Pioneer DVR-720 H-S DVD-Festplatten-Rekorder mit 160 GB silber

Was mir sofort beim Anschließen im Vergleich mit dem 5100 HS aufgefallen ist: Der Eingang (S-Video Hosiden und Cinch) wurde von der Rückseite nach vorne verlegt, was mir persönlich nicht so gut gefällt, da nun die Kabel vorne am Gerät zu sehen sind.
Dafür wurde der Lüfter, der sich beim 5100 direkt an der Rückseite befindet, weiter nach hinten gelegt. Der Lüfter ist beim 720er kaum mehr zu hören; beim 5100er stört er meiner Meinung nach sehr.
Allerdings vibriert der 720er stark - legt man die Hand auf das Gehäuse, spürt man die Vibration; dadurch wird das Gerät wieder etwas lauter. Bei mir stehen die Geräte auf Glasböden; die Vibrationen übertragen sich darauf und werden verstärkt, was ärgerlich ist.

Die Festplattengeräusche wurden auf ein Minimum reduziert. Wo beim 5100 die Festplatte während einer Aufnahme (und selbst während des Abspielens einer DVD) zu hören ist, herrscht beim 720er Stille. Nur beim sehr schnellen Vorlauf ist sie zu hören.

Die Bedienung ist wie gewohnt sehr einfach und auch ohne Studium der Anleitung durchzuführen.

Das Gerät wurde logisch weiterentwickelt: z.B. kann man jetzt bis zu 10 min (z.B. Werbung) überspringen. Der 5100er bot hier nur 4 min an. Zusätzlich kann man sogar per Skip zurückspringen (bis zu 4 min), was beim 5100er gar nicht ging. Sehr zu empfehlen beim Schneiden der Aufnahmen - eine echte Erleichterung.

Was ich auch sehr gut finde: Wenn man von Festplatte per High Speed eine Aufnahme überspielen möchte, kann man verschiedene Menüs wählen. Beim 5100er war es so, dass nach Auswahl des Menüs gleich die Überspielung gestartet wurde; jetzt ist es beim 720er möglich, diesen Schritt nochmals zu "überdenken", da die Abfrage nochmals mit O.K. bestätigt werden muss. Sagt man "Abbrechen", kann man ein anderes Menü erstellen.

Sehr vorteilhaft ist auch die Möglichkeit eine selbst bespielte DVD-R in Windeseile auf Festplatte zu überspielen, was bei vielen anderen Herstellern entweder Stunden dauert odr gar nicht möglich ist.

Zu bemägeln ist allerdings, dass in der deutschen Anleitung das englischsprachige Menü angebildet ist. Man hat nie das gleiche Bild, das auf dem TV Monitor zu finden ist. Das Kapitel über die Grundeinstellungen sollte nicht am Ende, sondern am Anfang der Anleitung stehen.

Insgesamt gesehen kann man die kleinen Schwächen übersehen und hat hier ein grundsolides Gerät zum fairen Preis.
Auch der integrierte DVD Player liefert ein einwandfreies scharfes Bild; die DVD bzw. das DVD Menü lädt schnell. Die Kopiergeschwindigkeit von Festplatte auf DVD wurde nochmals verbessert, so dass nun 8x brennen möglich ist.

Der DVR 720 bietet wirklich einiges mehr als der 5100 HS und kostet z.Zt weniger als seinerzeit der 5100.
Da kann man nur eines: Zugreifen.

Die Bedienung ist sehr einfach und überzeugt auch durch die übersichtliche Benutzerführung und das einfach zu bedienende Recordermenü. Die Qualität der Aufnahmen ist in Fine und SP sehr gut. Um möglichst einen Film komplett auf eine DVD brennen zu können und dennoch ein gutes Bild zu haben, nehme ich die meisten Filme bis zu 2 Stunden Länge in der SP-Qualität auf, da diese immer noch sehr gut ist. Danach werden die DVDs mit der "optimierten"-Einstellung gebrannt.

Das Betriebsgeräusch des Rekorders ist kaum zu hören und angenehm ruhig. Ich habe da im Internet vorher von anderen Festplattenrecordern tatsächlich schlimmes in Bezug auf den Lärm, den speziell andere Festplattenrecorder wohl teilweise verursachen, gelesen.

Die Möglichkeit störende Werbung herauszuschneiden, gibt es natürlich auch und das ist einfach zu bewerkstelligen. Mit den Einzelbildern kann man die entsprechenden Stellen recht schnell ansteuern.

Die Programmiermöglichkeiten (einschl. Showview und VPS) des Rekorders sind sehr gut. Man kann sehr schnell die gewünschten Programme eingeben, und selbst noch während einer Aufnahme können weitere Filme einprogrammiert werden.

Zu der Bedienungsanleitung ist zu sagen, das diese inhaltlich soweit o.k. ist. Manchmal muss man aber ziemlich suchen, da es immer wieder Querverweise gibt.
Warum Pioneer allerdings eine deutsche Bedienungsanleitung mit bildlich dargestellten "englischen Menü-Begriffen" herausgibt, ist für mich nicht so richtig nachvollziehbar, aber ich denke mal, darüber kann man großzügig hinwegsehen.

FAZIT:
Ich bin bin mit dem DVD-Recorder Pioneer DVR 720 H-S sehr zufrieden und kann dieses Gerät gerne weiter empfehlen.

Der Rekorder besticht durch seine leichte Bedienbarkeit und übersichtliche Benutzerführung. Die Qualität der Aufnahmen ist in Fine und SP sehr gut. Um möglichst einen Film komplett auf eine DVD brennen zu können und dennoch ein gutes Bild zu haben, nehme ich alle Filme, die bis zu 2 Stunden andauern in SP auf. Wie gesagt, die Qualität in SP ist m.E. sehr gut. Lediglich bei längeren Filmen sowie bei Filmen mit extremen Special Effects benutze ich die Aufnahmequalität Fine. Danach brenne ich die DVD mit der Einstellung "optimiert". Dennoch würde ich empfehlen, Filme die länger als 3 Stunden dauern auf zwei DVDs zu verteilen und in SP zu brennen.
Was die Betriebsgeräusche des Rekorders angeht, so würde ich diese nicht als störend empfinden. Denke jeder normale PC ist hier lauter...

Besonders gut gefällt mir bei diesem Gerät auch die recht einfache Möglichkeit Filme zu beschneiden bzw. Werbung herauszuschneiden. Mittels Einzelbildbewegung kann man die entsprechenden Stellen recht gut ansteuern. Auch die Programmiermöglichkeiten des Rekorders sind m.E. sehr gut. Man kann sehr schnell gewünschte Programme eingeben, auch noch während einer Aufnahme kann man die Endzeit anpassen oder weitere Filme einprogrammieren. Toll!

Weniger gut gefallen mir zum jetzigen Zeitpunkt nur 3 Sachen:

1. Die Fernbedienung
Die Fernbedienung ist eine regelrechte Katastrophe! Man muß sie relativ genau auf den Rekorder ausrichten, damit dieser auch sofort die Eingabe wahrnimmt. Die Gummitasten sind teilweise mit "Wippfunktion" ausgestattet und reagieren nur schwerfällig. Überhaupt scheint mir bei einigen Funktionen eine leichte Verzögerung vorzuliegen. Hier sollte Pioneer nochmal nacharbeiten!

2. Die Titelmenüs
Man kann zwar zwischen mehreren Menüs auswählen, jedoch sind diese einfallslos und nicht besonders spannend. Außerdem ist es nicht möglich längere Titel in den entsprechenden Felder unterzubringen bzw. nachträglich einen sauberen Umbruch einzuleiten.

3. Die Bedienungsanleitung.
Tja, inhaltlich eigentlich OK. Allerdings fehlt mir der rote Faden. Am Anfang war ich ganz schön am hin und her blättern. Nicht nachvollziehbar ist, daß Pioneer versäumt hat die deutschen Menü-Begriffe in der Anleitung zu benutzen.

So, zusammenfassend muß ich aber sagen: ein tolles und hoffentlich zuverlässiges Gerät. Letzteres wird sich noch zeigen müssen...

Jedenfalls ein klarer Kauf-Tipp!