Rain Man - Cine Project [Blu-ray]

Nachdem der Erscheinungstermin für diese Blu-ray mehrmals verschoben wurde, ist sie jetzt endlich im Handel. In meiner Rezension beziehe ich mich auf die deutsche Cine Project Ausgabe vom August 2011.

Zunächst ein paar Details zu dieser Blu-Ray:
Als Erstes fällt auf, dass die Disc kein Hauptmenü hat, daher startet der Film gleich nach dem Einlegen. Einstellungen erreicht man nur über das Pop-Up Menü auf der Fernbedienung.

Der Film liegt in einer Auflösung von 1080p und im Format 1:85:1 (Letterbox) vor. Er hat eine Spieldauer von 134 min. Den Bildtransfer bewerte ich mit gut bis befriedigend, hier war meine Erwartung durchaus noch etwas höher. In Sachen Kontrast und Detailschärfe weist die Blu-ray einige Schwächen auf. Leider ist öfters leichtes Bildrauschen oder Filmkorn zu sehen. (z.B. bei Filmbeginn oder nach ca. 10:30 min., Filmränder). Die Nahaufnahmen sind etwas besser. In wenigen Szenen werden Verschmutzungen des Filmmaterials durch helle Punkte sichtbar. Die Farbwiedergabe ist ordentlich und kräftig, wirkt aber nicht übertrieben. Der Schwarzwert ist teilweise nur mäßig, da gelegentliches Rauschen deutlich sichtbar ist. Insgesamt wirkt die Bildqualität etwas besser als bisher auf DVD.

Der englische Ton liegt im Format 5.1 DTS-HD Master Audio vor. Die Dynamik ist ordentlich. Die sehr sparsam eingesetzten Surroundeffekte sind gut, bei einsetzender Musik noch besser spürbar. Die Sprachverständlichkeit ist nur gut, da zu leise abgemischt.
Der deutsche Ton in 5.1 DTS ist nur durchschnittlich bis gut. Das liegt aber auch daran, dass der Film durch die vielen Dialoge sehr centerlastig ist. Bei einsetzender Musik werden alle Kanäle angesprochen, die Räumlichkeit und die Dynamik sind dann etwas besser. Die Sprachverständlichkeit ist gut, die Tonhöhe könnte besser sein. Schade dass man hier nicht etwas nachgebessert hat.

Das Titelcoverbild mit dem Cine Project Logo wirkt etwas billig. Schade, dass ein weiterführendes Booklet nicht enthalten ist. Dafür gibt es ein Wendecover, so dass man das FSK-Logo vorn nicht mehr sieht.

Den Umfang der Extras ist eher durchschnittlich. Ärgerlich ist z.B. der fehlende deutsche Untertitel. Gab es diesen doch bereits auf der DVD Gold-Edition.
Es gibt Audiokommentare von Barry Levinson, vom Autor Barry Morrow und vom Co-Autor Ronald Bass. Die beiden Featurettes (Rain Mans Reise - ca 22 min.) und (Licht ins Dunkel... - Ein Blick auf die Geheimnisse des Autismus - ca 20 min.) und jeweils für 2 min. Entfallene Szenen und der US-Kinotrailer.

Natürlich ist der mit 4 Oscars (Bester Film, Beste Regie, bester Darsteller Dustin Hoffman und bestes Originaldrehbuch) ausgezeichnete Film aus dem Jahre 1988 längst ein Klassiker.

Die Besetzung der Hauptdarsteller ist mehr als gelungen. Dustin Hoffman spielt die Rolle dieses verhaltensgestörten Mannes mit einer Selbstverständlichkeit, bei der sich beim Zuschauer eine eigene Anteilnahme entwickelt. Der genervte Yuppie Bruder Charlie (Tom Cruise) versucht seinen Anteil am 3 Millionen Erbe zu sichern, nachdem er von der Testament-Regelung des verstorbenen Vaters erfährt. Dazu muss er sich jetzt seinem schwer zugänglichen Bruder per Entführung annähern und das quer durch Amerika im Buick seines Vaters. Cruise Freundin Susanna (Valeria Golino) bringt da mehr Geduld auf.
Das Drehbuch ist eine gelungene Mischung aus Drama und Komödie und ist alles andere als kitschig. Die Filmmusik von Hans Zimmer kann als gelungenes Debüt bezeichnet werden. Die Filmhandlung wird durch diese gut ergänzt.

Ein Film der nachdenklich macht und den man sich von Zeit zu Zeit wieder anschauen kann. Im Genre ist er ein echtes Highlight.

Für die technische Umsetzung mit den angesprochenen Kritikpunkten hätte dieser Film auf Blu-ray deutlich mehr Aufmerksamkeit verdient. Trotzdem gehört er in jede gut sortierte Filmsammlung, allerdings hier zu einem fairen Anschaffungspreis.

Wer meine Rezensionen kennt, ist bekannt, dass ich eher auf die technische Umsetzung eingehe, als auf den Film selber. Die Filminhalte der meisten Titel dürften bekannt sein und bei den Rezensionen sind mir die Beschreibungen der technischen Inhalte wichtiger.

Bildbewertung:

Wenn man den Film startet ahnt man übles. Das Bild sieht eher nach einem
hochinterpoliertem DVD Bild aus. Fakt ist, daß MGM keinen neuen
Restaurationstransfer durchgeführt hat, was sehr schade ist bei einem
Kultfilm wie diesem!

Die Schärfe wirkt zwar besser als auf der DVD, aber das liegt nur daran
daß diverse Scharfzeichner versucht haben das Bild zu verschlimmbessern.
Bildrauschen ist recht wenig vorhanden, was auf einen Rauschfilter hindeutet.
Das die Bildplastizität darunter leidet ist die Konsequenz beim Einsatz dieser
Filter.
Positiv ist der gute Schwarzwert, sowie der richtig gewählte Kontrast.
Kritik gibt es auch bei der Farbpalette, welche eine zu hohe Sättung aufweist,
so daß es unnatürlich wirkt. Rot & Magenta wirken über die gesamte Filmlänge dominierend. Weiße Bereiche und Lichter sind überbetont und
überstrahlen.
Gesamt gesehen ist die Bildqualität der noch schlechteren DVD-Version zwar
knapp überlegen, aber eine Restauration hätte den Film deutlich besser aussehen
lassen.

Tonbewertung Deutsch DTS 5.1.

Die deutsche Synchronisation weist leider einige Mankos auf. Die Stimmen sind
sind sehr laut abgemischt und haben auch einen synthetischen Klangcharakter.

Alle Stimmen sind gleich laut, was beim zuhören sehr irritiert, den es
stellt sich auch bei Sprache kein natürlicher Raumeffekt ein, wie man es
sonst aus Filmen kennt. Oft gibt es Passagen, die gar nicht lippensynchron
wirken.
Wenigstens kann man sich auch den legendären Soundtrack zu diesem Film freuen,
der diesem Film ebenfalls besonderen Ausdruck verleiht.
Hier und da kommt sogar kurzzeitig Räumlichkeit auf. Selbst der Subwoofer
wurde in den Sequenzen nicht vergessen.
Die englische DTS-HD Version ist in allen Punkt deutlich überlegen, so daß
es soundtechnisch eine Wohltat ist, sich den Film in Englisch mit deutschen
Untertiteln anzusehen. Dies ist zwar nicht Sinn der Sache, aber
leider gibt die teils nervige deutsche Synchro nicht mehr her.

Die Extras sind recht mager für so einen Kultfilm:

The Journey of Rain Man (22 min, SD)
Lifting the Fog: A Look Into the Mysteries of Autism (20 min, SD)
Original Trailer (2 min, SD)
Entfallene Szene (2 min, SD)

Endlich erscheint Rain Man auf Blu Ray . Zum Bild das Bild ist von mittel bis sehr gut . Manch Szenen wirken z.b am Anfang recht unscharf .Der ton ist im englischen 5.1DTS HD Master im deutschen 5.1 DTS . Der ton muss nicht groß hervor gehoben werden das hätte auf jeden fall besser sein können . Als Sonderausstattung sind 3 Audiokommentare der Filmemacher , Rain Man Reise , Licht ins Dunkel : ein Blick auf die Geheimnisse des Autismus , Entfallene Szenen und Kinotrailer . Wie gesagt ein paar sachen hätten besser sein können aber im großen und ganzen ist Rain Man einen gute Blu Ray und für meine sammlung ein Pflichtkauf .