Reckless [Englisch] [Taschenbuch]

Mit einer Erstauflage von über 1 Million Exemplaren, einem gleichzeitigen Verkaufsstart in acht Ländern, einem im Vorfeld groß angekündigten Verkaufsstart und vielen weiteren Aktionen ist "Reckless." nach der "Tintenwelt" - Trilogie der erste Band einer neuen Buchreihe der Autorin Cornelia Funke.

Äußerlich macht das Buch einiges her. Gebunden mit einem schwarz glänzenden Umschlag, silberner Schrift, einem jadefarbenem Gesicht in einem Spiegel auf dem Cover sowie einem Lesebändchen wirkt es edel und ein bisschen düster.

Aufgebaut ist das 400 Seiten dicke Buch aus insgesamt 52 Kapiteln, die jeweils aus durchschnittlich sieben Seiten bestehen (es gibt auch Kapitel, die länger oder kürzer sind). Die Anfangsseite eines jeden Kapitels ist von einer zum Inhalt passenden Bleistiftzeichnung der Autorin umrahmt. Weitere, kleinere, Zeichnungen befinden sich am Ende einiger Kapitel.

Doch nun zum Inhalt:
Im Mittelpunkt der Handlung stehen die Brüder Jacob und Will Reckless, Wills Freundin Clara, sowie Jacobs treue Begleiterin Fox (eine Gestaltwandlerin). Nach vielen Jahren der Vorsicht, ist Will seinem Bruder in die Welt hinter dem Spiegel gefolgt und wurde dort von dem Fluch der dunklen Fee getroffen. Durch den Klauenhieb eines Goyl verwandelt sich Wills Fleisch Stück für Stück in Stein. Zudem verliert er immer mehr seine Menschlichkeit und wird zu einem steingesichtigen, gefühllosem Menschengoyle. Nun gilt es für Jacob, seinen Bruder zu retten. Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt, da es nicht nur gilt die Verwandlung aufzuhalten, sondern auch, Will vor den anderen Goyl und der dunklen Fee zu retten. Wills Haut verwandelt sich nämlich nicht in einfachen Stein, sondern in Jade und auf der Suche nach dem Jadegoyle ist die dunkle Fee schon lange. Während des Abenteuers treffen die Charaktere auf zahlreiche Märchenfiguren und -gegenstände, von denen sich Cornelia Funke inspirieren lassen hat. Darunter sind das Haus einer Kinderfressenden Hexe, das Dornröschenschloss, Rapunzelhaar, usw. Doch gleichen diese Figuren und Gegenstände denen der Brüder Grimm nicht eins zu eins, sondern wurden von der Autorin abgewandelt.

Im Vergleich mit den "Tintenwelt" - Büchern ist "Reckless" düsterer und durch das Alter der Hauptfiguren (Jacob und Will sind Erwachsen und keine Kinder wie Meggie) erwachsener. Dazu gehört auch die Erwähnung von Figuren wie Kinderfressern oder dem Schneider, der einen Mantel aus Menschenfleisch besitzt. Durch die gleichzeitige Veröffentlichung in mehreren Sprachen, darunter auch englisch, wurden die Namen der Figuren so ausgewählt wurden, dass sie sich sowohl für die deutsche als auch für die englische Ausgabe von "Reckless" eignen. Was zwar nicht stört, jedoch auffällt.

Ein Kritikpunkt besteht darin, dass ständig neue Figuren erwähnt werden, wodurch das Buch sehr überladen wirkt. Man könnte den Eindruck bekommen, als ob Funke möglichst viele Märchenfiguren innerhalb weniger Seiten unterbringen wollte. Denn meistens tauchen die Figuren nur kurz auf, um dann im nächsten Kapitel auch schon wieder zu verschwinden. Durch diese kurzen Stationen, die Will, Jacob, Clara, Fox und später auch der Zwerg Valiant, auf ihrer Reise machen, fehlt der Geschichte die Tiefe, so dass sie flüchtig und oberflächlich wirkt.

Insgesamt denke ich, dass den Leserinnen und Lesern, die Cornelia Funkes Schreibstil mögen und die sich nicht allzu sehr an den oben genannten Kritikpunkten stören, "Reckless" bestimmt gefallen wird.

Erwähnenswert ist zum Schluss noch, dass das Buch am Ende mehrere Anknüpfungspunkte für den zweiten Teil bietet und somit (typisch für den ersten Band einer Reihe) nicht komplett abgeschlossen ist.

Zum Inhalt:
Jacob Reckless gelangt mit 12 Jahren durch einen Spiegel im Arbeitszimmer seines verstorbenen Vaters zum ersten Mal in eine Parallelwelt, in welcher die Grimmschen Märchenfiguren tatsächlich leben. In den folgenden Jahren verschwindet Jacob für immer längere Zeiten in dieser Parallelwelt, geht dort in die Lehre eines Schatzsuchers und wird schließlich selber Schatzsucher.
12 Jahre nach Jacobs erstem Besuch in der Parallelwelt sieht Will seinen Bruder durch den Spiegel verschwinden und folgt ihm. Dort wird Will von einem Goyl angegriffen, weshalb ihm langsam eine Haut aus Jade wächst. Wills Freundin Clara ist den Brüdern durch den Spiegel gefolgt und macht sich nun gemeinsam mit Jacob, Will und Jacobs Gefährtin Fuchs auf den Weg, um ein Heilmittel für Will zu finden...

Meine Meinung:
Die Idee von Reckless ist zunächst sehr vielversprechend, ein Aufgreifen der Grimmschen Märchentradition, eine Modernisierung der bekannten Welt und vier Gefährten, die sich in ein Abenteuer begeben. Aus dieser Geschichte hätte wirklich einiges werden können.
Allerdings will die Geschichte nicht wirklich überzeugen. Zwar ist der Einstieg wirklich interessant, doch eine richtige Spannung will dann nicht aufkommen. Ständig laufen einem Grimmsche Märchenfiguren über den Weg, was eventuell schon wieder etwas zu viel ist. Die Figuren bleiben bis auf Fuchs leider ziemlich blass und ein wirkliches Empathiegefühl kann sich nicht entwickeln.
Die Handlung an sich wirkt sehr gerafft, es bleibt kaum Zeit, um auf Details dieser Märchenwelt einzugehen. Cornelia Funke hätte hier viel mehr ausbauen können und einfach eine überzeugende Welt erschaffen können. Die Handlung rast gewissermaßen an einem vorbei, so dass es dem Leser teils schwer fällt, sich auf das Geschehen einzulassen. Dies liegt vielleicht auch an der sehr geringen Seitenzahl. Die, stets eine Seite umfassenden, Illustrationen sind zwar sehr schön, erwecken jedoch auch das Gefühl, dass hier Seiten gefüllt werden sollten. Letztlich hätten dem Buch wahrscheinlich 200 Seiten mehr gut getan, damit sich diese fantasievolle Welt erst einmal richtig entwickeln kann.
Ich habe bisher leider noch keine anderen Bücher von Cornelia Funke gelesen und kann daher nicht einschätzen, inwiefern dieses Buch ihrem Schreibstil entspricht. Bisherige Rezensionen lassen aber erahnen, dass Reckless nicht annährend an die Qualität ihrer anderen Bücher, z.B. der Tintentriologie, heran kommt.
Es ist wirklich schade, dass das Buch so zusammengequetscht wurde, da die Idee ansich wirklich sehr interessant ist.

Fazit:
Zusammenfassend sollte man von Reckless nicht zu viel erwarten. Das Buch kann einem eine kurzweilige Unterhaltung bieten. Allerdings kommt keine wirkliche Spannung auf, es fehlt an Details und Kleinigkeiten, einfach dem gewissen Etwas, die dieses Buch zu etwas Besonderem gemacht hätten.

"Reckless" war mein erstes von Cornelia Funkes Büchern. Ein weiteres wird erst einmal nicht folgen.

Die Helden und überhaupt alle Charaktere blieben mir zu farblos.
Z.B. wird ganz am Ende ein Charakter eingeführt, der als Jacobs guter Freund vorgestellt wird, mit dem er einige seine Abenteuer erlebt hat. Nicht nur wundert man sich, erst jetzt von diesem Mann zu lesen, sondern fragt sich auch, wie genau diese Abendteuer ausgesehen haben.
Als andere Bespiel fällt mir der erste Ausflug zum Hexenhaus ein, wo eine angeblich grauselige, kinderfressende Hexe lebt oder gelebt hat. In Anbetracht der Beschreibung und des getriggerten Grusels fiel es mir schwer nachzuvollziehen, wie man dort die Nacht verbringen und schlafen kann. Aber am Ende passierte gar nichts - wie so oft, bei so vielen Szenen, nach denen ich mich fragte, warum sie überhaupt geschrieben wurden. Als Lückenfüller oder um ein weiteres Grimmsches Märchen in der Geschichte zu platzieren?

Die Geschichte selbst war mir zu spannungsfrei. Die vielen Wendungen empfand ich als verwirrend und oftmals kamen sie auf negative Weise unvorhergesehen. Insgesamt fühlte ich mich kaum inspiriert oder angetrieben genug, um weiterlesen zu wollen.
Schade!