Piratensender Powerplay [VHS]: Thomas Gottschalk, Mike Kr�ger, Evelyn Hamann, Siggi G�tz: Amazon.de: VHS

Produktinformation

Produktbeschreibungen

Aus der Amazon.de-Redaktion

Können Sie sich noch an die Zeit erinnern, als es in der Bundesrepublik Deutschland kein Privatradio gegeben hat? Lange ist es her. Ein bisschen Leben brachten seinerzeit hier und da die so genannten Piratensender auf den Äther.

Radio, das war in Deutschland öffentlich-rechtlich. Glücklich konnte sich schätzen, wer in südlichen Gefilden den amerikanischen Soldatensender AFN oder im Norden sein britisches Gegenstück BFBS empfangen konnte. AFN und BFBS, da waren die Moderatoren locker -- und die Sendungen waren witzig. Jawohl: Witzig! Bei deutschen Radiosendern hatte man früher schließlich oft das Gefühl, es sei ein Witzverbot verhängt worden!

Einer der ersten deutschen Moderatoren, der das angelsächsische Konzept erfolgreich auf deutsche Wellen übertragen hat, war Thomas Gottschalk. Kein Wunder, dass er sein Spielfilmdebüt in einem Werk gegeben hat, das sich ganz und gar ums Radio drehte: Piratensender Powerplay.

Zu sehen ist Gottschalk in diesem Film ausgerechnet als Moderator eines Piratensenders, der im Süden der Republik mit lockeren Sprüchen und cooler Musik dem öffentlich-rechtlichen Rundfunk das Leben schwer macht. Nun ist das, was er und sein Freund Mike (Mike Krüger) machen, absolut illegal. Es ist aber auch erfolgreich. Und so ist schon bald die halbe bayerische Staatsmacht hinter den beiden Frohnaturen hinterher.

Auch für Mike Krüger stellte dieser Film sein Debüt vor der Kamera dar. Ob man das, was die beiden Recken in diesem Lichtspiel treiben, jedoch Schauspiel nennen darf, darüber sollte man ernsthaft diskutieren. Ihre Auftritte wirken gestelzt und wenig originell. Es fehlt den beiden Jungs ganz einfach jene Ausstrahlung, mit der sie, der eine als Radiomacher, der andere als Bühnenkomiker, bekannt geworden sind.

Inszenatorische Schwächen, die Piratensender Powerplay den Look eines 70er-Jahre Schlagerfilmes verpassen, sorgen dafür, dass dieses immerhin 1983 entstandene Lustspiel selbst für 80er-Jahre-Nostalgiker nicht viel her gibt. Für jene, die Zeitkolorit suchen, für die geben andere Krüger/Gottschalk-Filme, wie Zwei Nasen tanken Super, eindeutig mehr her. --Christian Lukas

Amazon.de DVD-Bewertung

Ob Piratensender Powerplay wirklich zu den Filmen gehört, auf die das DVD-Publikum gewartet hat, darüber lässt sich streiten. Immerhin befindet sich ein sehenswertes Extra auf dem Silberling: Ein Interview mit Mike Krüger über die Entstehung des Films und seine Zusammenarbeit mit Thomas Gottschalk. Frei von der Leber erzählt Krüger, wie dieser Film entstanden ist und lässt dabei durchblicken, dass er durchaus um die nicht unbedingt große Qualität dieses Filmes weiß. Was ihn durchaus sympathisch wirken lässt. Der Ton ist DD 2.0, das Bild ist sehr klar. --Christian Lukas

Alle Produktbeschreibungen

Kundenrezensionen

Die hilfreichsten Kundenrezensionen

22 von 23 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich

Genialer Film - schlechte Nachvertonung 23. Juni 2003

Von Ein Kunde

Format:DVD

Seit dem ich denken kann, bin ich ein "Radio Powerplay"-Liebhaber. Unzählige Male habe ich den Film im Fernsehen gesehen. Als echte Fan mußte ich natürlich die DVD haben. Große Erwartungen hatte ich nicht. Dennoch war ich sehr enttäuscht, als ich gemerkt habe, daß der Film nicht dem Original entspricht. Viele Szenen sind geschnitten und sehr schlecht nachverton. Die schönen Musiktitel aus dem Original sind eingach druch andere ersetzt worden. Außerdem sind Tommys Moderationen nachsynchronisiert worden und passen nicht zur Lippenbewegung.
So ein schlechtes Remake auf DVD habe ich noch nie gesehen.

Kommentar |

War diese Rezension f�r Sie hilfreich?

Nein

30 von 32 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich

Bin Sehr Enttäuscht 29. Januar 2003

Von Ein Kunde

Format:DVD

Also Ich bin sehr enttäuscht von dieser DVD weil sie einfach nicht mehr dem Original entspricht wie wir den Film vom Video her kennen Erstmal total andere Musik als im Original die überhaupt nicht zu dem Film Passt und bei jeder Musikansage die Gottschalk in dem Film Macht wird seine Stimme durch eine andere ersetzt was sofort auffällt und überhaupt sind gut 7 min Rausgeschnitten und über das Bonusmaterial lohnt es sich gar nicht erst zusprechen hier wird man mit einem kurzen Interview mit Mike Krüger abgespeist was nicht weiter erwähnenswert ist .Die Umsetzung auf DVD Wurde gut versaut Von Marketing Film
Lasst die Finger davon bleibt der Videoversion treu der Kauf dieser DVD ist reine Geldverschwendung.MfG
Ralf F

Kommentar |

War diese Rezension f�r Sie hilfreich?

Nein

18 von 19 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich

Schwere Eingriffe ins Original 4. Januar 2002

Von Ein Kunde

Format:DVD

Piratensender Powerplay ist einer meiner Lieblings-Kultfilme. Umso enttäuschter war ich, als ich die DVD anschaute: Vermutlich wegen Urheberrechts-Problemen sind die Musik-Stücke (Soul Sister, Undercover Angel...) durch völlig andere Lieder ersetzt worden - dabei machte gerade die flotte Musik einen Reiz des Originals aus. Der ein oder andere mag sich jetzt fragen: Wie ist das möglich, Thommy moderiert die Stücke doch jeweils mit einem flapsigen Spruch an... Die Antwort: Damit die Anmoderationen wieder stimmen, wurde Gottschalks Stimme an den entsprechenden Stellen (allerdings nur dort) ebenfalls ersetzt - durch einen ganz anders klingenden Synchron-Sprecher. Anstatt den Film so zu manipulieren, hätte man lieber auf die Produktion der DVD verzichten sollen. Wohl dem, der noch das Original von einst auf VHS hat!

Kommentar |

War diese Rezension f�r Sie hilfreich?

Nein

Kunden diskutieren