Ratatouille (Steelbook) [Special Edition] [2 DVDs]

Dies vorweg: wenn man den Würgereflex überwinden kann, der einen unweigerlich beim Anblick von Hunderten von Nagetieren in einer Restaurantküche befällt, kann man Ratatouille, den tollen Erfolgsfilm von Pixar, in vollem Glanz genießen. Unser Held heißt Remy, eine französische Ratte (gesprochen von Axel Malzacher), die über einen außerordentlichen Geruchs- und Geschmackssinn verfügt, und die es trotz anfänglicher Widrigkeiten zum Chefkoch eines Pariser Restaurants bringt. Dies alles wird durch Pixars Magie bewerkstelligt, jene unbeschreibliche Mischung aus komischen Momenten, makelloser Technik und kindlichem Staunen (letzteres wird durch die Szenen des nächtlichen Paris deutlich, die an die lyrischen Höhepunkte des französischen Kinos erinnern).

Regisseur Brad Bird (Die Unglaublichen) gelingt das Zauberkunststück nicht ohne kleine Unsicherheiten, aber die Gags sind toll und die Animation erstaunlich lebensecht - Remys Schulterzucken und sein Nicken sind subtiler und ausdrucksvoller als dies viele echte Schauspieler leisten könnten. Im englischsprachigen Original hat man erfrischenderweise auf Star-Sprecher verzichtet - wobei die bekannteste Stimme dort von Peter O'Toole stammt, der den hochnäsigen Restaurantkritiker spricht. (Dieser Typ liefert die einzig fiese Rolle in dem Film - eine Ohrfeige für Kritiker, jene ängstlichen Seelen, die im Laufe der vergangenen Jahre nur Gutes über Pixar zu sagen wussten.) Brad Birds Ansatz zielt eher auf den großen Erfolg als die etwas tiefgründigeren Filme von Pixars Vize-Boss John Lasseter, aber man kann über einen solchen Film, der derartig viel Spaß macht, nicht wirklich etwas Schlechtes sagen. --Robert Horton

Sie möchten eine brillante Blu-ray, eine, an der es nichts auszusetzen gibt? Hier ist sie! Beim Bild von Pixars „Ratatouille“ stimmt einfach alles: Die Farben sind kräftig, aber nicht übertrieben, die Kontraste perfekt und die Datailzeichnung ein absoluter Augenschmaus. Es gibt gar nicht genug Platz, um die vielen Szenen zu beschreiben, die praktisch eine Demonstration in Sachen High Definition sind. Wie schon im letzten Monat bei der Rezension der DVD vermutet, sind auch deren leichte Artefakte um bewegte Objekte herum bei der BD kein Thema mehr. Überhaupt bekamen wir selten eine ruhigere Disk zu Gesicht. Auch die englische PCM- und die deutsche dts-Spur klingen druckvoller als die DD-5.1-Versionen auf der DVD. Dazu kommt, dass die Blu-ray deutlich besser ausgestattet ist-ein Brüller sind z.B. die Animationen, die herausgenommen wurden und deren Animatoren darüber furchtbar traurig sind.

Quelle: Heimkino

Pressebericht - Audiovision

Was soll man zur Bildqualität groß sagen, außer dass es die beste HD-Präsentation eines CGI-Films ist, die wir bislang gesehen haben. Tonal bietet hingegen nur die englische PCM-Spur ein echtes Upgrade gegenüber der DVD. Alle DVD-Boni wurden portiert und um viele Beiträge erweitert. Diese kann man sich auf konventionelle Weise oder als Bild-in-Bild-Spur zu Gemüte führen. Dank Seamless-Branching-Technik läuft der Bild-in-Bild-Track auf allen Playern. Für die Kleinen gibt`s interaktive Spielereien.

Quelle: Audiovision

Endlich hat es Pixar wieder geschafft, uns erneut ein leckeres Gericht zu servieren, das gehaltvoll wie eine Hollandaise, zart wie ein Kobe-Rindersteak und süß wie ein Erdbeersorbet daher kommt. Eine wahre Gaumenfreude ist "Ratatouille" – vom Anfang bis zum Ende! Remy, unser Held, ist nicht niedlich, aber liebenswert und seine Mission ist es, ein kulinarischer Stern am Köchehimmel zu werden. Mit Hilfe des Küchenjungen Linguini, den er sozusagen als Kochmarionette instrumentalisiert und steuert, strebt er sein großes Ziel an. Und bis es so weit ist (oder auch nicht), jagt ein gelungener Gag den nächsten, an dem jeder seine helle Freude haben wird. Was die Pixelschubser bei Pixar betrifft – sie haben sich selbst übertroffen! Die Mimik und Gestik der Figuren ist makellos und selbst das Essen sieht so aus, als hätte es eine eigene Persönlichkeit und könnte einen eigenen Film bekommen, der unterhaltsamer wäre als einiges, was man uns sonst so vorsetzt. Auch Paris selbst glänzt und strahlt, als wäre es gerade einer Szene aus "Ein Amerikaner in Paris" oder "Ein süßer Fratz" entsprungen. Und was man hier an Sounds und der Geräuschkulisse herausgeholt hat (vor allem in der Gourmetküche) ist atemberaubend. Egal, ob Straßenlärm oder Remys zartes, nuanciertes Getrippel, das sich auf jedem Untergrund anders anhört, oder die großen und kleinen Messer, mit denen Gemüse geschnitten wird – alles wird unfassbar authentisch präsentiert. Fazit: Wieso Animationsfilme stets als Filme für die Kleinen angepriesen werden, die auch Erwachsene mögen werden, ist unerklärlich, denn vor allem die Großen werden hier ihre helle Freude an der Story über Haute Cuisine haben. Doch auch Kinder, die knapp zwei Stunden Film gut durchhalten können, werden die Geschichte über Freundschaft, Glück, Träume und Erfolg lieben. "Ratatouille" ist ein Gaumenschmaus mit allerfrischesten Zutaten, verfeinert mit unerwarteten Gewürzmischungen und neuen Geschmackserlebnissen, der ein warmes Gefühl im Bauch hinterlässt und Appetit auf mehr macht!

Moviemans Kommentar zur DVD: Eine technisch superbe Doppel-DVD, die bestenfalls bei der Auswahl des Bonusmaterials nicht alle Erwartungen erfüllt. Hier kann man nichts verkehrt machen.

Bild: Die Computeranimation ist technisch -logischerweise- perfekt, weil Sie nicht den filmtypischen Problemen unterliegt. Schärfe, Kontrast, Farben können nicht nachlassen und Rauschen ist nahezu nicht vorhanden, weil kein chemisches Filmmaterial verwendet wurde, daß zum Rauschen neigt. Daher ist dieses Abenteuer ein absoluter Augenstreichler. Rauschen und Kompression sind auch sehr gut, man kann hier und da aber noch ein Rauschfähnchen/Mattscheibeneffekt erkennen.

Ton: Hier gibt es Kinospaß in lupenreiner Qualität. Gut, es ist alles künstlich, weil Animationsfilm. Aber eine so plastische Durchhörbarkeit und Ortungsschärfe findet man ganz ganz selten. Gepaart mit einer enormen Dynamik, glaubt man gelegentlich den Windhauch in den Strassen von Paris zu spüren. Akustisch perfekt nachvollziehbar präsentieren alle Tonspuren einen in allen Lagen glaubhaften Raumeindruck. Egal ob die hektische Atmosphäre in der Küche, oder das Treiben in den Kanälen, hier ist man stets "drin". Lediglich in der Prägnanz der Dialoge hat die englische Originalfassung einen hauchdünnen Vorsprung. Dafür gibt es die Höchstnote, ohne zu zögern.

Extras: Es gibt recht viele Extras, inkl. einer Bonusdisc. Aber die meisten Esxtras sind recht knapp, alle ausschliesslich englisch mit deutschen Untertiteln und einige sind auch wirklich nur Werbung. Die Pixar-Kurzfilme sind wie immer ein heimliches Highlight und auch das Gepsräch mit Brad Bird und Meisterkoch Thomas Keller ist sehr informativ. Die Zusatzszenen sind zumeist noch im PreVizstadium, aber nett anzuschauen. Was stört, ist die massive Werbetrailerfut schon vor dem Hauptmenü. Da gehen, ohne manuellen Abbruch fast 9 Minuten ins Land, bis man den Film endlich sieht. Nett ist die Optimierungsroutine, die hilft, das Bild zu justieren, um maximalen Bildgenuss zu bewirken. Ich hätte mich aber mehr über ein richtige Making of, einen Audiokommentar mit einigen Sprechern und die Entstehung einer Szene in seinen Einzelheiten gefreut. --movieman.de

Die kleine Landratte Remy will sich nicht mit ihrem Schicksal abfinden, immer nur Abfall zu essen. Seine Geschmackssinne sind so ausgeprägt, dass er sich gar nichts anderes vorstellen kann, als in die Fußstapfen des legendären Meisterkochs Gusteau zu folgen. Immerhin lautet dessen Motto: "Jeder kann kochen." Auf Umwegen kann Remy in Paris mithilfe des ungelenken Tellerwäschers Linguini unter Beweis stellen, dass er in der Lage ist, es mit den Besten aufzunehmen, und erlangt damit den Respekt seiner Familie zurück.

Nicht nur einer der erfolgreichsten, sondern definitiv auch einer der besten Filme des Kinojahres 2007: Der achte CGI-Animationsfilm aus dem Hause Pixar, zugleich der zweite von Regisseur Brad Bird nach "Die Unglaublichen - The Incredibles", erweist sich als zwar konventionelle, dafür aber mit überschäumenden Einfällen, wunderbaren Figuren und tollen Gags erzählte Mär, die einem mehr zu Herz geht, als man es zunächst ahnen kann. Ein Meisterwerk, das zwar von einer Ratte berichtet, aber menschlicher nicht sein könnte.

Achtes CGI-Animationsspektakel von Pixar, in dem eine Feinschmeckerratte in Paris um Leckerbissen kämpft.

Das muss man erst mal schaffen: dem von so vielen Fans lange erwarteten "Die Simpsons - Der Film" in Deutschland den Rang als erfolgreichster Animationsfilm des Jahres 2007 ablaufen. "Ratatouille" ist das Kunststück gelungen. Die Pixar-Komödie handelt von der Ratte Remy, die davon träumt, als Chefkoch eines Pariser Edelrestaurants zu arbeiten. Um den Wunsch Wirklichkeit werden zu lassen, schließt Remy Freundschaft mit dem talentfreien Küchenjungen Linguini, der fortan die Anweisungen der Gourmetratte befolgt und die tollsten Gerichte kreiert. Das erweckt nicht nur den Argwohn der Kollegen Linguinis, sondern auch den Appetit von Remys ungehobelter Verwandtschaft ... Den Regisseuren Brad Bird ("Die Unglaublichen") und Jan Pinkava ist ein Animationsspaß gelungen, der nicht nur detailliert animierte Figuren und Kulissen zu bieten hat. "Ratatouille" besticht obendrein mit einfallsreichen Gags und intelligentem Slapstick. Prognose: Die DVD hat gute Chancen, in 2008 zum Bestseller zu werden ... (jul)Features: Kurzfilme, Unveröffentlichte Szenen, Easter Eggs, Film & Delikatessen, Die Charaktere, Podcasts: Hinter den KulissenAuch als Blu-ray-Disc!

Remy ist eine Ratte und lebt in Paris. Er hat eine große Schwäche für die Haute Cuisine und träumt davon ein Starkoch zu werden. Sein Leben würde dann endlich einen Sinn machen. Was kann es Schöneres geben, als den ganzen Tag seiner Leidenschaft nachzugehen? Remy kann zwar gut kochen, doch er hat ein Problem: Kein Küchenchef will eine Ratte in seiner Küche haben!

Der kleine Remy träumt davon, ein berühmter Chefkoch zu werden. Dabei hat er nicht nur mit den Vorurteilen seiner Familie zu kämpfen, sondern auch mit dem offenkundigen Problem, dass es sich bei dem angepeilten Berufszweig um ein eher nagetierfeindliches Gewerbe handelt: Remy ist eine Ratte! Als das Schicksal Remy nach Paris verschlägt und er ausgerechnet im Restaurant von Star-Koch Auguste Gusteau - seinem großen Idol - landet, erfährt er am eigenen Fell, welche Gefahren Haute Cuisine für einen kleinen Nager mit sich bringt. Doch als der Küchenjunge Linguini zufällig Remys spektakuläre Kochkünste entdeckt, wendet sich das Blatt: Die beiden tun sich zusammen und bringen so eine Reihe spannender und urkomischer Ereignisse ins Rollen, die schon bald die kulinarische Welt von Paris in helle