Diese Aufführung war vor einigen Jahre mein erster Kontakt mit Strauss' Salome. Damals war ich sehr beeindruckt. Dieser erste Eindruck wird auf der DVD bestätigt. Besonders das Agieren von Catherine Malfitano ist imponierend: die Mischung von Kind und Dämon wird von ihr absolut glaubhaft dargestellt. Ihr Stimmtyp passt besser zur Rolle der Kindfrau Salome als ein hochdramatischer Sopran. Birgit Nilsson ist zwar stimmlich opulenter, klingt aber in dieser Rolle etwas zu reif. Die Stimme Malfitanos ist schlanker, jugendlicher und verfügt trotzdem über eine stets durchschlagkräftige Höhe. Allerdings ist anzumerken, dass ihr einige Töne etwas zu schrill geraten. Bryn Terfel zeigt als Jochanaan eine vor allem stimmlich herausragende Leistung. Die Stimme ist sehr voluminös, bestitzt den erzigen Klang eines echten Heldenbaritons und behält ihre berauschende Klangqualität bis in die höchsten Lagen. Hier findet man genau die stimmliche Potenz, die Fischer-Dieskau in dieser Rolle fehlte. Kenneth Riegel überzeugt in der Rolle des neurotischen Herodes stimmlich wie schauspielerisch. Anja Silja ist eine wunderbar dekadente Herodias. Bei lang gehaltenen hohen Tönen neigt ihre Stimme zu einem langwelligen Vibrato, das aber nicht weiter stört. Die übrigen Rollen sind adäquat besetzt.
Inszenierung und Bühnenbild verzichten weitgehend auf orientalische Einflüsse, sondern konzentrieren sich ganz auf die Darstellung der Verhältnisse zwischen den Personen. Dies ist kein Mangel, könnte aber nach meinem persönlichen Geschmack etwas sinnlicher sein. Der Tanz der Schleier (von Malfitano selbst getanzt) ist wunderbar umgesetzt. Christoph von Dohnanyi und das Orchester der Covent Garden Oper bieten eine gewohnt souveräne Leistung.
Bleibt noch anzumerken, dass die DVD ein sehr informatives Beiheft enthält.
Fazit: Die vorliegende DVD bietet einen wunderbaren Zugang zur Oper "Salome". Der Gesamteindruck macht die wenigen Schwachpunkte vergessen, deshalb: fünf Sterne!!