Das Buch richtet sich an alle, die sich einfach und unkompliziert auf Englisch verständigen wollen. Der Veriss der untenstehenden "Englisch Dozentin" ist komplett unsachlich. Sprache sollte nie kompliziert sein. Es gibt tausende englische Dialekte, nur wenige sprechen "Oxford-Englisch". Es geht um Verständigung und das kann man mit diesem Buch sehr gut. Natürlich gibt es auch einen Markt für akademisches Englisch, aber um diesen geht es hier nicht. Wer versteht denn schon die internationale Lautsprache? Um bei dem genannten Beispiel zu bleiben:
Deutsch: Wo ist die Touristeninformation?
Englisch: Where is the tourist information?
Internationale Lautsprache: (h)we'' 'z ði 'tu'r-ist 'nf'rma'tsi'o:n?
Vereinfachte Lautsprache: Wer is sä turist informehschen?
Ganz ehrlich, wer würde die internationale Lautschrift richtig vorlesen können? Die letzere einfache Aussprache wurde von mehreren Leuten so vorgelesen und alle englischen "Test-Personen" haben sie zu 100% verstanden! Und darum geht es in diesem Buch.
Natürlich wenn Sie die englische Grammatik erlernen möchten, dann buchen sie am besten einen Kurs bei der Englisch-Dozentin oder an der Volkshochschule. Aber wenn es Ihnen darum geht einfach und gut auf Englisch zu kommunizieren, dann ist dieses Buch genau das Richtige für Sie!
