Dieses innovative Buch ist ein wahrer Pool an Handwerkszeug für gelingende Paartherapie.
Mohammed El Hachimi und Liane Stephan haben ihre vielseitigen Erfahrungsschätze zusammengelegt und für dieses Buch zu einem neuen "Dritten" gemacht.
Paartherapeutische Bücher gibt es schon sehr viele. Aber hier liegt ein Fachbuch vor, das Praxis und Theorie in faszinierender Form miteinander verbindet. Hier werden keine ermüdenden Fallbeispiele von erfolgreichen Therapien und Beratungen vorgetragen, sondern alphabetisch geordnet verschiedene Interventionen vorgestellt, mit denen man Paaren wirksam und nachhaltig helfen kann, ohne deren Selbstwirksamkeit außer Kraft zu setzen. Durch und durch systemisch erlebt man auf unterschiedlichen Sinnesebenen eine Führung durch diverse Interventionsmöglichkeiten. Mal sind es eher sprachlich dominierte Interventionen, dann sind es eher Interventionen auf der Handlungsebene, mal kreativ gefärbt, dann wieder sachlich-strukturiert.
Das Autorenpaar legt hierbei Wert darauf, dass die einzelnen Handlungsschritte nicht im Detail beschrieben, sondern vielmehr als Optionen erklärt werden. Zwischen kreativem Handlungsspielraum und vorgegebenen Strukturen bewegen sich die über 80 Interventions-Beschreibungen. Diese Erklärungen beschränken sich meist auf zwei, drei Buchseiten und werden von hervorragenden Graphiken ergänzt. Diese Illustrationen sind fern von bekannten PC-Graphikprogramm-Basismustern und zeigen sehr anschaulich, wie man einzelne Interventionen umsetzen kann. Hinzu kommen passende Sprichwort-Zitate, so dass sowohl literarisch als auch künstlerisch ansprechbare Therapeuten/-innen weitere Zugangswege zu den schriftsprachlich beschriebenen Interventionen finden können.
Auch wenn das Stichwort "Haltung" nicht explizit genannt wird, hätte es den ansonsten fast vollständigen Intervetnionskatalog gut ergänzt.
Zudem wäre es auf S. 91/92 sinnvoller gewesen, anstelle eines kreierten Wirklichkeitsraumes das Lebensfluss-Konzept darzulegen.
Dafür lebt das Buch aber von einer bezaubernd bild- und metapherintensiven Sprache, die Bilder weckt, Sprache zu Gehör verhilft und zum Handeln ermutigt.
Das phänomenale "reflecting team" im Vorwort von Haja Molter und Arist von Schlippe passt ausgezeichnet zu dem gesamten Buch, das von den "9 Irrwegen eines Paartherapeuten" sinnvoll abgeschlossen wird.
Auch wenn das Literaturverzeichnis sinnvoll in Unterbereiche gegliedert wurde, kann es nicht darüber hinwegtäuschen, dass neuere Fachliteratur aus dem neuen Jahrtausend eher unterrepräsentiert ist.
Alles in allem handelt es sich bei diesem Tools-Pool, um ein ausgezeichnetes Repertoire, im therapeutischen Alltag nicht ins Wanken zu geraten, sondern sich allezeit gut über Wasser zu halten. Ein Anregungsbuch, das trotz des Methodenreichtums einen nicht aufregt, sondern dazu verhilft, den Beziehungen wieder Entwicklungschancen zu bieten. Mögen sich viele Systemiker/-innen diesem, aus bekannten und noch fremden Methoden bestehenden Werkzeugskoffer öffnen...