...wenn bei Amazon zwei Mal die gleich DVD angeboten wird - einmal mit FSK 12, einmal mit FSK 18. Nun gut, Ich habe heute die FSK 18-Version erhalten, die dies auch durch einen grossen Aufkleber auf der Hülle kundtat.
Allerdings folgt die Enttäuschung auf dem Fusse: was sich auf der DVD befindet, ist die allseits bekannte deutsche ZDF-Version. Genau die und keine Sekunde mehr. Insofern ist die Angabe, der Film würde 105 Minuten laufen, eine grobe Täuschung. Knapp 101 Minuten sind's, allerdings in sehr guter Bildqualität.
Ergo gibt es von diesem Film KEINE FSK18 Version. (Hätte mich auch überrascht!)
Wer diesen Klassiker kennt - und das werden wohl die Meisten sein - dem braucht man nichts mehr zu erzählen. Ein überaus beeindruckender Film und mit Sicherheit die bewegendste Leistung in der langen Karriere von Lino Ventura.
Man soll aber jetzt bitte keinen Gangsterfilm à la Rififi etc. erwarten. In dieser Hinsicht ist der reisserische deutsche Verleihtitel völlig irreführend. Vielmehr ist dieser einzigartige Film ein, im Gangstermilieu angesiedeltes Sozialdrama, in welchem sich Claude Sautet viel dichter am Neorealismo Luchino Viscontis "Rocco und seine Brüder" anlehnt, als an vergleichbare Krimis der Epoche. Ein wirklich brillanter Film, der von seiner Grundidee und seiner Charakterzeichnung unvergleichbar ist.
Ein desillusionierter Gangster, der plötzlich mit zwei kleinen Kindern dasteht. Wo hat es soetwas je gegeben? Und wer hätte diese Figur glaubwürdiger, melancholischer, zerrissener porträtieren können, als Lino Ventura? Und welche Leistung von den beiden Kindern!
Wer immer sich für ungewöhnliche Filme interessiert, sollte sich dieses Juwel auf keinen Fall entgehen lassen! Wer auf der Suche nach einem weiteren Belmondo-Supermann-Knallfroschfilm ist, wäre hier völlig falsch. ;-)