oder
Loggen Sie sich ein, um 1-Click® einzuschalten.
 
 
Alle Angebote
102 Angebote ab EUR 1,40

Möchten Sie verkaufen? Hier verkaufen
 
   
The Picture of Dorian Gray (Penguin Classics)
 
 

The Picture of Dorian Gray (Penguin Classics) (Taschenbuch)

von Oscar Wilde (Autor), Robert Mighall (Herausgeber) "The studio was filled with the rich odour of roses, and when the light summer wind stirred amidst the trees of the garden there came..." (mehr)
4.3 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (84 Kundenrezensionen)
Preis: EUR 7,05 Kostenlose Lieferung. Siehe Details.
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
Auf Lager.
Verkauf und Versand durch Amazon.de. Geschenkverpackung verfügbar.

Lieferung bis Donnerstag, 11. Februar: Wählen Sie an der Kasse Overnight-Express. Siehe Details.
87 neu ab EUR 3,35 14 gebraucht ab EUR 1,40 1 Sammlerstück(e) ab EUR 1,50

Wird oft zusammen gekauft

The Picture of Dorian Gray (Penguin Classics) + The Importance of Being Earnest (Dover Thrift Editions) + The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde (Dover Thrift Editions)
Preis für alle drei: EUR 9,23

Verfügbarkeit und Versanddetails anzeigen

  • Dieser Artikel: The Picture of Dorian Gray (Penguin Classics) von Oscar Wilde

    Auf Lager.
    Verkauf und Versand durch Amazon.de.
    Kostenlose Lieferung bei einem Bestellwert ab EUR 20. Details

  • The Importance of Being Earnest (Dover Thrift Editions) von Oscar Wilde

    Auf Lager.
    Verkauf und Versand durch Amazon.de.
    Kostenlose Lieferung bei einem Bestellwert ab EUR 20. Details

  • The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde (Dover Thrift Editions) von Robert Louis Stevenson

    Auf Lager.
    Verkauf und Versand durch Amazon.de.
    Kostenlose Lieferung bei einem Bestellwert ab EUR 20. Details


Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch


Produktinformation

  • Taschenbuch: 304 Seiten
  • Verlag: Penguin Classics; Auflage: Rev Ed (4. Februar 2003)
  • Sprache: Englisch
  • ISBN-10: 0141439572
  • ISBN-13: 978-0141439570
  • Größe und/oder Gewicht: 19,6 x 12,8 x 2 cm
  • Durchschnittliche Kundenbewertung: 4.3 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (84 Kundenrezensionen)
  • Amazon.de Verkaufsrang: Nr. 8.839 in Englische Bücher (Die Bestseller Englische Bücher)

    Beliebt in dieser Kategorie:

    Nr. 46 in  Englische Bücher > Mystery & Thrillers > Thrillers > Psychological & Suspense

Produktbeschreibungen

From Amazon.co.uk

A lush, cautionary tale of a life of vileness and deception or a loving portrait of the aesthetic impulse run rampant? Why not both? After Basil Hallward paints a beautiful, young man's portrait, his subject's frivolous wish that the picture change and he remain the same comes true. Dorian Gray's picture grows aged and corrupt while he continues to appear fresh and innocent. After he kills a young woman, "as surely as if I had cut her little throat with a knife", Dorian Gray is surprised to find no difference in his vision or surroundings. "The roses are not less lovely for all that. The birds sing just as happily in my garden."

As Hallward tries to make sense of his creation, his epigram-happy friend Lord Henry Wotton encourages Dorian in his sensual quest with any number of Wildean paradoxes, including the delightful "When we are happy we are always good, but when we are good we are not always happy." But despite its many languorous pleasures, The Picture of Dorian Gray is an imperfect work. Compared to the two (voyeuristic) older men, Dorian is a bore, and his search for ever new sensations far less fun than the novel's drawing-room discussions. Even more oddly, the moral message of the novel contradicts many of Wilde's supposed aims, not least "no artist has ethical sympathies. An ethical sympathy in an artist is an unpardonable mannerism of style." Nonetheless, the glamour boy gets his just deserts. And Wilde, defending Dorian Gray, had it both ways: "All excess, as well as all renunciation, brings its own punishment." -- Dieser Text bezieht sich auf eine andere Ausgabe: Taschenbuch .

Amazon.co.uk

A lush, cautionary tale of a life of vileness and deception or a loving portrait of the aesthetic impulse run rampant? Why not both? After Basil Hallward paints a beautiful, young man's portrait, his subject's frivolous wish that the picture change and he remain the same comes true. Dorian Gray's picture grows aged and corrupt while he continues to appear fresh and innocent. After he kills a young woman, "as surely as if I had cut her little throat with a knife", Dorian Gray is surprised to find no difference in his vision or surroundings. "The roses are not less lovely for all that. The birds sing just as happily in my garden."

As Hallward tries to make sense of his creation, his epigram-happy friend Lord Henry Wotton encourages Dorian in his sensual quest with any number of Wildean paradoxes, including the delightful "When we are happy we are always good, but when we are good we are not always happy." But despite its many languorous pleasures, The Picture of Dorian Gray is an imperfect work. Compared to the two (voyeuristic) older men, Dorian is a bore, and his search for ever new sensations far less fun than the novel's drawing-room discussions. Even more oddly, the moral message of the novel contradicts many of Wilde's supposed aims, not least "no artist has ethical sympathies. An ethical sympathy in an artist is an unpardonable mannerism of style." Nonetheless, the glamour boy gets his just deserts. And Wilde, defending Dorian Gray, had it both ways: "All excess, as well as all renunciation, brings its own punishment." -- Dieser Text bezieht sich auf eine andere Ausgabe: Taschenbuch .


Was kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?

The Picture of Dorian Gray (Penguin Classics)
78% kaufen den auf dieser Seite vorgestellten Artikel:
The Picture of Dorian Gray (Penguin Classics) 4.3 von 5 Sternen (84)
EUR 7,05
The Importance of Being Earnest (Dover Thrift Editions)
8% kaufen
The Importance of Being Earnest (Dover Thrift Editions) 4.4 von 5 Sternen (16)
EUR 1,10
The Picture of Dorian Gray (Vintage Classics)
5% kaufen
The Picture of Dorian Gray (Vintage Classics) 4.3 von 5 Sternen (3)
EUR 5,90
The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde (Dover Thrift Editions)
5% kaufen
The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde (Dover Thrift Editions) 4.2 von 5 Sternen (43)
EUR 1,08

In diesem Buch (Mehr dazu)
Einleitungssatz
The studio was filled with the rich odour of roses, and when the light summer wind stirred amidst the trees of the garden there came through the open door the heavy scent of the lilac, or the more delicate perfume of the pink-flowering thorn. Lesen Sie die erste Seite
Mehr entdecken
Wortanzeiger
Ausgewählte Seiten ansehen
Buchdeckel | Copyright | Inhaltsverzeichnis | Auszug | Rückseite
Hier reinlesen und suchen:

Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden

 (Was ist das?)
Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
 

 

 

Kundenrezensionen

84 Rezensionen
5 Sterne:
 (54)
4 Sterne:
 (16)
3 Sterne:
 (5)
2 Sterne:
 (5)
1 Sterne:
 (4)
 
 
 
 
 
Durchschnittliche Kundenbewertung
4.3 von 5 Sternen (84 Kundenrezensionen)
 
 
 
 
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel:
Die hilfreichsten Kundenrezensionen

 
9 von 9 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen "Beauty is a form of Genius.", 8. September 2006
Von Themis-Athena (from somewhere between California and Germany) - Alle meine Rezensionen ansehen
(TOP 100 REVIEWER)   
Diese Rezension stammt von: The Picture of Dorian Gray (Taschenbuch)
Oscar Wilde was one of the foremost representatives of Aestheticism, a movement based on the notion that art exists for no other purpose than its existence itself ("l'art pour l'art"), not for the purpose of social and moral enlightenment. Born in Dublin and a graduate of Oxford's Magdalen College, he initially worked primarily as a journalist, editor and lecturer, but gradually turned to writing and produced his most acclaimed works in the six-year span from 1890 to 1895, roughly coinciding with the period of his romantic involvement with Lord Alfred "Bosie" Douglas, sixteen years his junior. Douglas's strained relationship with his father, John Sholto Douglas, Marquees of Queensberry, eventually resulted in a series of confrontations between Wilde and the Marquees, which first led to a libel suit brought by Wilde against his lover's father (who had openly accused Wilde of "posing as a sodomite" and threatened to disown his son if he didn't give up his acquaintance with the writer) and subsequently to two criminal trials against Wilde for "gross indecencies," based on a law generally interpreted to prohibit homosexual relationships. Sentenced to a two-year term of "hard labor" in Reading Gaol, Wilde emerged from prison in 1897 a spiritually, physically and financially broken man and, unable to continue living in England or Ireland, after three years' wanderings throughout Europe died in 1900 of cerebral meningitis, barely 46 years old.

"The Picture of Dorian Gray," Wilde's only novel besides seven plays as well as several works of short fiction, poetry, nonfiction and two fairy tale collections originally written for his two sons, is critical to an understanding of Wilde's body of work and his personality primarily for two reasons: First, because it constitutes one of his earliest fully accomplished formulations of Aestheticism, and secondly because of its undeniable undercurrent of homoeroticism; an inclination which, after a six-year marriage widely thought to initially have been a true love match, Wilde had begun to explore more openly around the time of the novel's creation (1890). The story's title character is an exceptionally handsome young man who, both in the eyes of the artist tasked to paint his portrait, Basil Hallward, and in those of their somewhat older friend Lord Henry Wotton, epitomizes perfect beauty and is coveted by both men for that very reason. Seduced by hedonistic Lord Henry into believing that beauty can literally justify anything, including any act of immorality, Dorian sells his soul for maintaining his beautiful appearance, letting his portrait age in his stead. (In that, his character resembles Goethe's and Marlowe's Faust.) He then quickly turns from an innocent youth into a cruel and calculating man whom society, in its shallow adherence to appearances, nonetheless never associates with any of the results of his cruelty, never looking beyond the surface of his handsome exterior and assuming that a man so beautiful must necessarily also be good. Ultimately it is Dorian himself who brings about his own downfall when he is no longer able to face the manifestation of his evilness in Basil Hallward's picture.

Upon its initial publication in Lippincott's Monthly Magazine in 1890, "The Picture of Dorian Gray" was widely scorned as immoral by a public neither familiar with nor particularly open to the concepts of Aestheticism and its mockery of middle class morality, and repulsed by the thinly veiled homoerotic relationship of the novel's protagonists. Wilde republished the work the following year, adding a preface designed to explain his views on art. Yet, it was that preface which, along with several of his other publications and his written exchanges with Lord Alfred Douglas, ultimately would play a devastating role in his trials, where Queensberry's attorney would come to use an excerpt from that very preface -- "There is no such thing as a moral or an immoral book. Books are well written, or badly written" -- to extract from Wilde statements to the effect that any book inspiring a sense of beauty (including, as implied in the attorney's question, an "immoral" book, if "The Picture of Dorian Gray" could be qualified as such) was well-written and therefore commendable; that only Philistines, brutes and illiterates -- whose views on art he considered invariably stupid and for which he therefore didn't "care twopence" -- could consider this novel "perverted," and that the majority of the reading public would probably not be able to draw a proper distinction between a good and a bad book. It was testimony such as this, as well as the impending confrontation with a number of male witnesses ready to testify as to the nature of their relationship with Wilde, that not only caused the author's attorney to convince his client to drop the libel suit against Queensberry but also opened the door for Wilde's own subsequent prosecution.

If "The Picture of Dorian Gray" has a central theme besides the supremacy of beauty and the depiction of a society primarily interested in appearances, it is a call for individuality: Dorian's cruelty is brought out only after he allows himself to be influenced by Lord Henry's equally seductive and cynical hedonism; and similarly, Basil Hallward's blind idolizing of Dorian eventually proves fatal for the painter. -- Wilde's only novel is one of the first and most poignant expressions of his own individualism; but unlike his protagonist, who ultimately pays a ghastly prize for selling his soul and giving up his individuality, Wilde paid as high a price for maintaining his. Like Dorian, he knew that "[e]ach of us has Heaven and Hell in him," and although this novel's preface ends with the provocative statement that "[a]ll art is quite useless," it was the very fact that Wilde put his entire being into his art that ultimately destroyed him. But like beauty, which is finally restored to perfection in Dorian Gray's portrait, Wilde's works have stood the test of time; and not merely for their countless, pricelessly witty epigrams. They're as well worth a read as ever.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen  
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


 
7 von 7 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen Die Faszination der Sünde, 13. April 2008
The Picture of Dorian Gray zählt ganz zu Recht zu den größten Werken der Weltliteratur. Wohl ein jeder kennt die Geschichte des jungen, schönen Dorian der seine Seele verpfändet um für immer jung bleiben zu können und an dessen Stelle sein Portrait altert. Zunächst erschrocken und verwirrt über die Veränderungen des Bildes, bemerkt Dorian bald, dass selbst unmoralische Taten seinem Gesicht nicht das Aussehen der Jugend und vor allem der Unschuld nehmen können und der Verfall seiner Seele nur auf dem Gemälde deutlich wird, welches er jedoch vor den Augen der Welt zu verstecken weiß. Dieses Wissen erfüllt ihn mit Genugtuung und er genießt es regelrecht die Veränderungen seines Inneren zu beobachten. Dabei gerät er immer mehr in eine Spirale aus unmoralischen und destruktivem Verhalten. Die Faszination die er für seine schrecklichen Taten empfindet, werden dem Leserhierbei ebenso deutlich vor Augen geführt, wie die plötzlich aufflammende Angst vor sich selbst, die ihn zwar selten aber regelmäßig plagt.

Oscar Wilde zeichnet das Bild einer oberflächlichen und an Äußerlichkeiten orientierten Gesellschaft, das nach wie vor aktuell ist. Es ist das Erscheinungsbild, das die größte Rolle spielt, Jugend und Schönheit die am meisten erstrebenswerten Eigenschaften. Alles was nicht diesen Idealen entspricht wird herabgewertet. Auch der heutige Leser wird Parallelen zur seiner Welt erkennen, durch die Wichtigkeit die dem Äußeren beigemessen wird (durch Fernsehen, Zeitschriften etc.). Es handelt sich somit nicht um ein verstaubtes Thema, zu dem man keinen Zugang mehr findet, sondern eines das bis heute nicht an Aktualität eingebüßt hat. Zudem schafft es Oscar Wilde seinen Leser zu fesseln und ihn vollkommen in die Welt Dorians eintauchen zu lassen. The Picture of Dorian Gray erfüllt meiner Ansicht nach alle Ansprüche die man an ein Buch stellen kann; sehr gut geschrieben, klug und zudem unterhaltsam.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen  
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


 
16 von 19 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen "Beauty is a form of Genius.", 10. Juni 2004
Von Themis-Athena (from somewhere between California and Germany) - Alle meine Rezensionen ansehen
(TOP 100 REVIEWER)   
Oscar Wilde was one of the foremost representatives of Aestheticism, a movement based on the notion that art exists for no other purpose than its existence itself ("l'art pour l'art"), not for the purpose of social and moral enlightenment. Born in Dublin and a graduate of Oxford's Magdalen College, he initially worked primarily as a journalist, editor and lecturer, but gradually turned to writing and produced his most acclaimed works in the six-year span from 1890 to 1895, roughly coinciding with the period of his romantic involvement with Lord Alfred "Bosie" Douglas, sixteen years his junior. Douglas's strained relationship with his father, John Sholto Douglas, Marquees of Queensberry, eventually resulted in a series of confrontations between Wilde and the Marquees, which first led to a libel suit brought by Wilde against his lover's father (who had openly accused Wilde of "posing as a sodomite" and threatened to disown his son if he didn't give up his acquaintance with the writer) and subsequently to two criminal trials against Wilde for "gross indecencies," based on a law generally interpreted to prohibit homosexual relationships. Sentenced to a two-year term of "hard labor" in Reading Gaol, Wilde emerged from prison in 1897 a spiritually, physically and financially broken man and, unable to continue living in England or Ireland, after three years' wanderings throughout Europe died in 1900 of cerebral meningitis, barely 46 years old.

"The Picture of Dorian Gray," Wilde's only novel besides seven plays as well as several works of short fiction, poetry, nonfiction and two fairy tale collections originally written for his two sons, is critical to an understanding of Wilde's body of work and his personality primarily for two reasons: First, because it constitutes one of his earliest fully accomplished formulations of Aestheticism, and secondly because of its undeniable undercurrent of homoeroticism; an inclination which, after a six-year marriage widely thought to initially have been a true love match, Wilde had begun to explore more openly around the time of the novel's creation (1890). The story's title character is an exceptionally handsome young man who, both in the eyes of the artist tasked to paint his portrait, Basil Hallward, and in those of their somewhat older friend Lord Henry Wotton, epitomizes perfect beauty and is coveted by both men for that very reason. Seduced by hedonistic Lord Henry into believing that beauty can literally justify anything, including any act of immorality, Dorian sells his soul for maintaining his beautiful appearance, letting his portrait age in his stead. (In that, his character resembles Goethe's and Marlowe's Faust.) He then quickly turns from an innocent youth into a cruel and calculating man whom society, in its shallow adherence to appearances, nonetheless never associates with any of the results of his cruelty, never looking beyond the surface of his handsome exterior and assuming that a man so beautiful must necessarily also be good. Ultimately it is Dorian himself who brings about his own downfall when he is no longer able to face the manifestation of his evilness in Basil Hallward's picture.

Upon its initial publication in Lippincott's Monthly Magazine in 1890, "The Picture of Dorian Gray" was widely scorned as immoral by a public neither familiar with nor particularly open to the concepts of Aestheticism and its mockery of middle class morality, and repulsed by the thinly veiled homoerotic relationship of the novel's protagonists. Wilde republished the work the following year, adding a preface designed to explain his views on art. Yet, it was that preface which, along with several of his other publications and his written exchanges with Lord Alfred Douglas, ultimately would play a devastating role in his trials, where Queensberry's attorney would come to use an excerpt from that very preface - "There is no such thing as a moral or an immoral book. Books are well written, or badly written" - to extract from Wilde statements to the effect that any book inspiring a sense of beauty (including, as implied in the attorney's question, an "immoral" book, if "The Picture of Dorian Gray" could be qualified as such) was well-written and therefore commendable; that only Philistines, brutes and illiterates - whose views on art he considered invariably stupid and for which he therefore didn't "care twopence" - could consider this novel "perverted," and that the majority of the reading public would probably not be able to draw a proper distinction between a good and a bad book. It was testimony such as this, as well as the impending confrontation with a number of male witnesses ready to testify as to the nature of their relationship with Wilde, that not only caused the author's attorney to convince his client to drop the libel suit against Queensberry but also opened the door for Wilde's own subsequent prosecution.

If "The Picture of Dorian Gray" has a central theme besides the supremacy of beauty and the depiction of a society primarily interested in appearances, it is a call for individuality: Dorian's cruelty is brought out only after he allows himself to be influenced by Lord Henry's equally seductive and cynical hedonism; and similarly, Basil Hallward's blind idolizing of Dorian eventually proves fatal for the painter. - Wilde's only novel is one of the first and most poignant expressions of his own individualism; but unlike his protagonist, who ultimately pays a ghastly prize for selling his soul and giving up his individuality, Wilde paid as high a price for maintaining his. Like Dorian, he knew that "[e]ach of us has Heaven and Hell in him," and although this novel's preface ends with the provocative statement that "[a]ll art is quite useless," it was the very fact that Wilde put his entire being into his art that ultimately destroyed him. But like beauty, which is finally restored to perfection in Dorian Gray's portrait, Wilde's works have stood the test of time; and not merely for their countless, pricelessly witty epigrams. They're as well worth a read as ever.

Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen  
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein

Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel: Eigene Rezension erstellen
 
 
 
Die neuesten Kundenrezensionen

5.0 von 5 Sternen Knorke
Toller Preis, ausführliche Informationen über Wilde sowie die Entstehung des Buches alles in allem super Preis und super Buch ;)
Vor 3 Monaten von singing_ape veröffentlicht

4.0 von 5 Sternen Klassiker, etwas langatmig teilweise
The Picture of Dorian Gray ist auf jedenfall ein Klassiker und kommt in einigen Hollywood Streifen immer wieder als Verweis vor (z.B. Lesen Sie weiter...
Vor 8 Monaten von A. Werner veröffentlicht

5.0 von 5 Sternen "Beauty is a form of Genius."
Oscar Wilde was one of the foremost representatives of Aestheticism, a movement based on the notion that art exists for no other purpose than its existence itself ("l'art pour... Lesen Sie weiter...
Vor 15 Monaten von Themis-Athena veröffentlicht

5.0 von 5 Sternen "Beauty is a form of Genius."
Oscar Wilde was one of the foremost representatives of Aestheticism, a movement based on the notion that art exists for no other purpose than its existence itself ("l'art pour... Lesen Sie weiter...
Vor 15 Monaten von Themis-Athena veröffentlicht

5.0 von 5 Sternen "The soul is a terrible reality. It can be bought and sold. It can be poisoned or made perfect." (Oscar Wilde)
"Auf dieser Welt spielen sich nur zwei Tragödien ab:
in der einen bekommt man nicht, was man will, in der anderen bekommt man es. Lesen Sie weiter...
Vor 22 Monaten von kpoac veröffentlicht

5.0 von 5 Sternen Who wants to look young forever?
Basil, who up until now was a mediocre painter after meeting Dorian Gray a young Adonis, was inspired to create a masterpiece of which he puts himself into. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 24. November 2007 von bernie

5.0 von 5 Sternen "To define is to limit"
Shakespeare ist zweifellos das Genie der englischsprachigen Literatur überhaupt. Nach ihm wird oft Dickens genannt. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 9. August 2006 von Michael Dienstbier

5.0 von 5 Sternen Ein Klassiker - zu Recht
The Picture of Dorian Gray ist nicht umsonst ein Klassiker der Weltliteratur. Oscar Wilde, zu seiner Zeit schon ein Star der Gesellschaft mit hohem Flug und extrem tiefem Fall,... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 2. März 2006 von Nidhoggur

5.0 von 5 Sternen ein Meisterwerk
Dieses Buch ist wahrlich ein Meisterwerk, schon allein die Idee der Story ist äusserst einfallsreich: Dorian Gray wird mit ewiger Jugend beschenkt. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 20. Januar 2006 von Lechthaler Wolfgang

5.0 von 5 Sternen Recommended Indeed!
I fell in love with this book at the first time I read it, and then some time later I couldn't wait to read it over and over again, the story is so well written that despite of my... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 5. Februar 2002 von klawdjya

Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen



Kunden diskutieren

Das Forum zu diesem Produkt
Diskussion Antworten Jüngster Beitrag
Noch keine Diskussionen

Fragen stellen. Meinungen austauschen. Neues erfahren.
Neue Diskussion starten
Thema:
Erster Beitrag:
Eingabe des Log-ins
 


Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
   
Ähnliche Foren


Lieblingslisten


Ähnliche Artikel finden


Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:


Ihr Kommentar


Für Sie dokumentiert

 (Was ist das?)

Sobald Sie sich Produktseiten oder Suchergebnisse angesehen haben, finden Sie diese Seiten zu Ihrer Information hier aufgeführt.