles auf englisch zu machen. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 3. Juni 2007 von C. Steiner
Solider Rock, der Laune macht
Zunächst mal muss man festhalten, dass Tokio Hotel verdient erfolgreich sind. Allen Unkenrufen zum Trotz haben die vier Magdeburger mit ihrem zweiten Album bewiesen, dass sie... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 1. Juni 2007 von Lilli Wise
TH-Musik auf Englisch
TH bringt einfach exzellente Texte und exzellente Musik hervor.
Es ist ausgezeichnet, daß diese jetzt auch auf Englisch erscheinen - und Bill Kaulitz und seine... Lesen Sie weiter...
Es ist ausgezeichnet, daß diese jetzt auch auf Englisch erscheinen - und Bill Kaulitz und seine... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 31. Mai 2007 von Rezensent
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
![[Diskussion starten]](http://g-ecx.images-amazon.com/images/G/03/x-locale/communities/discussion_boards/start-new-discussion-sec._V192239129_.gif){kind=small}
Lieblingslisten
|
|
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
