 Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Rückkehr in den Hundertsechzig-Morgen-Wald: Neue Abenteuer mit Pu, dem Bären, Christopher Robin und ihren Freunden gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 0,25 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.
 Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern. |
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
› Besuchen Sie die Seite von David Benedictus auf Amazon
› Besuchen Sie die Seite von David Benedictus auf Amazon
Produktbeschreibungen
Aus der Amazon.de-Redaktion
Vor achtzig Jahren wurden Pu und Ferkel, Christopher Robin und I-Ah zuletzt im Wald gesehen. Nun haucht ihnen der 1938 geborene britische Autor David Benedictus neues Leben ein. „Willst du uns wirklich neue Abenteuer schreiben?“, fragt Christopher Robin ganz zu anfangs. „Die alten fanden wir nämlich gut genug.“ Und der pessimistische I-Ah wirft ein: „Er wird alles falsch machen, jede Wette.“ Doch zum Glück hat I-Ah unrecht, denn Benedictus beschert uns wunderbare neue Geschichten des Bären Pu, die ganz im Stile des alten Meisters A. A. Milne geschrieben und von Pu-Spezialist Harry Rowohlt gekonnt ins Deutsche übersetzt sind.
Die autorisierte Fortsetzung des Klassikers lässt den Leser in den Hundertsechzig-Morgen-Wald zurückkehren und versammelt in zehn Geschichten die altbekannten, geliebten Freunde. Christopher Robin ist über die Sommerferien daheim und wird von Pu, Ferkel, I-Ah, Kaninchen, Oile, Tieger, Känga und Ruh mit einer Willkommensparty überrascht. Er ruft einen Buchstabierwettbewerb ins Leben und versucht, mit dem bunten Haufen Schule zu spielen -- doch natürlich ist sein Bemühen vergeblich. Zu den bekannten Waldbewohnern gesellt sich außerdem ein neues Tier: die eitle Otterdame Lotti, die großen Wert auf gute Manieren legt.
Im Großen und Ganzen hat sich also nicht viel verändert im Hundertsechzig-Morgen-Wald. Natürlich sind Christopher Robin und Pu nicht mehr ganz die Alten, aber Benedictus’ Geschichten sind dem Original verblüffend genau nachempfunden. Auch die Illustrationen von Mark Burgess halten sich getreu an die originalen Zeichnungen des Briten E.H. Shepard. So mag man darüber streiten, ob ein Klassiker überhaupt fortgesetzt werden sollte. Doch in diesem Fall kann man sich getrost über ein gelungenes Kinderbuch (empfohlen ab sechs Jahren) und über ein Wiedersehen mit alten Bekannten freuen. -- Alexandra Plath
Kurzbeschreibung
Höchste Geheimhaltungsstufe! Cover und Text gesperrt bis zum 05.10.2009 Neues von PU die Sensation aus dem Hundertsechzig-Morgen-Wald Vor 80 Jahren erschien der erste Pu: Nonsens der Spitzenklasse! jubelte die New Yorker Herald Tribune. Pu-Spezialist David Benedictus macht Unmögliches möglich und schickt Christopher Robin erneut in den Hundertsechzig-Morgen-Wald zu Pu, Ferkel, I-Ah und den anderen Freunden. Ist der Bär jetzt schlauer geworden? Damit ist kaum zu rechnen! Denn, so Pu: Eigentlich ist achtzig eine gute Zahl, aber es können ebenso gut auch achtzig Wochen oder Tage oder Minuten sein wie Jahre. Sagen wir achtzig Sekunden, und dann wird es sein, als wäre gar keine Zeit vergangen. Unglaublich, aber wahr: David Benedictus hat neuer Nonsens mit dem Bären von geringem Verstand geschrieben, von Harry Rowohlt kongenial übersetzt. Man könnte sagen, Christopher Robins Geist sei über Benedictus gekommen (Harry Rowohlt)
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
4 von 4 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Alle sind sie wieder da, und alles ist wie früher: Pu kann nicht vom Honig lassen, Ferkel ist immer ein bisschen ängstlich, und I-Ah bläst stets Trübsal. Dass der Funke bei dieser "Rückkehr in den Hundertsechzig-Morgen-Wald" nicht überspringen will, kann zwei Ursachen haben: der fundamentalistische Fan verzeiht es selten, wenn sich jemand anschickt, das literarische Erbe eines anderen (diesmal eben A. A. Milne) auszuweiten. Auch wenn Harry Rowohlt artig erzählt, dass seine Skepsis beim Lesen des Textes verflogen sei. Es liegt aber wohl vor allem daran, dass die Geschichten zwar jede Menge Versatzstücke mit Wiedererkennungswert und Nostalgiebonus enthalten, aber eigentlich gar keine Handlung haben. Es wird nicht erzählt, sondern stets nur ein Setting beschrieben. Das langweilt ziemlich schnell, auch wenn alle mal lustige Sätze sagen dürfen. Kein Vergleich mit dem Original! Aber wenigstens wurden die Geschichten nicht verdisneyt.
Die Illustrationen immerhin halte ich für gelungen und den Originalen von E. H. Shepard angemessen.
Die Illustrationen immerhin halte ich für gelungen und den Originalen von E. H. Shepard angemessen.
9 von 12 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Es ist fast nicht zu glauben, wie nah sich David Benedictus am Stil der alten Erzählungen bewegt und dabei genau den Charme und die Warmherzigkeit einfängt, die man damals beim Lesen verspürte. Inzwischen selbst erwachsene Pu-Fans werden sich über den herrlichen Stil und die lustigen Wortspiele ebenso freuen wie neue kleine Pu-Leser. Auch zum Vorlesen eignen sich die Geschichten großartig.
Entzückend sind auch die Illustrationen von Mark Burgess; sie stehen den Geschichten in nichts nach, treffen genau den Ausdruck von Pu, Christopher Robin, Tieger, Kaninchen und Ferkel und sind liebevoll koloriert.
Pu der Bär - Rückkehr in den Einhundertsechzig-Morgen-Wald" ist das wohl gelungenste Comeback des Jahres. Ein zauberhaftes, lustiges, liebevoll geschriebenes und gestaltetes Kinderbuch voller Gesumm und Honigtöpfe, voller Spiele und Abenteuer, das die Herzen von jungen und alten Lesern und Vorlesern höher schlagen lassen wird! Winnie-der-Pu ist eben einfach zeitlos.
Entzückend sind auch die Illustrationen von Mark Burgess; sie stehen den Geschichten in nichts nach, treffen genau den Ausdruck von Pu, Christopher Robin, Tieger, Kaninchen und Ferkel und sind liebevoll koloriert.
Pu der Bär - Rückkehr in den Einhundertsechzig-Morgen-Wald" ist das wohl gelungenste Comeback des Jahres. Ein zauberhaftes, lustiges, liebevoll geschriebenes und gestaltetes Kinderbuch voller Gesumm und Honigtöpfe, voller Spiele und Abenteuer, das die Herzen von jungen und alten Lesern und Vorlesern höher schlagen lassen wird! Winnie-der-Pu ist eben einfach zeitlos.
5 von 7 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
habe ich es meinen drei Kindern vorgelesen. Auch sie liebten diese Geschichten von dem etwas trottligen Bären Pu, seinem ängstlichen Freund Ferkel, dem immer etwas übereifrigen Kaninchen, I-Ah dem griesgrämigen Esel und wir waren jedes Mal traurig, wenn am Ende des zweiten Bandes die Pu Geschichten aufhörten. Jetzt hat David Benedictus - mit 80 Jahren Verspätung - sich an einem dritten Band versucht. Und zunächst ist es verblüffend, wie genau er den Ton von A.A.Milne trifft (unter trefflicher Hilfe des genialen Übersetzers Harry Rowohlt):
"Ferkel sagt: 'Ich habe mal versucht, bis 80 zu zählen, aber als ich bei 37 war, haben die Zahlen angefangen, mich anzuspringen und Rad zu schlagen, besondern die Sechsen und die Neunen.' 'Das machen sie, wenn man am wenigsten damit rechnet', sagt Pu."
Dazu die Illustrationen von Marc Burgess - die sehen genau so aus, wie in den beiden Originalbänden! Beim Lesen wich dann mit der Zeit ein wenig die Begeisterung: Ein ganz klein wenig anders sind die Tiere doch und gerade bestimmte Eigenschaften, die sie skurril und liebenswert machten, verschieben sich hier: Känga ist zwar weiterhin die Mutter par excellence, aber hin und wieder auch ganz schön genervt, Oile verteilt Ohrfeigen usw. Dennoch die einzelnen Personen behalten schon ihren spezifischen Charme. Bei Milne sind es aber nicht nur die handelnden Personen, sondern auch die herrlich abgefahrenen Geschichten, die den Reiz des Buches ausmachen. Leider sind David Benedictus nicht so geniale Geschichten eingefallen wie Milne. Es gibt kein Kapitel, das an das Heffalump Abenteuer oder die Jagd nach dem Wuschel auch nur ansatzweise herankommt - und so ist dieses Buch dann leider doch nur ein zweiter Aufguß, der allerdings immer noch vorzüglich schmeckt!
"Ferkel sagt: 'Ich habe mal versucht, bis 80 zu zählen, aber als ich bei 37 war, haben die Zahlen angefangen, mich anzuspringen und Rad zu schlagen, besondern die Sechsen und die Neunen.' 'Das machen sie, wenn man am wenigsten damit rechnet', sagt Pu."
Dazu die Illustrationen von Marc Burgess - die sehen genau so aus, wie in den beiden Originalbänden! Beim Lesen wich dann mit der Zeit ein wenig die Begeisterung: Ein ganz klein wenig anders sind die Tiere doch und gerade bestimmte Eigenschaften, die sie skurril und liebenswert machten, verschieben sich hier: Känga ist zwar weiterhin die Mutter par excellence, aber hin und wieder auch ganz schön genervt, Oile verteilt Ohrfeigen usw. Dennoch die einzelnen Personen behalten schon ihren spezifischen Charme. Bei Milne sind es aber nicht nur die handelnden Personen, sondern auch die herrlich abgefahrenen Geschichten, die den Reiz des Buches ausmachen. Leider sind David Benedictus nicht so geniale Geschichten eingefallen wie Milne. Es gibt kein Kapitel, das an das Heffalump Abenteuer oder die Jagd nach dem Wuschel auch nur ansatzweise herankommt - und so ist dieses Buch dann leider doch nur ein zweiter Aufguß, der allerdings immer noch vorzüglich schmeckt!
Die neuesten Kundenrezensionen
Mann, was bin ich enttäuscht!
Ich habe unserer zweijährigen Tochter "Pu der Bär " und "Pu baut ein Haus" im Original von A. A. Lesen Sie weiter...
Vor 5 Monaten von Grobie405 veröffentlicht
Milne lebt weiter
Ach, wir waren ja etwas skeptisch, was das Buch betraf. Eine Neuauflage von Pu? Vielleicht ja sogar unter Einbeziehung der Winnie-Pooh-Geschichten von Disney? Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 18. Dezember 2009 von T. Kopplinger
Rückkehr in den Hundertsechzig - Morgen - Wald
Dies ist die Fortsetzung von Pu der Bär und es mutet an wie ein Wunder das nach so langer Zeit tatsächlich eine Fortsetzung der wunderschönen und liebevollen... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 7. Oktober 2009 von Thorsten Wiedau
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
