Die Neuauflage der Pippi-Langstrumpf-TV-Serien-Box ist um Längen besser als die vorherige Auflage von Edel records.
Die Bild- und Tonqualität ist sehr gut und lässt das Alter der Filme nicht erahnen. Besonders die frischen Farben und die gute Detailschärfe sind hierbei zu erwähnen. Jedoch sind manchmal, besonders im Vorspann der Folgen 1-17, einige Schmutzpartikel und analoge Defekte zu erkennen. Ein weiteres Manko sind die fehlenden Extras (außer ein paar Trailern) und die fehlende schwedische Synchronisation, die doch sehr interessant gewesen wäre. Allerdings entstand die schwedische Synchronisation auch nachträglich, da sowohl schwedische als auch deutsche Schauspieler in den Filmen/ Serien vertreten waren und es deshalb eigentlich nie einen einheitlichen Originalton gab.
Trotzdem würde ich diese Box bedenkenlos weiterempfehlen und der Spielfilmbox vorziehen, da die Spielfilme nur aus zusammengesetzen Ausschnitten der Serie bestehen. Das heißt, wer mehr von Pippi sehen möchte, sollte sich lieber die TV-Serien-Box zulegen. Allerdings haben die Serie und die Spielfilme eine unterschiedliche Synchronisation bzw. bei den Speilfilmen wechselt auch diese auch von Film zu Film. Das ist aber letztendlich Geschmackssache, welche der beiden Sprachfassungen und somit welche der beiden Boxen man vorzieht.