Das Booklet sagt, es handelt sich um die "1711 version", also die erste Fassung dieser Oper.
Zwanzig Jahre später, 1731, hat Händel eine zweite Fassung geschrieben, und der "Harenberg Opernführer" schreibt, dass in dieser 2. Fassung das berühmte Lamento der Almirena 'Lascia ch'io pianga' enthalten ist. Auf dem Naxos Album ist es aber auch (CD 2, Track 7).
Irrt also Naxos ("1711 version") oder irrt der Harenberg-Wälzer? Oder ist die Aufnahme ein Mix aus beiden Versionen? Der kleingedruckten Booklet-Text erwähnt hierzu leider nix.
Weiß jemand mehr?