Die Macher der Doppel-CD-Edition ("Original Motion Picture Soundtrack" des märchenhaften Films), haben sich was ganz Besonderes ausgedacht: auf der 2. CD gibt es den "Paheli Background Score". Nichts für reine Mittanz-Fans, weil die Stücke recht schnell wieder enden. Aber für eine meditative Stunde, um sich an Filmmomente zu erinnern und an den Klängen und Rhythmen zu erfreuen. Unabgelenkt von Bildern, kann man besser Lauschen und ungewöhnliche Instrumente heraushören. - Hier also keine Bonus-Tracks von anderen Filmen - sondern ganz und gar "Paheli".
Die CD-Ausstattung empfinde ich als sehr ansprechend. Das Begleitheftchen wurde mit tollen kleinen Bildern aus dem Film und von den Dreharbeiten gefüllt, dazu gibt es gut lesbare Songtexte - und einen Gutschein, mit dem man 8 Mini-Poster bestellen kann. Ich habe es gewagt und Bilder in richtig guter Qualität erhalten (DIN A4) - u.a. Shah Rukh rauchend vor Kulissen sitzend - perfekt!
Und die Haupt-CD? Wunderschöne, traditionelle Musik von M.M. Kreem (Lyrics: Gulzar) zum Tanzen und Träumen. Mein Favorit: das sensibel-leidenschaftliche "Dhire Jalna" (Brenne langsam), bei dem Rani und Shah Rukh zum Schluß im Regen auf die Knie sinken. Dann der verspielte Armreif-Tanz "Kangna Re", das ungewöhnliche Marionetten-Lied "Phir Raat Kati" und das temperamentvollere "Laaga Re Jal Laaga", nachdem Wasser für einen Brunnen gefunden wurde. Weiter geht's mit dem sehnsüchtigen "Khaali Hai Tere Bina" des einsamen Kishan in der Wüste, dem verschmitzten Frauentanz "Minnat Kare", bei dem der Braut gute Tipps für die Nacht der Nächte mitgegeben werden (im Film sooo schön getanzt). Es folgt "Phir Raat Kati" (Part 2) und "Dhire Jalna" als Instrumental-Fassung (mit Geige).
Ach Mensch - was für schöne Musik. Indisch-romantisch. Werde ich mir garantiert auch im - noch höheren - Alter immer wieder anhören. Lohnt sich.