Wieder mal ein Buch, bei dem Verpackung und Inhalt meilenweit auseinander klaffen. Gemäss Schutzumschlag ist dies "das erste Grundlagenwerk ... für die Gestaltung von Permakulturgärten". Es werde eine neue Art von Gärten beschrieben...
In Wirklichkeit enthält das Buch ein Aufsätzchen von ca. 14 Seiten, inklusive ein paar Zeichnungen, zum Thema Gartengestaltung und Permakultur. Wie es dadurch zum "Grundlagenwerk" wird, ist mir schleierhaft.
Der übrige Teil des Buches, ca. 120 Seiten, enthält eine Aufzählung von Stauden mit kurzen Angaben zum Standort usw., wie sie in jedem Botanik-Lehrbuch zu finden sind. Das Ganze ist ausgesprochen langweilig und lehrbuchhaft gemacht.
Dann gibt es noch Listen wie "Pflanzen nach Standorten", in denen ausschliesslich die lateinischen Namen angegeben sind. Der interessierte Hobbygärtner kann dort erfahren, dass z.B. die Fragaria spezies im Beet angepflanzt wird. Offenbar soll der ernsthafte Leser gleich mal die lateinischen Namen auswendig lernen. (Es handelt sich übrigens um die Erdbeere).
Himbeere, Brombeere, Johannisbeere, Stachelbeere sind übrigens weder auf deutsch noch lateinisch zu finden - gehören die nicht auch zum Thema "Stauden"?
Seriöse, ernsthafte Nachschlagewerke gibt es ja wohl schon mehr als genug. Wenn der Autor dem seine eigene Fleissarbeit beifügen will, so ist nichts dagegen einzuwenden. Nur sollte der Verlag das nicht als Buch anpreisen, in dem "die Trennung zwischen Aesthetik, Nutzen und Oekologie aufgehoben ist"...