| ||||||||||||||||||
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
› Besuchen Sie die Seite von Stephan Grundy auf Amazon
› Besuchen Sie die Seite von Stephan Grundy auf Amazon
Produktbeschreibungen
Kurzbeschreibung
Rheingold. Stephan Grundy erzählt nicht einfach den Mythos nach, er schreibt über Menschen, die unter schwierigen Konstellationen leben und auf ihre Weise versuchen, das Beste daraus zu machen. Jeder geht seinen individuellen Weg, auch in der von den Göttern bestimmten Welt. "Rheingold" ist daher nicht nur die Geschichte von den Wälsungen, von Sigmund, Siglind und Sigfrid, dem Drachentöter, eine Geschichte über die Gier nach Macht, die Hoffnung auf Liebe und den Wunsch, mit den göttlichen Gesetzen in Einklang zu leben. Es ist auch die Geschichte von Fabelwesen und Göttern, die sich und die Ihren sammeln für einen letzten Kampf, bevor auch ihre Zeit abläuft. Die Schicksale der Menschen und der Götter sind eng miteinander verwoben. Die Götter zeigen menschliche Bedürfnisse, und die Menschen haben magische Fähigkeiten. Beide stehen in so engem Zusammenhang, daß auch ihr Untergang unvermeidbar miteinander verknüpft ist.
Über den Autor
Stephan Grundy war 25, als sein Erstling »Rheingold«, der 1992 im Wolfgang Krüger Verlag erschien, mehrere Monate auf der Spiegel-Bestsellerliste stand. Der Autor, der 1967 in New York geboren wurde, promovierte in Cambridge über den germanischen Kriegsgott Wotan, ein Sagenstoff, den er im 1996 bei Krüger erschienenen Roman »Wodans Fluch« fesselnd neu erzählt. Gemeinsam mit seiner Frau Melodi lebt er seit 1995 in Irland.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
24 von 24 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
Zuerst zu allem Positivem: Spannend und lebendig erzählt Grundy ein Gemisch aus altgermanischen Sagen als Roman nach. So werden Elemente der Edda und anderer frühmittelalterlicher Sagenkreisen mit dem späteren Nibelungenlied verwoben. Die Charakterzeichnung der Helden überzeugt mal mehr, mal weniger - gerade die Hauptfigur Siegfried hatte dann doch irgendwie zu wenig Ecken und Kanten und schien direkt aus der Schublade gesprungen zu sein. Dagegen überzeugen u.a. der (ohnehin auch im Nibelungenstoff interessantere) Hagen mit einer wirklich schaurigen Umdeutung seiner Herkunft (Tip: Wagners "Ring"), die mehreren Entwicklungen unterworfene Gudrun (im Nibelungenlied Kriemhild, hier hat Grundy, vermesse ich mich zu sagen, leider den weniger gebräuchlichen Namen der Figur gewählt) und Attila, der Hunne, bekannt auch als König Etzel, eine zwielichte, literarisch runde Gestalt.
Die Handlung folgt im Großen und Ganzen den vorgegebenen Mustern, wobei sich Grundy redlich bemüht, auch sich eigentlich widersprechende Sagen zu einem Ganzen zusammenzufügen. Für das Ende der Geschichte wählte Grundy nicht die allgemein bekanntere Variante des Nibelungenliedes, sondern eine ältere Version des Atli-Liedes.
Jetzt zu dem großen Manko der deutschen Ausgabe: die Übersetzung ist eine Zumutung. Das vertraute Duo, welches schon an Marion Zimmer Bradleys "The Fire Brand" = "Die Feuer von Troja" herumschnippeln musste, hat sich hier einige inhaltliche Eingriffe erlaubt, welche die erwachsenen Leser entmündigen. (Siehe dazu auch die Anmerkung der Übersetzer im Buch.) Beispiele: Die Burgunder in der umzingelten Halle dürfen auf Hagens Rat hin nicht mehr zur Stärkung das Blut ihrer Opfer trinken (obgleich genau diese Szene auch im Nibelungenlied vorkommt), stattdessen "zaubert" er von irgendwo Wein her. Die von Grundy beschriebene Szene vom harfespielenden Gundahari (= Gunther) in der Schlangengrube wurde ganz getilgt. Schlachtszenen wurden auf Sätze wie "Im Nu hatte Siegfried alle besiegt" verkürzt (ernsthaft!). Dazu gibt es den Kommentar von Ohl und Sartorius: wer sich durch diese verstümmelten Szenen nicht genug "martialisch begeistert" fühle, der solle sich doch einen Bildband mit Kriegsverletzungen ansehen. Bitte? Jeder, der einen vollständigen, unverfälschten Roman lesen will, ist also gleich eine Art blutgieriger Sadist? Nein, erwachsene Leser wollen eine realistische Darstellung. Im Krieg besiegt auch kein Siegfried einfach so "im Nu", ohne jedes Blutvergießen, ohne Wunden und Tod. Das wusste schon der Nibelungendichter.
Ansonsten hat Wolfgang Hohlbein in seinem Buch "Hagen von Tronje" vorgemacht, wie man Kriegsgreuel schildern kann, ohne sie zu verherrlichen. Das hat Grundy im Original auch getan. Nur können deutschsprachige Leser das nicht lesen.
Die Handlung folgt im Großen und Ganzen den vorgegebenen Mustern, wobei sich Grundy redlich bemüht, auch sich eigentlich widersprechende Sagen zu einem Ganzen zusammenzufügen. Für das Ende der Geschichte wählte Grundy nicht die allgemein bekanntere Variante des Nibelungenliedes, sondern eine ältere Version des Atli-Liedes.
Jetzt zu dem großen Manko der deutschen Ausgabe: die Übersetzung ist eine Zumutung. Das vertraute Duo, welches schon an Marion Zimmer Bradleys "The Fire Brand" = "Die Feuer von Troja" herumschnippeln musste, hat sich hier einige inhaltliche Eingriffe erlaubt, welche die erwachsenen Leser entmündigen. (Siehe dazu auch die Anmerkung der Übersetzer im Buch.) Beispiele: Die Burgunder in der umzingelten Halle dürfen auf Hagens Rat hin nicht mehr zur Stärkung das Blut ihrer Opfer trinken (obgleich genau diese Szene auch im Nibelungenlied vorkommt), stattdessen "zaubert" er von irgendwo Wein her. Die von Grundy beschriebene Szene vom harfespielenden Gundahari (= Gunther) in der Schlangengrube wurde ganz getilgt. Schlachtszenen wurden auf Sätze wie "Im Nu hatte Siegfried alle besiegt" verkürzt (ernsthaft!). Dazu gibt es den Kommentar von Ohl und Sartorius: wer sich durch diese verstümmelten Szenen nicht genug "martialisch begeistert" fühle, der solle sich doch einen Bildband mit Kriegsverletzungen ansehen. Bitte? Jeder, der einen vollständigen, unverfälschten Roman lesen will, ist also gleich eine Art blutgieriger Sadist? Nein, erwachsene Leser wollen eine realistische Darstellung. Im Krieg besiegt auch kein Siegfried einfach so "im Nu", ohne jedes Blutvergießen, ohne Wunden und Tod. Das wusste schon der Nibelungendichter.
Ansonsten hat Wolfgang Hohlbein in seinem Buch "Hagen von Tronje" vorgemacht, wie man Kriegsgreuel schildern kann, ohne sie zu verherrlichen. Das hat Grundy im Original auch getan. Nur können deutschsprachige Leser das nicht lesen.
9 von 10 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
In Rheingold erzählt Stephan Grundy die komplette Nibelungensage von den Wälsungen über Sigfrid zu Gudrun. Dies schafft Grundy so detailliert und interessant, das dem Leser das Umblättern aufgezwungen wird und man nach der Lektüre fast versucht ist, sich auf die Suche nach dem berühmten Schatz im Rhein zu machen.
Das Nibelungenlied wurde schon sehr oft verfilmt, neu erzählt und weitergewoben - jedoch selten in dieser Dichte. Er verwebt hierbei nicht nur die alte Sage von Sigfrid dem Drachentöter, sondern auch alte Geschichten und Mythen aus unserem europäischen Kulturraum. Das alles so gut erzählt, das sich vor dem Leser die alten Zeiten wieder auftun und man sich unversehens bei den Burgundern, den Franken und dem Rhein befindet.
Selten gelingt es einem Autor bei der Nacherzählung einer Sage so zu fesseln und die Geschichte hierbei so zu erzählen, als ob das alles genau so geschehen wäre.
Dadurch ist ein Buch entstanden, das man fast als historischen Roman bezeichnen müsste, obwohl doch viele Vorgänge eher der Fantasy zuzuschreiben wären.
Somit nicht nur ein Werk für den Nibelungen-Interessierten, sondern für alle die gute historische Romane verschlingen, als auch für alle Fantasy-Freaks, die in einer andere Welt eintauchen möchten.
Das alles ist Stephan Grundy problemlos gelungen und lässt auf mehr Ergüsse von diesem Autor hoffen.
Das Nibelungenlied wurde schon sehr oft verfilmt, neu erzählt und weitergewoben - jedoch selten in dieser Dichte. Er verwebt hierbei nicht nur die alte Sage von Sigfrid dem Drachentöter, sondern auch alte Geschichten und Mythen aus unserem europäischen Kulturraum. Das alles so gut erzählt, das sich vor dem Leser die alten Zeiten wieder auftun und man sich unversehens bei den Burgundern, den Franken und dem Rhein befindet.
Selten gelingt es einem Autor bei der Nacherzählung einer Sage so zu fesseln und die Geschichte hierbei so zu erzählen, als ob das alles genau so geschehen wäre.
Dadurch ist ein Buch entstanden, das man fast als historischen Roman bezeichnen müsste, obwohl doch viele Vorgänge eher der Fantasy zuzuschreiben wären.
Somit nicht nur ein Werk für den Nibelungen-Interessierten, sondern für alle die gute historische Romane verschlingen, als auch für alle Fantasy-Freaks, die in einer andere Welt eintauchen möchten.
Das alles ist Stephan Grundy problemlos gelungen und lässt auf mehr Ergüsse von diesem Autor hoffen.
14 von 16 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
Stephan Grundy ist ein wunderbares Werk gelungen. Er hat es perfekt geschafft, die Gratwanderung zwischen Phantasyroman und Quellentreue zu bestehen. Aus einem sehr tiefen Verständnis der ursprünglichen Quellen beschreibt er die Geschichte rund um das Rheingold - also wie es zu dem Drachen kam, wie es zu Sigfrid kam und wie es den Burgundern Unglück brachte. Von einem historischen Roman unterscheidet er sich insofern, als er die nordische Götterwelt immer mitwirken lässt, wie es in den ursprünglichen Quellen ja auch der Fall ist. Von einem Phantasyroman unterscheidet er sich dadurch, dass er sehr stark an der Realität der Geschichte bleibt.
Am Besten beschreibt man diesen Roman vielleicht so: Wenn ein Schriftsteller mit den heutigen Techniken in der damaligen Zeit aufgewachsen wäre, dann würde er die Geschichte so berichten wie es der Autor in diesem Buch macht. Für Grundy werden die Götter der Germanen wieder lebendig - sie werden selbstverständlicher Teil der Geschichte; ebenso hält er es mit den Riten und der Lebensart dieser Zeit.
Wesentlich zu wissen ist vielleicht noch, dass sich der Autor an den nordischen (vor allem isländischen) Quellen orientiert und hier vor allem der Völsunga-Saga folgt. Dies ist eine deutlich umfassendere Schilderung der Sigfridsage, als sie im Nibelungenlied enthalten ist (und sie weicht auch teilweise bei den Namen ab, so heißt Kriemhild dort Gudrun). An jenen Stellen an denen der Mythos weiße Stellen hinterlässt erfindet Grundy herrliche Geschichten um die Story runder zu machen. Insofern kann man festhalten, dass jene die sich dafür interessieren, was die Originalquellen beschreiben besser zu Reiner Tetzners "Germanische Göttersagen" und "Germanische Heldensagen" greifen sollten. Wer jedoch ein phantastisches Epos des Frühmittelalters erleben will, der ist hier goldrichtig aufgehoben. Aufgrund seiner genauen Kenntnis der germanischen Mythologie gelingt es Grundy tatsächlich einen Standard in diesem Genre zu setzen.
Abschließend noch ein Tipp für all jene die sich eingehender mit dem Thema befassen wollen und nicht 'bloß' ein wunderbares Buch lesen wollen. Lesen Sie in diesem Fall zunächst die beiden Tetzner-Bücher, zuerst die Götter- und dann die Heldensagen und erst im Anschluss daran dieses Werk, der Lesegenuss wird dadurch nochmals gesteigert, weil das Gesamtbild schon zuvor bekannt ist und man sich nicht erst in die Zeit 'hineindenken' muss.
Die neuesten Kundenrezensionen
Finger weg von deutscher Übersetzung!
Grundsätzlich möchte ich sagen, dass Stephan Grundy ein wundervolles Buch geschrieben hat. Lesen Sie weiter...
Vor 17 Monaten von K. Zöller veröffentlicht
Einfach faszinierendes Buch über Rheingold Mythos
Das Buch ist Zwar mehr nach einen Fantasy Roman und die Details sind nicht so nach den mythos, aber immerhin der Stoff des Roman Beruht auf das Nibelungenlied,
ich finde den... Lesen Sie weiter...
ich finde den... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 15. April 2010 von Mario Gallego Rodriguez
Nibelungensage neu erzählt
In Rheingold erzählt Stephan Grundy die komplette Nibelungensage von den Wälsungen über Sigfrid zu Gudrun neu. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 22. Dezember 2008 von Marlis aus L.E.
Eins der schönsten Bücher
Kaum ein anderes Buch hat mich so tief beeindruckt wie Rheingold. Das ist wirklich ein Buch bei dem man seine Umwelt vollkommen vergessen kann und eintaucht in die Welt unserer... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 21. Oktober 2008 von Vielleser
Die Nibelungen-Sage als historisch angehauchter Fantasy-Roman
Wer könnte für ein solches Projekt geeigneter sein, als der blonde Literaturwissenschaftler Grundy, der 1992 im Siegfried gemäßen Alter des jugendlichen Helden... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 27. Januar 2008 von Alexander Gottwald
Genial!
Jeder, der sich ungern durch die Edda quälen möchte, bekommt durch dieses Buch eine spannende Aufbereitung der Folklore und Mythologie der alten Germanen. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 27. April 2007 von Alexandra
Mythos und Geschichte
Die bislang einzige Nacherzählung der Nibelungensage in ihrer (älteren und umfangreicheren gegenüber der verstümmelten deutschen) skandinavischen Form, die seit... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 28. Januar 2007 von u-re
Die Götter lassen grüßen...
Ich habe das Buch genossen, das sei zuerst einmal festgehalten. Als ich es in die Hand nahm, wünschte ich mir eine Reise in eine mythische Welt und hoffte, dabei auch... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 27. Januar 2007 von Bettie
Pflichtlektüre
Reingold ist das beste Buch überhaupt und wenn man es anfängt zu lesen kann man es nicht mehr weglegen oder vergessen. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 6. Dezember 2006 von Stefan Filla
Durchschnittsliteratur mit fundiertem Hintergrund
Bei ,,Rheingold" handelt es sich um eine Nacherzählung des Nibelungenliedes in moderner Prosaform. Lesen Sie weiter...
Am 9. September 2005 veröffentlicht
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
