Redshirts: Roman [Taschenbuch]

Als ich das Buch aufgeschlagen habe, traf mich die Ernüchterung, die mich auch schon bei seinem letzten Werk verärgert hat. Ich bin kein Grundschüler und sehe gut genug, um als Erwachsener keine Bücher im Janosch-Satz auf Pappe lesen zu müssen: große Letter, schweres Papier, wenig Deckung. Gut, für ein 160 Seiten TB würde vermutlich niemand 14 Euros bezahlen, dachte der Verlag sich wohl. Irrtum. Das geht mir, grob gesagt, auf den Zeiger. Evtl dient es auch nur dazu, den Preis des eBooks zu relativieren? Egal, das nervt.

Die Story erscheint mir, wie immer bei Scalzy, nicht neu. Aber woher auch immer ich glaube, das Thema zu kennen, Scalzi hat es unterhaltsam und kurzweilig umgesetzt. Es gibt wieder reichlich Witz, der auch gut übersetzt wurde. Dabei bleiben die "Redshirts" etwas substanzlos, die Geschichte poltert ein wenig durch die Kulissen einer drittklassigen SF Opera, was durchaus beabsichtigt ist. Insgesamt fehlt es an Spannung, ich konnte an keiner Stelle bangen oder fiebern, die Charactere wachsen nicht ans Herz. Aber es liest sich fluffig, so dass man kaum merkt, wie schnell man die Seiten blättert. Zumindest bis zu dem Zeitpunkt, wo ich als Leser feststellen musste, dass die Auflösung in den nächsten paar Seiten kommen muss. Dabei hatte ich gerade einmal 3/4 des Buches hinter mir. Und tatsächlich, wenige Seiten später nahte das Happy End, die Story ist zu Ende, aber es ist noch Buch da. Was nun? Schwer zu beschreiben, ich habe versucht, mich da durch zu quälen, aber die Story ist zu Ende, die Motivation für das letzte Viertel fehlt. Dabei kann ich nicht mal sagen, ob es noch irgendeinen Beitrag zur Handlung enthält oder es sich um Bonusmaterial handelt. Wäre ich kein Scalzi-Fan, wäre ich vermutlich verärgert.

Lieber John Scalzy, ich denke, dass es schwer ist, an Old Mens War anzuknüpfen. Aber das hier ist mit Abstand das schlechteste Produkt von Dir. Drei Sterne (würde ich die Aufmachung des Buchs stärker werten, wären es 2).

Es leben die alten Zeiten, Star Trek ist wieder bei Heyne im Verlagssortiment.
Nicht ganz ein Star Trek Roman, aber eine Geschichte die Star Trek und alle älteren Science Fiction TV-Serien aufs Korn nimmt.

Geschrieben wurde „Redshirts“ von John Scalzi, ein Autor und Online-Schriftsteller der am 10.Mai 1969 in Kalifornien geboren wurde. Nach seinem Abschluss im Jahre 1991 arbeitete er als Filmkritiker für die Zeitung „Fresno Bee“. Anschließend war er als Humor-Kolumnist tätig. 1996 wurde er Texter und Redakteur bei AOL, seit 1998 ist er selbständiger Schriftsteller und Autor.
Im Jahr 2005 schrieb er den Hugo nominierten Science-Fiction-Roman „Krieg der Klone“. John Scalzi wurde 2006 mit dem „John W. Campbell Best Writer Award“ als bester neuer Science-Fiction-Autor ausgezeichnet. Seit 2010 ist er der Präsident der Science Fiction and Fantasy Writers of America.
Des Weiteren war Scalzi auch Berater der TV-Serie „Stargate Universe“.
Als ich das erste Mal Redshirts zur Hand nahm war ich etwas geschockt. Die Schrift im Buch ist riesig und hat breite Ränder. Man fühlt sich an ein Kinder- oder Jugendbuch erinnert. Dem ist zum Glück nicht so.

Der Inhalt der Geschichte ist so an den Haaren herbei gezogen und merkwürdig, dass es schon wieder zu gut ist um wahr zu sein. Die ganze Geschichte spielt sich in einem Drehbuch einer Science Fiction Serie ab und alle Charaktere agieren auch so.
Man weiß bei jeder Aussenmission des Raumschiffes sofort was passiert. Es stirbt natürlich das „Redshirt“. Man wartet nur darauf das mindestens ein Besatzungsmitglied (natürlich das rangniedrigste und unbedeutenste) auf irgendeine Art und Weise stirbt. Man rätselt immer schon vorher welches Mitglied der Aussenmission als erstes umkommt und natürlich wie.
Ich habe mich dabei immer wieder ertappt, zu überlegen in welcher Science Fiction Serie war das genauso. Meistens waren es die alten Star Trek Folgen und man schmunzelt öfters darüber, wie dumm manche Situationen in den Geschichten gelöst wurden, aber so war es nun mal. Aber zum Glück gibt es ja Charaktere die nie sterben, denn sie sind Hauptfiguren.

Fazit:
John Scalzi's Buch „Redshirt“ lebt von dem Faktor Nerd. Wer sofort weiß was Redshirt bedeutet, sollte das Buch kaufen. Wer die alten Star Trek Folgen mit Kirk, Spock und McCoy mochte, kommt hier vollkommen auf seine Kosten.
Dass manchmal die Logik auf der Strecke bleibt, stört nicht. Ich denke, dass es so vom Autor beabsichtigt worden ist, Drehbücher sind nun mal so.
An was mich dieses Buch sofort erinnerte war der Film „Galaxy Quest“. Dieser war genauso absurd und nahm das Phänomen Redshirt auf die Schippe.
Wer all diese Faktoren mag, sollte sich „Redshirt“ sofort zu legen. Wer mit Science Fiction nichts am Hut hat, wird es schwer haben mit dem Buch.
Das Ende hat mir leider nicht so zugesagt. Die Geschichte endet nach 2/3 des Buches.
Der letzte Teil des Buches wird aus der Sicht weiterer Personen beschrieben und passt nicht ganz ins Gesamtkonzept hinein. Man kann es als Nachbetrachtung der Geschichte sehen und es werden auch einige offene Fragen abgehandelt, aber dieser Teil wäre nicht notwendig gewesen und ist auch etwas langatmig geraten.
Trotz der kleinen negativen Aspekte (Schriftgrösse und Ende) ist dieses Buch eine Kaufempfehlung. Für mich war es eine kurzweilige Geschichte mit unterhaltsamen Charakteren und einer spannenden Geschichte.

Rezension © 2013 by Gerald Schnellbach für BookOla.de

Beim Aufschlagen von "Redshirts" heißt es erstmal durchatmen: Die Schrift ist riesig, die Ränder breit - so kennt man das eigentlich nur von Kinderbüchern. Auf diese Art kommt man natürlich leicht auf 430 Seiten, bei "normalem" Druck wären es wohl unter 200 gewesen. So etwas zum Preis eines vollwertigen Romans zu verkaufen ist eigentlich eine Frechheit. Leider wird dieses Manko auch im Buch nicht wett gemacht. Zunächst fallen relativ schnell eine Anzahl an Tippfehlern und eine gewöhnungsbedürftige, ungenaue Übersetzung auf. Verwunderlich, bei einem derart kurzen Buch sollte man meinen, dass das deutsche Lektorat genügend Zeit hatte, ordentlich zu Werke zu gehen.

Wichtiger ist aber ohnehin die Geschichte - und die ist ausgesprochen merkwürdig und dermaßen an den Haaren herbei gezogen, dass es schon wieder innovativ ist. Sich mit den "Redshirts", also Mitgliedern einer Raumschiffbesatzung, deren einziger Daseinszweck das Sterben in den unendlichen Weiten des Weltalls ist, zu beschäftigen, ist eine gute Idee. Ganz neu ist sie allerdings nicht, bereits im Film "Galaxy Quest" wurde das Thema zumindest angeschnitten. Generell haut "Redshirts" übrigens in eine ähnliche Kerbe wie dieser Streifen mit Tim Allen, wobei die Story ziemlich genau die umgekehrte Richtung einschlägt.

Auf dem Papier klingt das alles erstmal nicht schlecht. Trotzdem - oder gerade deshalb - passt die Umsetzung hinten und vorne nicht. "Redshirts" soll im Prinzip ja (eben wie "Galaxy Quest") so etwas wie eine Parodie auf das Science Fiction-Genre im TV sein. Darüber hinaus könnte man das Buch auch als eine Kritik an den teils merkwürdigen Drehbüchern und Erzählweisen insbesondere älterer TV-Serien lesen, die manchmal dramaturgischen, oft wirtschaftlichen Interessen folgen (müssen). Leider weist die Erzählweise von "Redshirts" genau dieselben Probleme auf, die Scalzi damit vermutlich anprangern möchte. Es gibt Löcher in der Handlung, die Logik bleibt völlig auf der Strecke, der Humor wirkt nicht hintergründig sondern unfreiwillig. Generell fehlt es dem Buch durchgehend an Tiefe - nicht nur was die wenig spannende Story betrifft, auch die Charaktere bleiben völlig blass. Das mag ihren TV-Pendants, die oft nicht einmal einen Namen bekommen, entsprechen, macht den Roman aber völlig oberflächlich. Wirkliche Sympathie für das Schicksal der "Redshirts" kann so nicht entstehen. Ebenfalls problematisch: John Scalzi verzichtet auf jegliche Außenbeschreibungen, die man im Fernsehen wenigstens sieht - wie das Raumschiff "Intrepid" aussieht, kann man sich so beim besten Willen nicht vorstellen. Nimmt man all das zusammen, wirkt "Redshirts" im Endeffekt eher wie eine Fingerübung als wie ein fertiger Roman. Der Autor präsentiert eine grundsätzlich gute Idee mit schönen Ansätzen für eine weitere Ausarbeitung - die einfach nicht erfolgt.

Irgendwann zwischen Seite 330 und 340 ist die Geschichte dann zu Ende. Die restlichen Seiten werden gefüllt mit - ja was eigentlich? Am ehesten kann man das was folgt als eine Art Nachbetrachtung verstehen. Die Story wird dabei aus anderen Blickwinkeln noch mal zusammengefasst. Das bringt sogar ein wenig Licht in vorher ziemlich nebulöse Zusammenhänge, wirklich gebraucht hätte man diese teilweise langatmigen Beschreibungen aber nicht, weil sie schlicht zu spät kommen.

Fazit: Mit "Redshirts" hat der von mir eigentlich sehr geschätzte John Scalzi ordentlich daneben gegriffen. Das Buch wirkt wie eine höchstens mittelmäßige Kurzgeschichte, die künstlich aufgebläht wurde und damit kaum noch eine Existenzberechtigung hat. Mit sorgfältigerer Ausarbeitung hätte das ein gutes Buch in gewohnter Scalzi-Qualität werden können - in dieser Form muss man von einer Lektüre leider abraten. Die zur Zeit dieser Rezension immer noch freche Preispolitik wurde bereits erwähnt und ist ein weiterer Grund, die Finger von diesem Buch zu lassen. Sollte es jemals günstiger angeboten werden, können Scalzi-Fans ja einen Blick riskieren, zu viel erwarten sollte sich aber niemand.