Peter Pan [VHS]

Mit "Peter Pan" hat Buena Vista (Disney) nun einen weiteren Titel in der sogenannten Platinum Edition veröffentlicht. In dieser Reihe [im deutschsprachigen Raum allerdings erst ab Nr.10 (Das Dschungelbuch) als Platinum Ed. gekennzeichnet] möchte Buena Vista die 14 erfolgreichsten Kinofilme veröffentlichen. Der Anspruch von Disney ist es, diese mit möglichst vielen Extras und bestmöglicher Qualität herauszubringen. Aus diesem Grund wird jeder Film, der in dieser Reihe erscheint, einer aufwendigen Restauration unterzogen. Bisher sind in dieser Reihe folgende Filme erschienen: SCHNEEWITTCHEN, DIE SCHÖNE UND DAS BIEST, DER KÖNIG DER LÖWEN, ALADDIN, BAMBI, CINDERELLA, SUSI UND STROLCH, ARIELLE DIE MEERJUNGFRAU und jetzt PETER PAN.
Mit "Arielle, die Meerjungfrau" hat sich Buena Vista Deutschland viel Kritik eingehandelt, da sie die DVD ziemlich lieblos herausgebracht hat und damit ihre eigene Definition von der Platinum Edition nicht nachgekommen ist (siehe die vielen Rezensionen bei Arielle). Um so interessanter ist es, wie es sich nun bei dieser DVD verhält - auch für all diejenigen, die Peter Pan schon als "Special Collection" haben. Hier nun meine Meinung:

Bildqualität: Das Bild ist wie beschrieben aufwendig restauriert worden. Die Farben erscheinen deutlich frischer und kräftiger, allerdings kommen sie auch weicher rüber. Dies führt dazu, dass einige das Bild als wärmer und damit auch als schöner empfinden, andere wiederum nehmen das Bild (vor allem bei großen Fernsehern) als leicht unscharf war. Beim anschauen ist mir selber keine Unschärfe aufgefallen, wenn man aber bei den Extras "Der Peter Pan, den es beinahe gegeben hätte" anschaut (dort sind gelegentlich Ausschnitte aus dem neuen Transfer zu sehen) fällt einem schon auf, dass diese schärfer sind, als im Film auf Hauptdisc.
Schade ist, dass "Peter Pan" nur im Vollbild zu sehen ist. Durch die Restauration wäre es möglich gewesen, dass ursprüngliche Kino Widescreen Format wiederherzustellen und so zum ersten Mal auch dem Zuschauer zu Hause ein ungeschnittenes Bild zu liefern. Schade, denn bei "Susi & Strolch" hat dies Disney getan.

Ton: Beim Ton hat der deutsche Zuschauer die Wahl zwischen dem DEHT Sound oder dem restaurierter Originalton. DEHT bedeutet Disney Enhanced Theatre Mix und soll laut Disney einen grandiosen Heimkino Sound bieten (Surround System vorausgesetzt).
Allgemein sind beide Tonspuren wirklich gut und absolut rauschfrei. Was schade ist, dass Disney mit Einführung des DEHT Sounds auf eine DTS-Spur verzichtet und im Gegensatz zu "Der König der Löwen" und "Bambi" den Ton nicht auf THX Qualität gebracht hat.

Extras: Anscheinend ist auch Buena Vista Deutschland lernfähig. Bei "Arielle" hagelte es Kritik, da man den Käufern im deutschsprachigem Raum die meisten Extras vorenthalten hat und im Gegensatz zum Rest der Welt keine 2-Disc Edition veröffentlichte. Bei "Peter Pan" ist dies wieder anders. Auch im deutschsprachigem Raum wird Peter Pan mit allen Extras und als 2-Disc Edition veröffentlicht und bietet neben Dokumentationen, interaktiven Spielen, Musikvideos, Audiokommentaren noch vieles mehr.

Fazit: Zwar kommt die DVD Veröffentlichung von "Peter Pan" nicht an die von "Der König der Löwen" und "Susi & Strolch" heran, aber Buena Vista Deutschland hat gezeigt, dass man aus den Fehlern bei "Arielle, die Meerjungfrau" gelernt hat.
Einen Stern Abzug erhält die DVD, da man auf die ungeschnittene 16:9 Bildvariante verzichtet, die durch die völlige Restauration des Bildes möglich gewesen wäre.
Für Besitzer der 1. Auflage von "Peter Pan" in der Special Collection Reihe, lohnt sich ein erneuter Kauf, da das Bild und der Ton deutlich besser sind und die DVD wesentlich mehr Extras bietet.

Der englische Kinderbuchautor James M. Barrie hat mit "Peter Pan" einen echten Klassiker geschrieben. Walt Disney setzte ihm vor 50 Jahren mit einem seiner ersten Zeichentrickfilme ein cineastisches Denkmal.
Wir lernen die kleine Wendy Darling kennen, die aus dem Kinderzimmer ausziehen soll, um endlich ernst und erwachsen zu werden. Aber möchte sie das wirklich? Eines Nachts klopft es an ihr Fenster: Peter Pan und die kleine Elfe Naseweis nehmen Wendy und ihren kleinen Bruder mit nach Nimmerland. Hier werden die Kinder nie älter und können immer ihren Spaß haben.
Wirklich? Schon bald zeigt sich, dass es auch in Nimmerland Probleme gibt. Da schleichen etwa die garstigen Indianer um die Kinder herum. Noch schlimmer: Vor der Insel Nimmerland ankert der schreckliche Pirat Käpt'n Hook, der nichts unversucht lässt, um die Kinder in seine Gewalt zu bekommen. Schon bald müssen Wendy und ihr Bruder an der Seite von Peter Pan gegen den Piraten kämpfen. Dabei erkennen sie schließlich, dass das Erwachsenwerden ein Teil des Lebens ist und kehren gerne nach London in die richtige Welt zurück.

"Peter Pan" ist ein typischer Disney-Film mit tollen Figuren, einer spannenden Geschichte und vor allem einem hinreißenden Bösewicht. Wie Käpt'n Hook immer wieder zwischen Slapstick-Komik und Kinderschreck-Horror hin und her wechselt, das hat schon etwas. Dem Film sieht man seine 50 Jahr auf dem Buckel jedenfalls nicht unbedingt an - Kinder werden viel Spaß an dem Streifen haben. Zumal gerade erst die aktuelle Fortsetzung im Kino zu sehen war.

Die DVD bietet viele Extras, darunter ein Making of, ein interaktives Abenteuerbuch, einen Blick hinter die Kulissen, ein interaktives Album und ein Lied zum Mitsingen: "Flieg ins Glück". Das Abenteuerspiel "Die Jagd nach dem Piratenschatz" rundet die Scheibe ab.

Direkt nach dem eher ungewöhnlichen Disney Film "Alice im Wunderland" kam anfang 1953 "Peter Pan" in die Kinos, der ein ebenso großer Erfolg wie der drei Jahre zuvor erschienene "Cinderella" werden sollte, und bis heute eines der größten aller Disney Meisterwerke geblieben ist.

Walt Disney hatte den Film schon zu "Schneewittchen"- Zeiten geplant, doch immer wieder wurde er wegen verschiedener Umstände verschoben. Ihm lag dieses Projekt sehr am Herzen, vielleicht weil er sich selber als eine Art "Peter Pan" sah. Und vielleicht ist er das sogar. Er hat mit all seinen Klassikern für so viele ein "Nimmerland" geschaffen, in das wir uns immer wieder mal zurückziehen dürfen.

Seine Version von "Peter Pan" ist die heute bekannteste Umsetzung des Barrie-Bühnenstücks (Über die Entstehung dieser Geschichte und ihren Autor gibt der Johnny Depp Film "Wenn Träume fliegen lernen" gut aufschluß). Disney zeigte Peter Pan zum ersten mal als einen Jungen (zuvor wurde der Held immer von weiblichen Darstellern auf der Bühne gespielt), und die anderen Charaktere gelangten erst durch diese Verfilmung zu Kultstatus. So z.b. die Inidianertochter Tiger Lilly und natürlich die Fee Tinker Bell (was viel hübscher klingt als ihr deutscher Name "Naseweis"). Auch Tinker Bell wurde in diesem Film zum ersten mal in "menschlicher" Gestalt gezeigt. Und das resultat ist reizend geworden! Tinker Bell hat viel von dem weiblichen Schönheitsideal der fünfziger Jahre (Betty Grable, Marilyn Monroe), wirkt mitunter fast schon aufreizend sexy. Tinker Bell ist die Mutter aller Feen (und wird ja Ende des Jahres mit ihrem eigenen, computeranimierten Film geehrt).

Und da die Handlung von Kindern getragen wird, dürfte er auch heute noch jüngeren Kindern viel Spaß machen. Mir als 30 jähriges Kind gefällt er zwar nicht ganz so gut wie manch anderer Disney Film, aber er ist ein echter Klassiker und wunderschön gemacht. :)

Die DVD Veröffentlichung reiht sich gut in die neuen Veröffentlichungen von "Bambi", "Cinderella" und "Susi und Strolch" ein: Sie ist schlichtweg großartig! Der Film ist bestmöglichst restauriert worden, und die Specials lassen keine Frage offen (insbesondere der große Making of Bereich dieser neuen DVD's bietet einen faszinierenden Einblick in die Entstehung dieser Klassiker). Die deutsche Synchronfassung ist ausnahmsweise auch mal nicht ganz so altbacken wie bei anderen Frühen Disneyfilmen, dafür hat sie ein anderes Manko: Ihr schlechter Klang! Zu leise, keine Balance zwischen Stimmen und Hintergrundmusik und viel zu rauschig. Schaltet man auf den englischen O-Ton um, ist der klangliche Unterschied unglaublich.

Also, jeder der "Peter Pan" noch nicht kennt, oder nur die schlechte Erstveröffentlichung besitzt, sollte schnellstmöglich zugreifen. Dies ist die "Ultimate Edition", auch äußerlich! Der glitzernde Pappschuber um das Case macht sich wirklich sehr gut (hoffe das Disney dies bei allen weiteren DVD Veröffentlichungen beibehalten wird). Das einzige was wundert, ist, das Disney diesen Klassiker in Deutschland als aufwendige Deluxe Version nach US-Vorbild herausbringt, während sie zuletzt dem hierzulande noch viel beliebteren "Arielle" für die deutsche Version auf eine Disc zusammenquetschten...