-
Suhrkamp-Insel-Shop:
Hier finden Sie Neuheiten des Verlags, Taschenbuch-Highlights, Bücher im Großdruck, Schullektüren und mehr. Zum Suhrkamp-Insel-Shop
| ||||||||||||||||||||
 Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Onkel Dynamit: Roman (suhrkamp taschenbuch) gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 0,25 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.
 Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern. |
Hinweise und Aktionen
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
› Besuchen Sie die Seite von Pelham G. Wodehouse auf Amazon
› Besuchen Sie die Seite von Pelham G. Wodehouse auf Amazon
Produktbeschreibungen
Perlentaucher.de
Buchnotiz zu : Frankfurter Allgemeine Zeitung, 01.12.2001
Rezensent Wolfgang Steuhl hat allerlei an diesem Buch zu rühmen: seinen hohen Unterhaltungswert, die "blitzsaubere und leserfreundliche Ausstattung", die "gelungene bis hervorragende Übersetzung", und nicht zuletzt auch den Autor selbst. Obgleich der Rezensent einräumt, dass man es mit ihm hierzulande schwer habe, weil die "Ernstler" überall im Kulturbetrieb den Ton angäben. Und Ernst scheint nun etwas zu sein, was sich mit P.G. Wohehouse auf keinen Fall in Verbindung bringen lässt. Während der gesamten Lektüre dieses "Schelmenstücks", das, wie uns der Rezensent glaubhaft versichert, von "Liebeswirren und der Bloßstellung eines autoritären Charakters" handelt, wurde er von der Vorstellung heimgesucht, "man müsse das Werk eigentlich auf einer Bühne anschauen". So "stringent und zielgerichtet" fand er die Handlung "mitsamt Nebenvorgängen" aufgebaut, so "vollständig" seien die klassischen Zutaten des Genres vertreten.
© Perlentaucher Medien GmbH
-- Dieser Text bezieht sich auf eine andere Ausgabe: Gebundene Ausgabe .
Kurzbeschreibung
Lord Ickenhams leicht unerschütterliche Gutherzigkeit ergießt sich dies mal über seinen etwas dümmlichen Neffen Reginald Twistleton und dessen schüchternen Jugendfreund Bill Oakshott, die beide dieselbe Frau begehren. Die Bemühungen des wohltätig gesinnten und praktisch veranlagten Aristokraten, der es zu seiner Lebensmaxime erhoben hat, Licht und Sonnenschein in alle Herzen zu zaubern, stiftet scheinbar hoffnungslose Verwirrungen. In den verwickelten Geschichten um die Hindernisse auf dem Weg zum Happy End zündet Wodehouse einmal mehr ein Feuerwerk an Sprachwitz. Virtuos und voller bissigem Humor zeichnet er seine Figuren. Witzige und schnelle Dialoge wechseln sich ab mit unübertroffener Situationskomik.
-- Dieser Text bezieht sich auf eine andere Ausgabe:
Audio CD
.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Vorgeschlagene Tags zu ähnlichen Produkten(Was ist das?)Setzen Sie den ersten relevanten Tag hinzu (ein Schlüsselwort, das mit diesem Produkt in engem Zusammenhang steht).
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
7 von 7 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch|Von Amazon bestätigter Kauf
Dieses Buch hat mich derart begeistert, daß ich auch gleich die anderen bei Suhrkamp verfügbaren Werke Wodehouses bestellte. Der exzentrische Humor, das merkwürdige Verhalten der Menschen und die absonderlichen Gespräche und Situationen formen dennoch eine intelligente Geschichte, bei der man es nicht erwarten kann zu erfahren, was als nächstes passiert. Obwohl ich das Buch im Original nicht kenne, wage ich zu behaupten, daß die Übersetzung erstklassig ist.
Wer mit Douglas Adams etwas anfangen kann, der wird auch an Wodehouse seine Freude haben -- und alle anderen sollten ihm eine Chance geben. Ich bin froh, ihn entdeckt zu haben.
Wer mit Douglas Adams etwas anfangen kann, der wird auch an Wodehouse seine Freude haben -- und alle anderen sollten ihm eine Chance geben. Ich bin froh, ihn entdeckt zu haben.
3 von 3 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
Man denke sich in folgende Situation hinein:
Zartes Morgenlicht taucht den Caféhaustisch in warme Herbstfarben. Man rührt im duftenden Kaffee, den Blick nicht von den Zeilen der jüngsten Bucherwerbung lassend. Plötzlich packt einen erst die Stimmung, dann der Mut und man geht zum Nachbartisch und zeigt der dort sitzenden jungen Frau eine besonders gelungene Stelle in dem Buch.
Wenn diese dann, trotz ihrer noch nicht ganz gewischenen Verdutztheit ob des nassforschen Auftretens des Tischnachbarn, zu Lachen beginnt und man spontan äußert:
"Fräulein, Sie sind Recht, Sie kann man heiraten"!
dann stehen die Chancen nicht schlecht, dass es sich bei dem Buch um P.G. Wodehouses "Onkel Dynamit" handelt, erschienen im Suhrkamp-Verlag.
Etwas Großartigeres in Punkto Sprachwitz und Kurzweil ist mir bis dato noch nicht untergekommen. Ich bin erst auf Seite 68, aber der Podiumsplatz unter meinen Lieblingsbüchern ist dem Schmöker schon nicht mehr zu nehmen, selbst wenn ab Seite 69 nur noch Londoner Nebeltage schwermütig beschrieben würden.
Zartes Morgenlicht taucht den Caféhaustisch in warme Herbstfarben. Man rührt im duftenden Kaffee, den Blick nicht von den Zeilen der jüngsten Bucherwerbung lassend. Plötzlich packt einen erst die Stimmung, dann der Mut und man geht zum Nachbartisch und zeigt der dort sitzenden jungen Frau eine besonders gelungene Stelle in dem Buch.
Wenn diese dann, trotz ihrer noch nicht ganz gewischenen Verdutztheit ob des nassforschen Auftretens des Tischnachbarn, zu Lachen beginnt und man spontan äußert:
"Fräulein, Sie sind Recht, Sie kann man heiraten"!
dann stehen die Chancen nicht schlecht, dass es sich bei dem Buch um P.G. Wodehouses "Onkel Dynamit" handelt, erschienen im Suhrkamp-Verlag.
Etwas Großartigeres in Punkto Sprachwitz und Kurzweil ist mir bis dato noch nicht untergekommen. Ich bin erst auf Seite 68, aber der Podiumsplatz unter meinen Lieblingsbüchern ist dem Schmöker schon nicht mehr zu nehmen, selbst wenn ab Seite 69 nur noch Londoner Nebeltage schwermütig beschrieben würden.
2 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Audio CD
Das zeitlose und originelle Schelmenstück aus dem Jahr 1948 wurde gekonnt ins Deutsche übersetzt. Der Humor ist ein sehr feiner Wortwitz - die Anhänger grobschlächtiger Schenkelklopfer kommen hier nicht auf ihre Kosten - und erinnert an die Texte, die der Reiseführer in Douglas Adams "Anhalter" von sich gibt.
Während in Deutschland in vielen literarischen Werken vom moralischen, oft sogar politisch gefärbten Zeigefinger rege Gebrauch gemacht wird, verzichtet P.G. Wodehouse völlig auf solche besserwisserischen Versuche, die Leser bzw. Hörer zu "besseren Menschen" zu erziehen - und das tut gut. Statt in hochnäsige Belehrungen zu verfallen, erzählt der Autor auf verschmitzte und warmherzige Weise seine Geschichte.
Auch in der deutschen Übersetzung erweist er sich als wahrer Sprachkünstler, der stets um die passende Ausdrucksweise zu ringen scheint und sie mit spielerischer Leichtigkeit auch erreicht.
In England zählt Wodehouse zu den bekanntesten Autoren; 1975 wurde er für sein literarisches Schaffen sogar geadelt. In Deutschland ist er weitgehend unbekannt - zu unrecht, wie ich finde, denn auch die Übersetzungen ins Deutsche sind äußerst gelungen.
Mit der Wahl von Felix von Manteuffel als Sprecher, der übrigens in den deutschsprachigen Anhalter-Hörspielen die Stimme des Reiseführers spricht, hat der Verlag bei der Hörbuchproduktion von "Onkel Dynamit" genau ins Schwarze getroffen: Er schafft es, den feinen Wortwitz des Stückes einzufangen und zum Hörer zu transportieren.
Wer den feinen Humor von Douglas Adams und Terry Pratchett mag, wird wahrscheinlich auch an diesem Hörbuch von P.G. Wodehouse seine Freude haben.
Während in Deutschland in vielen literarischen Werken vom moralischen, oft sogar politisch gefärbten Zeigefinger rege Gebrauch gemacht wird, verzichtet P.G. Wodehouse völlig auf solche besserwisserischen Versuche, die Leser bzw. Hörer zu "besseren Menschen" zu erziehen - und das tut gut. Statt in hochnäsige Belehrungen zu verfallen, erzählt der Autor auf verschmitzte und warmherzige Weise seine Geschichte.
Auch in der deutschen Übersetzung erweist er sich als wahrer Sprachkünstler, der stets um die passende Ausdrucksweise zu ringen scheint und sie mit spielerischer Leichtigkeit auch erreicht.
In England zählt Wodehouse zu den bekanntesten Autoren; 1975 wurde er für sein literarisches Schaffen sogar geadelt. In Deutschland ist er weitgehend unbekannt - zu unrecht, wie ich finde, denn auch die Übersetzungen ins Deutsche sind äußerst gelungen.
Mit der Wahl von Felix von Manteuffel als Sprecher, der übrigens in den deutschsprachigen Anhalter-Hörspielen die Stimme des Reiseführers spricht, hat der Verlag bei der Hörbuchproduktion von "Onkel Dynamit" genau ins Schwarze getroffen: Er schafft es, den feinen Wortwitz des Stückes einzufangen und zum Hörer zu transportieren.
Wer den feinen Humor von Douglas Adams und Terry Pratchett mag, wird wahrscheinlich auch an diesem Hörbuch von P.G. Wodehouse seine Freude haben.
Die neuesten Kundenrezensionen
Verschwende Deine Zeit mit Stil!
Frei von der Leber muss ich gleich gestehen: Seit "Sommerliches Schlossgewitter" bin ich ein großer Anhänger von Wodehouse. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 3. August 2008 von Ralph Berger
Wenn selbst die Queen amüsiert lacht,
dann könnte dies unter Umständen an diesem Roman von P.G. Wodehouse liegen, denn auch in diesem Werk zeigt sich der Autor wieder einmal als Meister des... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 24. Juli 2002 von Pongo Twistleton
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
