Paul Verhoeven Klassiker Edition (4 DVDs)

 

 

Eigene Rezension erstellen

...werde ich jetzt zum besten geben. vielleicht sollten sich die kollegen, die die ersten beiden rezensionen schrieben zumindest die mühe machen, das produkt dass sie verreissen auch in augenschein zu nehmen. egal, ich habe die dvd-sammlung gesehen und kann die negativen kritiken nicht teilen. aber der reihe nach:

aufmachung:

die aufmachung der 4-dvd-edition kommt sehr schön daher, alle dvds in einem pappschuber. praktisch auch, dass jede dvd eine eigene einlage besitzt, welche wie buchseiten innerhalb der hülle angeordnet sind, es ist also nicht nötig wenn man an eine dvd ran will eine andere vorher rauszunehmen. auch das nett aufgemachte booklet mit infos zu verhoeven, debont und den filmen macht laune (wenngleich einige grobe fehler enthalten sind: verhoeven regisseur von hollow man II? de bont von tomb raider I? aber schwamm drüber: ist ja ne dvd-sammlung und kein film-lexikon!)

filme:

enthalten sind die 4 filme "türkische früchte", "das mädchen keetje tippel", "der soldat von oranien" und "der 4.mann". über die filmische qualität der einzelnen filme gehe ich nicht ein, ihre einzigartige klasse sollte bekannt sein. die bildqualität kann sich wirklich sehen lassen, vor allem wenn man bedenkt, dass sie teilweise über 30 jahre auffem buckel haben, gute quali! der ton liegt jeweils nur in deutsch/mono vor. der monoton geht voll in ordnung, so wurde er eben damals eingesprochen, auch hier gute quali. dass keine holländischer o-ton enthalten ist, kann ich absolut verschmerzen.

nun zum eigentlichen knackpunkt; die schnittfassungen:

es stimmt eben nicht, dass hier übelst geschnittene fassungen enthalten sind, im gegenteil sind ausser beim "4.mann" die originalfassungen enthalten und die sind alle LÄNGER als die bisher bekannten deutschen fassungen. dies hat auch zur folge, dass diverse szenen nicht deutsch synchronisiert sind und im holländischen original mit deutschen (nicht ausblendbaren) untertiteln enthalten sind. beim "soldat von oranien" sind dies immerhin 50 minuten!! soviel fehlte bislang in der übelst zurechtgeschnittenen deutschen fassung. aber wie gesagt: hier liegt er in VOLLER LÄNGE vor. das gleiche spiel bei "türkische früchte" und "keetje tippel", wenngleich hier deutlich weniger szenen (5-10 minuten) hinzugekommen sind. natürlich wäre gerade beim "soldat" eine einheitliche synchro ne feine sache, aber in anbetracht des zu erwartenden kleinen käuferkreises dieser dvd wäre dies wohl für eurovideo nicht rentabel.

"der 4.mann" ist in der tat geschnitten. ich hatte das glück vor einigen jahren den ungeschnittenen film sehen zu können und kann daher sagen: die schnitte sind minimal, wenns hoch kommt fehlen maximal 10-15 sekunden. die schnitte bzw der schnitt (eigentlich ist es ja nur eine szene) fällt wenn mans nicht weiss noch nicht mal auf und der film wird dadurch auch nicht wirklich schlechter. um es klar zu sagen: geschnittene fassungen sind im allgemeinen wirklich müll. aber in diesem fall sprechen wir nicht von schnitt-technischen verbrechen wie z.b. den 16er fassungen von "robocop" oder "scarface". auch ich hätte mir die ungeschnittene fassung gewünscht, aber auch mit der vorliegenden kann ich gut leben.

extras:

von jedem film ist der originaltrailer enthalten und als zuckerl jeweils der audiokommentar von paul verhoeven. verhoevens audiokommentare geniessen nicht umsonst den ruf mit die informativsten und unterhaltsamsten zu sein. so auch hier, er gibt viele interessante einblicke und erklärungen zu den filmen, wenn gleich vielleicht nicht ganz so launig wie z.b. bei basic instinct oder starship troopers.

fazit: eine dvd-edition, die ich nur jedem paul verhoeven fan ans herz legen kann. mein rat: lasst euch nicht von den unkenrufern (die die dvds noch nicht mal gesehen haben!) irgendwelchen brei erzählen, die dvds sind klasse! unterm strich bleibt: 4 meisterliche filme von einem absoluten ausnahme regisseur mit über 450 minuten laufzeit, davon über 60 minuten erstmals in deutschland verfügbar und lediglich 10 sekunden geschnitten, also urteilt selber, ob das wirklich unzumutbar ist. die alternative wäre nämlich: keine veröffentlichung in deutschland und ob das besser wäre wage ich zu bezweifeln. ich für meinen teil sage: danke eurovideo, sehr gute arbeit!!

Geschnitten ist nur "Der vierte Mann" - was aber aus wirtschaftlicher Sicht auch durchaus nachvollziehbar ist, da dieser Film indiziert ist und die Box, wenn der Film uncut wäre, nur noch unter dem Ladentisch verkauft werden dürfte. Als Entschädigung gibts dann wenigstens von "Keetje Tippel" und "Soldat von Oranien" erstmals die ungekürzten Fassungen hierzulande zu sehen, denn die waren bisher aufs extremste verstümmelt. Die fehlenden Sekunden (es handelt sich ja nichtmal um extreme Schnitte) beim "vierten Mann" kann man da noch verschmerzen, vielleicht kommt der ja nichmal einzeln raus (was ich bei dem niedrigen Preis der Box auch nicht als Abzocke sehen würde). Was ich viel eher bedauerlich finde ist, dass der O-Ton nicht enthalten ist. Da sichert man sich die Rechte an den Verhoeven-Audiokommentaren (die immer ein Highlight sind), aber nicht am O-Ton - ergibt etwas wenig Sinn.

Wahrscheinlich ist das Marktpotenzial als 16er-Box auch nicht wirklich hoch, so dass ich es nachvollziehen kann, dass Eurovideo nicht zuviel Geld in die Box gesteckt hat (darum hat man wohl auch nicht versucht "Der vierte Mann" vom Index zu bekommen, was heute problemlos möglich sein sollte - aber das kostet natürlich Geld), schade finde ich es trotzdem. In so weit natürlich trotzdem eine Mogelpackung, für Leute, die aber eh nur die Synchro-Fassung wollen durchaus brauchbar.

...schon die meisten wissen, ist eben "Der vierte Mann" geschnitten. Das Bild der Filme ist top, auch die Ausstattung und die Aufmachung mit Schuber und 10-seitigem Booklet weiß zu gefallen. Was mich stört, ist dass Eurovideo die Filme auch einzeln herausgegeben hat, mit Ausnahme von "Der vierte Mann"! Das Argument, dass die Box mit einem indizierten Film schwerer zu verkaufen wäre, lasse ich gelten, aber es ist extrem nachlässig den Film dann nicht zusätzlich noch uncut als Einzel-DVD anzubieten und so dem Sammler wenigstens die Möglichkeit zu geben, die uncut-Fassung in die Box zu integrieren und die Cut-Fassung müllgerecht zu entsorgen!

Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel: Eigene Rezension erstellen

› Alle 9 Kundenrezensionen anzeigen...

 

5.0 von 5 Sternen Guter Regisseur, gute Filme
Paul Verhoeven ist einer der besten europ. Regisseure. Er beherrscht die Kunst der fesselnden Bildersprache; Drehbücher, Kameraführung und Schnitt sind professionell.

Vor 8 Monaten von Konrad41 veröffentlicht

5.0 von 5 Sternen Sympathie für Holland
Es lohnt sich, dieses Verhoeven-Paket mit 4 DVD dem eigenem Archiv zuzuführen. Alle 4 Filme sind überzeugende Unterhaltung mit sozialkritischen Ansätzen und... Lesen Sie weiter...

Vor 22 Monaten von Wolfgang Hartmann veröffentlicht

4.0 von 5 Sternen Nicht für Jedermann
Um seinen Horizont zu erweitern, falls man das in diese Richtung will,
sind diese Klassiker sehr günstig.
Ich hätte die Filme nicht zum Einzelpreis gekauft.

Veröffentlicht am 26. Dezember 2009 von Norbert Neisen

5.0 von 5 Sternen Man sollte nicht alles glauben...
Ich kann nichts neues erzählen. Ich stimme Stefan Kunz "kunste01" zu, der eine sehr treffende Rezension geschrieben hat. Lesen Sie weiter...

Veröffentlicht am 29. Januar 2009 von VânÐêr, Ofta -

1.0 von 5 Sternen Verpasste Chance!
Offenbar schafft es diese DVD-Edition, die Geister zu scheiden. Ich möchte sie als verpasste Chance betrachten. Natürlich sind Cover- und Boxgestaltung schön. Lesen Sie weiter...

Veröffentlicht am 11. Juni 2007 von Mirco Hölling

1.0 von 5 Sternen Geschnittene Fassungen - Finger weg!
Leider bringt EuroVideo hier teilweise geschnittene Fassungen raus, was leider bedeutet, dass die Box in dieser Form ABSOLUT NICHT KAUFENSWERT ist!

Veröffentlicht am 27. März 2007 von Amphibolix

Kundenrezensionen suchen
Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen

› Alle 9 Kundenrezensionen anzeigen...

Suche Lieblingslisten