Spannung pur erleben und nebenbei English lernen - das funktionierte mit diesem Krimi sogar bei mir, obwohl ich weder ein besonderer Bücherwurm bin noch mein Englisch perfekt ist. Es wird eine Geschichte präsentiert von mehr als sieben Opfern, Opfer von Mord und Gewalt, sowie zwei sonderbaren Kommissaren, jeder für sich ein Unikat. Der eine ist Vollprofi und plant seinen Ruhestand, und der andere,noch jung und unerfahren, will endlich sein Profil schärfen und sucht seine Herausforderung. Sie ermitteln gemeinsam und glauben den Verlauf der Mordfälle vorhersagen und die Serie stoppen zu können, da jeder Mord im Zusammenhang mit einer der sieben Todsünden der Menschheit steht. Ein Happy End gibt es indes nicht, da der grausame und berechnende Killer sein Werk überlegen vollenden kann und der junge Kriminalkommissar nicht nur schreckliches menschliches Leid ertragen muss, sondern zum Schluss gar noch einen Schritt weitergeht. Das amerikanisch geprägte Englisch mit durchaus anspruchsvoller grammatikalischer Würze gespickt läßt sich gut lesen und einiges bleibt beim intermediate-Leser auch hängen. Nun also schell selber ran!
Peter S.