Portr�t des Meisters in mittleren Jahren: Roman: Amazon.de: Colm T�ib�n, Ditte Bandini, Giovanni Bandini: Bücher

Aus der Amazon.de-Redaktion

„Bis jetzt wusste ich sehr wenig über James und sein Werk. Nun glaube ich ihn fast persönlich zu kennen.“ -- Könnte man Colm Tóibíns sensiblem Werk und seiner stillen Erhabenheit ein größeres Kompliment machen, als es dieser Amazon-Leser aus Essex tat? Der Ire Tóibín ist in den amerikanischen Dichter Henry James, der den größten Teil seines Lebens in Europa zubrachte, förmlich hineingekrochen. Entstanden ist dabei eine verblüffend fein ziselierte Menschenstudie, die den schnöden Begriff der Biografie weit hinter sich lässt.

Tóibín betritt im Januar 1895 das Leben des „Meisters“. In einer Sprache, in der man förmlich baden möchte, ersteht eine melancholisch verschattete Welt, die in raschen Schritten dem Fin de siècle zueilt. Mitten darin, der inzwischen 52-jährige Dichter, der sich, erbittert vom mäßigen Erfolg seiner Romane, dem Theater zuwendet. Guy Domville heißt das Stück, mit dem er Londons Bühnen im Sturm zu erobern hofft. Die Katastrophe ist niederschmetternd: Vom Publikum grausam ausgebuht, muss Henry mitansehen, wie im Theater nebenan die grobschlächtige Komödie Ein idealer Gatte des „lauten, korpulenten Iren“ Oscar Wilde, frenetisch bejubelt wird. Der in seinem Kunstanspruch zutiefst verletzte Ästhet Henry James tritt den Rückzug an!

Rom, Venedig, Paris, die englische Südküste. Stationen eines irrlichternden Meisters in mittleren Jahren durch Europas Kunst- und Gesellschaftssalons, die zur eigenen künstlerischen Identitätsfindung geraten. Zeit für Tóibín, der Familiengeschichte nachzuspüren. Der Selbstmord des reichen Vaters, der frühe tragische Tod der geliebten Schwester Alice, der Dauerkonflikt zwischen „weltlichem und kontemplativen Leben“. Für Henry wird die Suche nach dem höheren Glück zur Zerreißprobe. Im Spannungsfeld seiner sexuellen Unentschiedenheit -- Henry fühlte sich sowohl zu jungen, tragikumflorten Frauen, wie auch dubiosen Männergestalten hingezogen --, entstand schließlich seine wunderbare Prosa. Der Preis war die Einsamkeit eines ungelebten Lebens.

Bildnis einer Dame, Daisy Miller, Die Gesandten. Werke der Weltliteratur und tiefenpsychologische Charakterzeichnungen. Wie schwer sie erkämpft wurden, dazu bedurfte es der Sprachgewalt und stilistischen Geschliffenheit eines Colm Tóibín. Wir können nur staunen, wie nah uns Henry James plötzlich gekommen ist. --Ravi Unger -- Dieser Text bezieht sich auf eine andere Ausgabe: Gebundene Ausgabe .

Pressestimmen

»Der Roman befasst sich mit dem Leben von Henry James, dem bedeutenden angloamerikanischen Schriftsteller. Tóibín schlüpft kongenial in dessen Rolle, als dieser England verlässt und auf Reisen geht. Er lebt u.a. in Rom, Florenz und Venedig, doch inmitten von Künstlern und Schriftstellern kann er die Einsamkeit seines eigenen Schriftstellerdaseins nicht überwinden und sich seinen intimsten Gefühlen, die ihn durch zahlreiche interessante Bekanntschaften bewegen, nicht wirklich stellen – ein „meisterliches Porträt“!«
Susanne Langer, Traunsteiner Tagblatt 30.07.2008

»Tóibin mischt ausgezeichnet biographisch Mögliches mit biographisch Bewiesenem.«
Westfälischer Anzeiger 22.12.2007

»Tóibín interessiert sich für die Wurzeln der Kreativität. Sein Buch handelt von den Qualen und Selbstvorwürfen, den moralischen Niederlagen und psychischen Versagungen, mit denen James` Werk erkauft ist, kurz: davon, wie biografische Erschütterungen zu Keimzellen eines Kunstwerks werden. Seine These: Henry James ließ sich nie auf das Leben ein, blieb immer ein kalter Beobachter. Seine Nächsten, die er im Stich ließ, kehren als Wiedergänger zurück – und werden zu Romanfiguren, die in verschlüsselter Form verraten, was der Autor ersehnt, aber nicht gelebt hat.«
Literaturen Januar 2007

»Das ›Portrait‹ ist weit gefächert und aufschlussreich. Tóibín lehnt sich gekonnt an den elegant formulierenden Henry James an.«
Verena Auffermann, Die Zeit 24.11.2005

»Colm Tóibín ist Irlands derzeit innovativster und eindringlichster Schriftsteller ... Sein grandioser Roman über Henry James liest sich wie ein Roman von Henry James ... Er vibriert von Stimmungen, Düften, Nuancen, Ungesagtem.«
Susanne Kunckel, Welt am Sonntag 16.10.2005

»Ein wunderbares Buch über Henry James, über das Schreiben als Kunst und den Beruf des Schriftstellers als Berufung.«
Brigitte 12.10.2005

»Psychologisches Einfühlungsvermögen, gepaart mit einer geradezu archaischen Lust am Geschichtenfinden und -erfinden, pure Kraft der Imagination, gestützt auf die profunde Kenntnis von Fakten, politischen und geographischen Gegebenheiten.«
Marko Martin, Die Welt 29.08.2005

»Der Roman kann von denen, die Henry James nicht kennen, mit ähnlich intensivem Genuss gelesen werden wie von seinen Verehrern ... Was so selten gelingt, eine Schriftstellerphantasie über einen Schriftsteller, wird zur ergreifenden Studie über das wechselseitig parasitäre Verhältnis von Einsamkeit und Kreativität.«
Paul Ingendaay, Frankfurter Allgemeinen Zeitung 26.08.2005

»Hommage und kritische Studie zugleich, beschwört Tóibíns Meisterwerk die heilende, tröstende Kraft von Literatur.«
Felicitas von Lovenberg 26.08.2005

»Denn seine Kunst als Romancier ist: das Verschwiegene des Lebens und das nicht gelebte Leben zur Sprache zu bringen. Colm Tóibíns Buch ist ein großartiges Plädoyer für diese Kunst.«
Lothar Müller, Süddeutschen Zeitung 20.08.2005

»Ein Roman, der James hinreißend gerecht wird.«
Andreas Isenschmid, Neuen Zürcher Zeitung 14.08.2005

Alle Produktbeschreibungen

Kundenrezensionen

5 Sterne

4 Sterne

3 Sterne

2 Sterne

1 Sterne

6 Rezensionen

4.8 von 5 Sternen

Kundenrezension verfassen

Die hilfreichsten Kundenrezensionen

13 von 14 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich

Ein subtiler, klassicher, psychologischer Roman 8. November 2005

Von Ein Kunde

Format:Gebundene Ausgabe

Nach dem Ende der Postmoderne lesen sich subtile, psychologische Romane der wieder neuen Art mit besonderem Vergnügen. In Jamesesker Manier folgt Toibin hier verschiedenen Monaten im Leben des großen Schriftstellers Henry James, indem er aus dessen Perspektive verschiedene Ereignisse, Begegnungen und Situationen beschreibt. James wird als obsessiv selbstbeschützend und am Ende beziehungsunfähig geschildert; der klassische Topos, daß der Künstler aber auch so sein muß, wenn er kreativ sein will, wird hierbei thematisiert und variiert, allerdings zu Ungunsten der Kreativität. James' schwule Identität ist gleichzeitig Teil des Problems und separat von ihr. Die "New York Times" tadelte dabei, daß Toibin in beiden Dimensionen von einer vorgefaßten Meinung ausgeht, d.h. daß intime, langfristige, "committed" Beziehungen zur Erreichung von persönlichem Glück möglich und notwendig sind und daß Henry James hierzu auch deshalb nicht in der Lage war, weil für ihn eine (nicht nur schwule) Beziehung ausgeschlossen war - wir erleben im Roman vielleicht fünf oder sechs Szenen, die immer kurz davor enden, indem sie von James abgebrochen oder nicht ausgenutzt werden. Es ist jedoch so, daß Toibin so sieht, wie er das eben tun, und aus dieser Perspektive - die man teilen kann, aber nicht muß - entsteht ein hervorragender, nur nach außen stiller, nachgerade klassischer Roman und Beziehungsfähigkeit und Einsamkeit. Er ist nicht historisch überfrachtet, also nicht im eigentlichen Sinne ein historischer Roman, aber er setzt schon Bekanntheit mit dem Jamesschen Werk (und eigentlich auch der Reputation James' in der Literaturgeschichte) voraus. Zumindest die Geschichte "The Turn of the Screw" sollte vorher bekannt sein, da sonst ein ganzer Erzählstrang nicht verständlich ist.

Die "New York Times" bezeichnete diesen Roman als einen der zehn wichtigsten des Jahres 2004 - das ist ganz sicher richtig. Den Booker Prize erhielt er jedoch knapp nicht - kurioserweise geht es im Siegerroman, "A Line of Beauty", auch um Henry James, da dieser das Promotionsthema des Hauptprotagonisten ist und ständig von ihm zitiert wird. Diesem sehr expliziten, aber technisch eher populären Roman ist "The Master" aber literarisch deutlich überlegen.

Kommentar |

War diese Rezension f�r Sie hilfreich?

Nein

Einsamkeit, Sehnsucht,Schuld und Entsagung 1. Oktober 2005

Von Carl-heinrich Bock HALL OF FAME REZENSENT TOP 500 REZENSENT VINE™-PRODUKTTESTER

Der Meister, um den es in diesem Roman geht, ist der amerikanische Schriftsteller Henry James, der Mitte des neunzehnten Jahrhunderts geboren wurde. Er starb 1916 in Europa, wo er lange gelebt hat. Neben seinen berühmtesten Romanen, „Portrait of a Lady" und „Daisy Miller", hat ein sehr beachtliches Romanwerk hinterlassen. Es gibt über diesen bedeutenden Schriftsteller auch eine ganze Reihe umfangreicher Biographien.

Der Ire Colm Tóibiín, Jahrgang 55, schreibt jetzt über das Leben dieses Henry James einen üppigen Roman, keine Biographie. Zunächst hatte Henry James mit seinen Gesellschaftsromanen, die die Tiefen und Untiefen des Bewusstseins schildern, wenig Erfolg. Nach einem Theaterskandal in London, kehrt er England den Rücken. Es folgen einige ruhelose Jahre in Paris, Venedig und Rom.

Während dieser Jahre begleitet ihn der Autor, auf den Reisen und beim Reflektieren. Dabei entdeckt er, dass dieser Henry James alles mit den Augen des Schriftstellers betrachtet, sein Leben, und das seiner Freunde und Bekannten. Und er merkt kaum, wie das Leben eigentlich fast an ihm vorüber läuft, denn er hat keinen Mut und, oder keine Zeit sich irgendwelche Liebschaften oder sexuelle Abenteuer zu gönnen. Eigentlich ist er überhaupt nicht in der Lage, irgendwelche Beziehungen aufzubauen. Colm Tóibiín beschreibt diesen empfindsamen und zu tiefst verschlossenen Mann als einen Menschen, der allem ausweicht und damit die Menschen, die etwas von ihm erwarten, wie die kluge, selbstbewusste Constanze oder seine im Sterben liegende Cousine, bitter enttäuscht.

Und er zeigt an Begebenheiten, wie einsam und enttäuscht dieser Henry James immer wieder über seine eigene Mutlosigkeit ist, und wie der damals fünfzigjährige häufig der Melancholie verfällt, weil er die Ausfälle, die Mängel bemerkt, die das herannahende Alter mit sich bringen. Er schreibt dennoch großartige Geschichten, die Colm Tóibiín zeigen, wie bei diesem ängstlichen Mann und seiner ganz und gar nicht furchtsamen Phantasie als Dichter, aus Leben Literatur wird.

Ein wunderbarer, prächtiger Roman, der immer wieder aufs Neue bewegt. Ein Roman für den emotionalen Leser.

3 von 3 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich

Macht Lust auf Mehr 26. Februar 2010

Von Marion Boysen

Format:Taschenbuch

Wunderbar, dass es auch heute noch ein solches Schreiben gibt. Nuanciert und differenziert in der Wortwahl. Sprachlich fein ziselierte Bilder verschiedenster Augenblicke und Sitautionen. Worte und Sätze, die Stimmungen tragen. Dabei ein behutsamer und feinfühliger Umgang mit menschlichen Befindlichkeiten und Beziehungen.

Zum Verlieben schön. Es war eine Freude dieses Buch zu lesen. Herrlich gelungen und bestimmt ganz im Geiste von Henry James, der uns von Colm Toibin auf grandiose Weise wieder ins Gedächtnis gerufen wurde.