Der Sprachführer ist an sich sinnvoll aufgebaut und erhält auch jede Menge Redewendungen für alle Fälle des Lebens. Für "Last Minute" Reisen - wie im Buchtitel angedeutet - eignet er sich aber nicht. Wenn man keine Vorkenntnisse in der unarischen Sprache hat bzw. niemanden kennt, der ein paar Brocken ungarisch kann und dann mit einem übt, macht das Buch wenig Sinn. Es nutzt nichts, wenn ich jdm. einen ungarischen Satz aus dem Buch vorlese, er diesen Satz aufgrund meiner falschen Betonung und Sprachmelodie nicht richtig versteht und deshalb mit irgendetwas ungarischen darauf antwortet (weil er meint, ich könnte ein wenig ungarisch), worauf ich wiederum micht antworten kann.
Was in dem Buch auf jeden Fall fehlt, ist ein Ungarisch-Deutsch Wörterbuch. Damit würde es einem gelingen, Schilder usw. zu lesen UND zu verstehen.
Ich war eine Woche in Budapest und habe mich in der Regel auf Englisch oder Deutsch unterhalten können. Das können mind. 50 % der Personen, mit denen man als Tourist zu tun hat. Ich hab den Sprachführer die ganze Zeit im Hotelzimmer liegen gelassen und auch nicht vermisst. Wer nach Ungarn fährt sollte sich ein Ungarisch-Deutsch Wörterbuch besorgen.