Ein überwältigendes Werk, in dem Herr Hellinger das Wesentliche unserer Existenz, unser Leben, unsere Liebe, die Seele der Menschheit, die Kraft unserer Familie auf wenigen Seiten (48!) zu Wort bringt. Ich bin beeindruckt von diesem kleinen Taschenbuch.
Die ungeheure Menge an Rechtschreibfehlern, ist mit ein Grund, weshalb ich zu diesem Buch ein paar Worte schreibe und einen Stern abziehe. Teilweise kommen verwirrende Sätze heraus, der Lektor scheint nicht besonders gründlich probegelesen zu haben. Ein verkürztes Beispiel, Seite 20:
..." Probleme in der Familie" - ... - "entstehen durch die Verletzung dieser Ordnung. sondern alle, die zu ihr gehören."
Solche Fehler verstellen den Sinn spürbar finde ich.
Etwas mehr Gründlichkeit vor der Drucklegung und das Werk wäre ein gelungener Meilenstein.
Dennoch verleiht das Büchlein tiefen Einblick in die menschliche Seele.
Lobenswert ist auch die Perspektive Hellingers, unabhängig von Prägungen verschiedener Kulturen, die damit inneren Frieden stiften kann.