 Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Rasender Roland: Nacherzählt von Italo Calvino gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 2,00 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.
 Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern. |
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
› Besuchen Sie die Seite von Italo Calvino auf Amazon
› Besuchen Sie die Seite von Italo Calvino auf Amazon
Produktbeschreibungen
Pressestimmen
»Liebe, Wahnsinn und Tapferkeit sind Bestandteile dieses fein gesponnenen Erzähllabyrinths.«
Wochen-Kurier 18.06.2008
Wochen-Kurier 18.06.2008
Kurzbeschreibung
Ludovico Ariosts berühmtestes Werk entführt in eine faszinierende Ritterwelt, deren Gestalten sich auf die vergebliche Suche nach dem Glück begeben. Die Ritter zerstreuen sich in alle Winde und erleben in Märchen- und Zauberwelten vielfältige Abenteuer. Liebe, Wahnsinn und Tapferkeit sind Bestandteile dieses fein gesponnenen Erzähllabyrinths.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
Welcher Opernliebhaber kennt nicht die vielen Einzelepisoden aus dem Rolandslied und hat nicht schon über den ganzen Armidas, Amintas, Angelicas und Rinaldos und Ruggieros und nicht zu vergessen dem Rasenden Roland ein wenig die Orientierung verloren?
Hier ist der rote Faden durch die ganzen Episoden: Sprachlich von Calvino und seinen Übersetzern aufs Feinste gesponnen lassen die in Stanzen abgefassten Passagen die Sprachmelodie des gesamten Liedes bewußt werden.
Es mag ein wenig anchronistisch scheinen, sich in Zeiten von Wissenschaftskrimis mit einem solchen Versepos zu befassen. Aber was heißt schon: befassen? Lesen und genießen und vielleicht auch mal einfach eine Seite laut lesen. Und man stellt fest: es macht einen Riesenspaß und zieht in Bann wie jeder im Lied beschriebene Zauber.
Hier ist der rote Faden durch die ganzen Episoden: Sprachlich von Calvino und seinen Übersetzern aufs Feinste gesponnen lassen die in Stanzen abgefassten Passagen die Sprachmelodie des gesamten Liedes bewußt werden.
Es mag ein wenig anchronistisch scheinen, sich in Zeiten von Wissenschaftskrimis mit einem solchen Versepos zu befassen. Aber was heißt schon: befassen? Lesen und genießen und vielleicht auch mal einfach eine Seite laut lesen. Und man stellt fest: es macht einen Riesenspaß und zieht in Bann wie jeder im Lied beschriebene Zauber.
2 von 5 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
Positiv:
Die Verse sind sehr schön ins Deutsche übersetzt.
Der Einband und das Papier sind von guter Qualität.
Schönes Umschlagbild.
Neutral: Es handelt sich hierbei nur um eine Auswahl in Versen. Der Rest wird nacherzählt.
Negativ:
Die 63 Bleistiftkritzeleien sind mehr als überflüssig; besser wären ein paar zusätzliche Verse gewesen. Ganze Seiten wurden zum Teil 5 cm hohen hingeschmierten Zeichnungen geopfert.
In einer Ausgabe von 2008 wäre die Aktualisierung der Verse auf die nicht mehr ganz so neue deutsche Rechtschreibung angebracht.
Fazit: Um sich einen Überblick über das berühmte Werk zu verschaffen, kann man es wohl kaufen; ich würde es nicht mehr tun.
Die Verse sind sehr schön ins Deutsche übersetzt.
Der Einband und das Papier sind von guter Qualität.
Schönes Umschlagbild.
Neutral: Es handelt sich hierbei nur um eine Auswahl in Versen. Der Rest wird nacherzählt.
Negativ:
Die 63 Bleistiftkritzeleien sind mehr als überflüssig; besser wären ein paar zusätzliche Verse gewesen. Ganze Seiten wurden zum Teil 5 cm hohen hingeschmierten Zeichnungen geopfert.
In einer Ausgabe von 2008 wäre die Aktualisierung der Verse auf die nicht mehr ganz so neue deutsche Rechtschreibung angebracht.
Fazit: Um sich einen Überblick über das berühmte Werk zu verschaffen, kann man es wohl kaufen; ich würde es nicht mehr tun.
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
