EUR 7,90
  • Alle Preisangaben inkl. MwSt.
Nur noch 6 auf Lager (mehr ist unterwegs).
Verkauf und Versand durch Amazon.
Geschenkverpackung verfügbar.
Menge:1
Ihren Artikel jetzt
eintauschen und
EUR 2,40 Gutschein erhalten.
Möchten Sie verkaufen?
Zur Rückseite klappen Zur Vorderseite klappen
Anhören Wird wiedergegeben... Angehalten   Sie hören eine Probe der Audible-Audioausgabe.
Weitere Informationen
Dieses Bild anzeigen

Reise Know-How Kauderwelsch Cuba Slang - das andere Spanisch: Kauderwelsch-Sprachführer Band 175 Taschenbuch – 18. Juni 2012


Alle Formate und Ausgaben anzeigen Andere Formate und Ausgaben ausblenden
Amazon-Preis Neu ab Gebraucht ab
Taschenbuch, 18. Juni 2012
"Bitte wiederholen"
EUR 7,90
EUR 7,90 EUR 4,55
66 neu ab EUR 7,90 5 gebraucht ab EUR 4,55

Wird oft zusammen gekauft

Reise Know-How Kauderwelsch Cuba Slang - das andere Spanisch: Kauderwelsch-Sprachführer Band 175 + Kauderwelsch, Spanisch für Cuba Wort für Wort + Reise Know-How KulturSchock Cuba
Preis für alle drei: EUR 30,70

Die ausgewählten Artikel zusammen kaufen
Jeder kann Kindle Bücher lesen — selbst ohne ein Kindle-Gerät — mit der KOSTENFREIEN Kindle App für Smartphones, Tablets und Computer.


Produktinformation

  • Taschenbuch: 112 Seiten
  • Verlag: Reise Know-How; Auflage: 2., Auflage 2012 (18. Juni 2012)
  • Sprache: Deutsch
  • ISBN-10: 3894163534
  • ISBN-13: 978-3894163532
  • Größe und/oder Gewicht: 14 x 10,4 x 0,4 cm
  • Durchschnittliche Kundenbewertung: 3.9 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (8 Kundenrezensionen)
  • Amazon Bestseller-Rang: Nr. 64.371 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)

Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?


In diesem Buch (Mehr dazu)
Ausgewählte Seiten ansehen
Buchdeckel | Copyright | Inhaltsverzeichnis | Auszug | Stichwortverzeichnis | Rückseite
Hier reinlesen und suchen:

Kundenrezensionen

3.9 von 5 Sternen

Die hilfreichsten Kundenrezensionen

55 von 55 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich Von Ein Kunde am 14. Juli 2004
Ich habe nach meinem Abitur selbst lange auf Kuba gelebt und jetzt war es faszinierend, viele der Ausdrücke, die ich von Freunden gelernt habe, in einem Buch wiederzufinden. Ich kann es Kuba-Besuchern sehr empfehlen, denn ungläubiges Staunen wird man mit diesem Wortschatz bei den Kubanern am laufenden Band hervorrufen. Wenn man diese 'Umgangssprache' versteht (vieles sollte man vielleicht selbst nicht in der Öffentlichkeit anwenden), kann einem auch niemand mehr mit einem Lächeln im Gesicht etwas 'Anzügliches' sagen.
Die Kapitel -Kubanischer Ethnomix- und -Lust&Liebe- haben mir besonders gut gefallen, denn „CUBA SLANG" ist nicht einfach ein Wörterbuch, sondern es werden typische Situationen beschrieben und die Kubaner denken und sprechen auch wirklich so. Man wird nicht nur über den Slang aufgeklärt (Drogen, Beschimpfungen, Flirt, Lockere Alltagssprache usw.), sondern erfährt auf fast 120 Seiten auch allerhand Wissenswertes über das Land selbst, seine Vergangenheit, seine Sprache und die Bewohner (Aussprache, regionale Besonderheiten, kulinarische Spezialitäten, Cocktailrezepte etc).
Dass der Autor so viel über die kubanische Scharade weiß und so viele kubanische Sprichwörter kennt, zeigt, dass er sich sehr lange mit der Materie befasst haben muss.
Fazit: Ein Muss für jeden Kuba-Reisenden und -Fan! - Liefert viel Spaß und Infos für kleines Geld.
Kommentar War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback. Wenn diese Rezension unangemessen ist, informieren Sie uns bitte darüber.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
11 von 11 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich Von Media-Mania am 28. Dezember 2006
Sie wollen Urlaub auf Cuba machen? Fein. Sie haben extra dafür einen Spanisch-Intensivkurs an der Volkshochschule belegt? Noch besser. Sie kommen auf Cuba an und verstehen kein Wort? Autsch.

Jens Sobisch, der selbst sechs Monate auf Cuba verbracht hat, hat einen Sprachführer für cubanisches Spanisch zusammengestellt, der dort anfängt, wo Ihr Crash-Kurs aufhört. Dabei beschränkt sich der Verfasser nicht darauf, nur ein Phrasenlexikon zusammenzustellen: Dem eigentlichen Slanglexikon vorangestellt ist ein fast zwanzig Seiten starker, höchst informativer Abriss über die Eigenarten des cubanischen Spanisch gegenüber dem europäischen Hochspanisch, Hinweise zur Aussprache, zur Entstehung des cubanischen Spanisch, zur Bildung bestimmter Grundformen und vieles andere mehr.

Dabei wird schon auf den ersten Seiten klar, was dieses schmal erscheinende Büchlein vor allem ausmacht: gedrängte, komprimierte Information.

Außen klein, innen riesig: So ließe sich das vorliegende Exemplar der Kauderwelsch"-Reihe wohl am treffendsten beschreiben. Für knapp acht Euro bietet das praxisorientierte Büchlein, das bequem in jede Hosentasche passt, eine Menge, und darüber hinaus ist es interessant und vergnüglich zu lesen. Empfehlung!
Kommentar War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback. Wenn diese Rezension unangemessen ist, informieren Sie uns bitte darüber.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
19 von 20 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich Von "vct2001" am 7. Februar 2005
Der bekannte Cubaexperte Sobisch hat mit dem CUBA SLANG ein alltagstaugliches, top-recherchiertes Umgangssprachenwörterbuch abgeliefert. Man wird nicht nur über den Slang aufgeklärt, sondern erfährt auch allerhand Wissenswertes über das Land selbst, seine Vergangenheit und die Bewohner (Aussprache, regionale Besonderheiten, Cocktailrezepte usw). Fazit: Ein Muss für jeden Kuba-Reisenden! Der flotte Stil des Autors hat mich dazu bewogen, mir auch seinen KULTURSCHOCK CUBA anzuschaffen.
Kommentar War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback. Wenn diese Rezension unangemessen ist, informieren Sie uns bitte darüber.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
6 von 6 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich Von feel am 22. März 2009
Verifizierter Kauf
Wenn man Cubafan ist oder schon spanisch spricht und vorhat hinzureisen ist dieses Buch sehr zu empfehlen. Wer allerdings noch kein Spanisch spricht, sollte lieber erstmal das tun und sich dann erst an den Slang wagen, denn wer schon bevor er überhaupt spanisch spricht mit sozusagen "Dialekt" um sich schmeisst, wird evtl. missverstanden oder einfach nicht verstanden werden und kann damit auch schon mal ins Fettnäpfchen treten!! Über Cuba kann ich sagen, daß die Leute sehr gastfreundlich und offen sind, viel netter als hier (liegt bestimmt am Dominospielen, am leckeren Kaffee, Zigarren, dem schönen warmen Klima, Rum und wunderschönen Sandstränden ;-) und gerne bei Problemen/Problemchen behilflich sind. Aber es gilt ja immer im Urlaub - wie man in den Wald reinruft so hallt es zurück. Man sollte also die Leute nicht wie Bedienstete behandeln, sonst lernt man nicht viel über das "Real Cuba" und die Leute. Viel Spaß allen Besuchern!!
Kommentar War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback. Wenn diese Rezension unangemessen ist, informieren Sie uns bitte darüber.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen