Na also, endlich hat sich auch ein Verlag dieser großartigen Autorin angenommen, die unter dem männlichen Pseudonym zu Weltruhm kam (Realer Name: Alice B. Sheldon). Ihr Gesamtwerk umfasst neben 2 Romanen zahlreiche Erzählungen, von denen (meiner Meinung nach) 70% zu den besten zählen welche die SF Autoren des vergangenen Jahrhunderts hervorbrachten.
Teilweise feministisch angehaucht, aber immer kritisch und böse. Wer gern spannende Erzählungen liest in dem das Zwischen-den-Zeilen zum Nachdenken anregen, der/die wird begeistert sein und ist mit Tiptree bestens bedient.
Der Septime Verlag startet die neu übersetzte Werkausgabe (die übrigens gebunden mit Lesebändchen sehr schmuck aussieht) mit dem Titel Quintana Roo, noch besser für mich da diese Erzählungen nicht mal auf Englisch leicht zu bekommen sind (oder nur um teures Geld) und ich diese noch nicht kannte.
Die drei Geschichten ergeben ein Ganzes, da sie im selben Setting angesiedelt sind. Ein Amerikanischer Tourist (der Erzähler), lässt sich von drei verschiedenen Personen Geschichten erzählen, die magisch, phantastisch angehaucht sind (ein wenig gruselig), gleichzeitig läuft aber auch die Geschichte der Gegenwart mit, in der der Erzähler vom Alltag in Quintana Roo schildert, von überfüllten Taucherclubs, Straßen die durch die unberührte Umwelt gezogen werden usw..
James Tiptree schneidet in den Quintana Roo Erzählungen Themen über die Mayakultur an, sowie über die spanischen Konquistadoren oder letztendlich in der dritten Geschichte 'Hinter dem toten Riff' die Umweltverschmutzung.
Dass hinter diesen 3 Erzählungen ein Konzept steht wird noch vom Vorwort der Autorin (über die Maya in Mexiko) sowie von 4 Gedichten Tiptrees am Endejedes Textes unterstrichen.
Für die HardcoreFans wird in einem Nachwort auch noch Tiptrees persönlicher Bezug zu Quintana Roo (liegt bei Yucatan/Mexiko)erklärt.
Dieses Buch hat mir, und ich kenne sehr viel von James Tiptree Jr., eine neue Seite dieser großartigen Schriftstellerin gezeigt.
Nebenbei erschien im selben Verlag auch noch die Novelle "Frauen, die man übersieht" in einer Anthologie
Frauen! Starke Erzählungen über das starke Geschlecht neu übersetzt, diese Erzählung ist anders aufgebaut als die vorliegenden, spielt allerdings ebenfalls in Quintana Roo und zählt wohl zu Tiptrees berühmtesten und typischsten Geschichten.
Ich kanns nicht erwarten, dass die nächsten Bände erschienen.
Volle Punktezahl für die Gesamtausgabe und auch Quinatana Roo als einzelnes Werk.