kulturnews.de
Dass die Verfilmung fantastischer Kinder- und Jugendliteratur bös nach hinten los gehen kann, weiß man seit den unsäglichen "Chroniken von Narnia". Wenn man etwas Gutes über den Auftakt der Percy-Jackson-Reihe sagen will - obwohl es nach diesem Flopfilm wohl kaum weitere Teile geben wird -, dann vielleicht: So schlimm-dumm wie in Narnia geht es nicht zu bei den Halbgöttern. Die Qualität und erzählerische Tiefe von "Harry Potter" wird aber trotz ähnlicher Motive nicht erreicht. Genau das hatte man wohl gehofft, als man Regisseur Chris Columbus anheuerte, der ja bekanntlich Potter-Erfahrung hat. Aber leider wurden Fakten verdreht und verdammt lieblose Kürzungen vorgenommen. Percy (Logan Lerman) erfährt mit 17, dass er nicht seltsam und Legastheniker ist, sondern ein Halbgott mit ungeahnten Fähigkeiten - und Feinden. Im martialisch anmutenden Camp Halbblut soll er fortan das Kämpfen lernen, begibt sich aber erst mal mit zwei neuen Freunden auf eine Reise quer durch die USA um die Welt zu retten - und seine Mutter. Leider verzichtbar. (kab)Extras: nicht verwendete Szenen, Spiel "Geheimnisse der Götter", das Halbgötter-Quizauch als Blu-ray
-- Dieser Text bezieht sich auf eine andere Ausgabe:
Audio CD
.
Pressestimmen
"macht süchtig" (Wiesbadener Kurier) "Eine fantastische Serie. Ich ziehe den Hut vor Ihnen, Mr. Riordan!" (Stephenie Meyer) "Witzig und einfallsreich, fesselnd, bewegend und wunderbar auf die Spitze getrieben!" (The Times) "Witzig und schnell erzählt - Percy ist ein Held, dem jedes Kind nacheifern wird!" (Sunday Express) "Perfekt erzählt! Elektrisierende Momente folgen aufeinander wie Herzschläge." (New York Times) "Wortspiele, Witze und subtile Komik, dazu eine fesselnde Handlung!" (Telegraph) "Rick Riodan ist der Rockstar der Kinderbuchszene!" (Publishers Weekly) "Rasant, verrückt, spannend - einfach göttlich!" (Märkische Oderzeitung) "Der Spaßfaktor beim Lesen ist ähnlich groß wie bei "Harry Potter"." (Rheinische Post)
Kurzbeschreibung
Percy versteht die Welt nicht mehr. Jedes Jahr fliegt er von einer anderen Schule. Ständig passieren ihm seltsame Unfälle. Und jetzt soll er auch noch an dem Tornado schuld sein! Langsam wird ihm klar: Irgendjemand hat es auf ihn abgesehen. Als Percy sich mit Hilfe seines Freundes Grover vor einem Minotaurus ins Camp Half-Blood rettet, erfährt er die Wahrheit: Sein Vater ist der Meeresgott Poseidon, Percy also ein Halbgott. Und er hat einen mächtigen Feind: Kronos, den Titanen. Die Götter stehen Kopf - und Percy und seine Freunde vor einem unglaublichen Abenteuer ...
Über den Autor
Rick Riordan war viele Jahre lang Lehrer für Englisch und Geschichte. Mit seiner Frau und seinen zwei Söhnen lebt er in San Antonio, USA, und widmet sich inzwischen ausschließlich dem Schreiben.Dr. Gabriele Haefs studierte in Bonn und Hamburg Sprachwissenschaft. Seit 25 Jahren übersetzt sie u.a. aus dem Dänischen, Englischen, Niederländischen und Walisischen. Sie wurde dafür u.a. mit dem Gustav- Heinemann-Friedenspreis und dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet, 2008 mit dem Sonderpreis für ihr übersetzerisches Gesamtwerk. 2011 wurde Gabriele Haefs als Königlich Norwegische Ritterin des St.Olavs Ordens in der Norwegischen Botschaft in Berlin ausgezeichnet u.a. für ihre Übersetzungen, für die Vermittlung von norwegischen Büchern nach Deutschland sowie für das Knüpfen von Kontakten im Kulturbereich ganz allgemein.
