Rehe am Meer: Erzählungen [Gebundene Ausgabe]

Die ersten Romane des in Schleswig geborenen, seit Jahren in Berlin lebenden Autors, spielten im Ruhrgebiet. Die zwölf miteinander verwobenen Erzählungen im Buch "Rehe am Meer", sind mit einer Ausnahme, im Berliner Umfeld angesiedelt. Es sind Kurzgeschichten klassischen Zuschnitts. Die Figuren, die im Zentrum dieser Geschichten stehen, sind ganz normale Leute, die in der Regel in die unterschiedlichsten Schicksalssituationen hineingeraten und diese mit Tapferkeit bewältigen und so wieder aus ihrem Schicksal herauskommen. Die alltäglichen Katastrophen sind eigentlich in den meisten Fällen schon vor der erzählten Zeit da.

Die Figuren treten einen Moment aus ihrem Schicksal heraus. Und obwohl die meisten Geschichten aus der Ich-Perspektive wechselnder Personen erzählt werden, ist sofort ein Ton da, der dicht ist, der eine Atmosphäre schafft in die der Leser hineingezogen wird. Jede Geschichte hat einen anderen beeindruckenden Tonfall, denn dieser wird von den jeweiligen Figuren, deren Schicksal der Autor aufzeigen will, mitgebracht.

In allen Geschichten stecken Trost, Güte und enormes Einfühlungsvermögen. Und diese Feingefühl was der Autor für diese Mystik des Alltags zeigt, ist ein Realismus der durch die Dialoge lebt, die im Ton immer anders sind. Rothmann versteht es ganz großartig aus der Perspektive eines Mädchens, genau so wie aus der von Handwerkern, Tierpflegern, Maurern und anderen zu erzählen, weil er die ihnen eigene und eindringliche Sprache aus seiner Lebenserfahrung kennt. Er lässt seine Figuren reden, wie ihnen das Mundwerk gewachsen ist. Das alles ist hoch realistisch rübergebracht, denn all diese Erzählungen aus den unterschiedlichsten Arbeitswelten, Berufen und Milieubetrachtungen, sind von der Atmosphäre, und von den beschriebenen Welten, sehr genau.

Ralf Rothmann wäre keine starker Erzähler, würde er uns nicht bei jeder seiner Figuren Rätsel aufgeben. Diese Rätsel spürt man, sie sind mit der Sprache identisch. Es sind überwiegend Texte, die vom Leser großes Einfühlungsvermögen verlangen. Das ist eigentlich die besondere Qualität dieser zwölf Geschichten.

Es geht immer um Trennungen, Tode, Abschiede, Sterben, Liebe, angedeuteten Eros. Und wenn die Geschichten kippen, dann entsteht eine eigentümliche Transzendenz und eine profane Erleuchtung. Am Rande der Erzählung kommen häufig Tiere vor, Spatzen, Schweine, Wildschweine, Rehe, Hunde, Kühe, Krähen, Lamas, Ratten, Pferde, usw., usw. Tiere, obwohl sie uns im täglichen Leben immer begleiten, sind so eine Art Hieroglyphen, die wir nicht mehr lesen können. In einer der Geschichten wird auch thematisiert, dass die Tiere eine Art Seele verkörpern, ein Versprechen mit sich selbst identisch zu sein, etwas was Leben sein könnte, was die Menschen oft verfehlen und was sie gewollt oder ungewollt kaputt machen. Tiere bestimmen unseren Alltag, deshalb sind die auch nicht Besonderes, doch Ralf Rothmann versteht es einen wunderbaren Fächer zu spannen. Es gibt dieses Spektrum von dem unglaublich poetischen Caspar David Friedrichhaften Gemälde mit den "Rehen am Meer" bis zu diesem Kanaleffekt mit den Ratten in den Berliner Hinterhöfen.

Spannend und aufregend ist die Art wie Ralf Rothmann die Menschen in diesem wunderbaren Buch darstellt. Ob beim Zirkushelfer, beim arbeitslosen Alkoholiker, beim Polterabend mit ostdeutschen Bauarbeitern, bei den Sorgen der Zwölfjährigen für ihre Familie, bei der Zugfahrt Richtung Glücksburg, - Menschensympathie nimmt bei diesem Autor immer einen großen Stellenwert ein. Und ein Satz aus der dritten Geschichte "Stolz des Ostens", könnte eigentlich für alle Geschichten stehen: "Nehmen Sie dieses Wenige für Mehr".

Ein wunderbares Buch, atmosphärisch dicht geschrieben, von solcher Sogkraft, dass man es nicht wieder aus der Hand legen möchte. Keine Seite möchte ich missen. Ich empfehle dieses Buch mit Nachdruck und Leidenschaft aus vielen Gründen.

Ganze Welten erschafft Ralf Rothmann in seinem Erzählband Rehe am Meer mit der Kunst des Andeutens

Verlust ist das große Thema, das sich durch Ralf Rothmanns Romane und Erzählungen zieht. So war es bereits in Ein Winter unter Hirschen und dem Roman Junges Licht. Sein neuster Erzählband Rehe am Meer führt dieses Motiv weiter. Hier kommt der Verlust in ganz unterschiedlichen Formen daher - mal geht es um einen Seitensprung, die Überreste aus einer geschiedenen Ehe, den Verlust des Arbeitsplatzes zu Gunsten der Freiheit - oder den Tod.

Rothmann gelingt es jedoch, die Schwermut mit seiner Erzählweise abzumildern. Ähnlich einem Kameramann oder einem Photographen nutzt er kleine Details, die eine Person besser charakterisieren als jede seitenlange Beschreibung.

Um den Klempner in Willst du Nudeln vor dem inneren Auge des Lesers erstehen zu lassen, folgt er wie eine Filmkamera den Augen Andreas, aus deren Sicht wir die Handlung erleben: Etwas blatternarbig, hatte er blondierte, in alle möglichen Richtungen abstehende Haare, hoch ausrasiert über den Ohren, in denen verschiedene Ringe steckten, und im offenen Kragen seines Flanellhemds schimmerte ein Anhänger an einem Lederband, eine Münze wohl.

Andreas Mann ist im Laufe der Nacht an den Folgen einer schweren Krankheit verstorben, und der Klempner spürt sofort, dass er gerade ungelegen kommt. Nach kurzem hin- und her lässt sie ihn trotzdem seine Arbeit machen. Munter, mit schnoddrigem Berliner Akzent, plaudert er drauflos: Max heiße er, und wohne in Kreuzberg, denn nur so allein mit Deutschen sei es ihm zu unheimlich. Als er auch die Heizung im Schlafzimmer reinigen will, wird ihm bewusst, dass dort jemand liegt, der nur scheinbar schläft. Doch anstatt entsetzt die Wohnung zu verlassen, bietet er Andrea seine Hilfe an. Sie lehnt ab, aber kurz bevor Max geht, bricht sie zusammen  der Schock zeigt seine Wirkung. Mit zupackender Herzlichkeit bringt er sie in die Küche: Du musst futtern, hörst du? Du musst unbedingt was zu dir nehmen. Du brauchst Kraft.  sagt er, und fängt an zu kochen. Ich mach dir Spaghetti, oder? Spaghetti kann ich gut.

Solche Lichtblicke, wie den Klempner, der seine Mittagspause opfert um für eine fremde, trauernde Frau etwas zu kochen, gibt es in allen der zwölf Erzählungen des Bandes.

In der Letzten, die den Titel Der ganze Weg trägt, haben Lamas die Rolle des Hoffnungsträgers inne. Das Guanaco Sarah, die gewöhnliche Molly und das Alpaca-Männchen Tim gehören zu einem heruntergekommenen Kleinzirkus, der von Ort zu Ort tingelt. In Dormagen häufen sich die Probleme für den Lama-Pfleger: es kommt zu einer Prügelei mit seinem Kollegen dem Clown, Molly leidet unter Gelenkschmerzen, da sie während der Clownsnummer auf Knien rutschen muss und dann soll er auch noch Seile spannen, was gar nicht zu seinem Aufgabenbereich gehört. Der Ich-Erzähler hat die Faxen dicke, wie er sagen würde, packt einen Rucksack mit Brot und Gemüse und verlässt den Zirkus. Die drei treuen Lamas folgen ihm. Am Abend rasten sie unter einem Baum. Ich wusste nicht, wies weitergehen sollte, klar, Berichtet uns der Pfleger. Aber das war auch Egal. Die Tiere standen still in meiner Nähe, stolze Umrisse vor der blauen Nacht, und ich konnte alles in ihren Augen sehen, Alter, den ganzen Weg.

Ralf Rothmanns Erzählungen sind kleine Kunstwerke: Jede einzelne hat einen eigenen Charakter, einen individuellen Tonfall, je nach Persönlichkeit des Erzählers.

Schon ab den ersten Sätzen werden wir unmittelbar in den Sog der Handlung hineingezogen und bis zum Ende nicht mehr losgelassen. Der im Ruhrgebiet aufgewachsene Autor spielt mit Andeutungen und schafft dennoch auf diese Weise jedes Mal von neuem eine Atmosphäre, die so dicht ist, dass man sie fast mit Händen greifen kann.

Wie Maries Kopfumriss, den Raul in Gethsemane in dem eingedrückten, leeren Krankenhaus-Kissen zu erkennen glaubt, so hinterlassen Ralf Rothmanns Erzählungen einen Abdruck im Gedächtnis des Lesers.

Rezension zu: Ralf Rothmann: Rehe am Meer. Frankfurt, 2006

Von: Hannah-Magdalena Pink

"Rehe am Meer" ist das erste Buch, das ich von Ralf Rothmann gelesen habe. Es enthält eine Sammlung von Kurzgeschichten in bester angelsächsicher Tradition. Jede Geschichte verlangt die volle Aufmerksamkeit des Lesers, jedes kleine Detail ist wichtig.

Die Geschichten zeichnen sich durch ein tiefes Mitgefühl für die handelnden Figuren aus. Sie sind - wie schon der Buchtitel - voller versteckter Symbole. Besonderes berührt haben mich die Geschichten "Gethsemane" und "Tausend Mönche". Habe nach der Lektüre beschlossen, weitere Werke von Ralf Rothmann zu lesen.