 Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Oh, dieses Schwedisch!: Eine heitere und unterhaltsame Betrachtung zur Sprache unserer Nachbarn gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 0,25 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.
 Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern. |
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
Ist der Verkauf dieses Produkts für Sie nicht akzeptabel? |
Produktbeschreibungen
Kurzbeschreibung
Dieses Buch ist kein Reisesprachführer sondern eher eine amüsante Auseinandersetzung mit der Sprache unseres nördlichen Nachbarn. Die Autoren befassen sich mit den sprachlichen und kulturellen Feinheiten, die in einem Sprachkurs selten auffallen. Auch wenn Schwedisch und Deutsch zur selben Sprachfamilie gehören, entspricht öl nicht Öl sondern bedeutet Bier, und da können die Probleme an einer schwedischen Tankstelle anfangen. Wer Schwedisch lernt oder lernen möchte oder Skandinavien als Reiseziel wählt, sollte seinen Blick auf die Tücken dieser Sprache richten. Ausspracheregeln, Syntax und Wortbildung werden ebenso erläutert wie falsche Freunde, die, neben schwedischen Verkehrsschildern, für Verwirrung sorgen können. Ein humorvoller Einblick in die Gepflogenheiten und die schwedische Mentalität hilft, Fettnäpfchen zu vermeiden und im Land der schweigenden Tiger neue Freunde zu gewinnen.
Über den Autor
Cornelia und Rüdiger Lohf haben Schweden, nachdem sie immer wieder dort ihren Urlaub verbracht hatten, 1991 zu ihrer Heimat gemacht. Cornelia unterrichtet Deutsch als Fremdsprache an verschiedenen Schulen, Rüdiger hat sich dem Tourismus gewidmet und arbeitet Touren für deutsche Urlauber aus. Im Conrad Stein Verlag ist von Rüdiger Lohf außerdem Schweden: Kungsleden erschienen.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
In diesem Buch
(Mehr dazu)
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
18 von 18 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Broschiert
Hej, solltest du planen nach Schweden in Urlaub zu fahren, ist dieses liebevoll geschriebene Büchlein eine witzige Hilfe, dir Grundkenntnisse der Sprache und der Menschen zu erwerben. Da Sprachverwandtschaft besteht und viele Wörter auch aus dem Deutschen stammen, fällt es leicht, diese Sprache zu lesen. Mit dem Gesprochenen bedarf es dann etwas mehr Übung. Hierbei helfen die Erklärungen im Buch schon gut. Die Vergleiche der beiden Sprachen unterstützen den Einstieg. Wer ein fremdes Land besucht, sollte wenigstens einige Grundlagen, wie "Bitte, Danke und Hallo" beherrschen. Versuchst du auch noch öl von Öl zu unterscheiden, wird sich jeder Schwede freuen.
Hast du allerdings schon Vorkenntnisse der Sprache - durch VHS usw -, lernst du aus diesem Buch nicht mehr ganz so viel; dann ist ein Universalsprachführer sinnvoller. Das ist "lagom".
Mari
Hast du allerdings schon Vorkenntnisse der Sprache - durch VHS usw -, lernst du aus diesem Buch nicht mehr ganz so viel; dann ist ein Universalsprachführer sinnvoller. Das ist "lagom".
Mari
13 von 13 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Broschiert
Dieses kleine dünne Büchlein hat bei mir für einige Schmunzler gesorgt. Allerdings ist es sehr hilfreich, wenn man die Sprache schon beherrscht oder wenigstens im fortgeschrittenen Lernstadium ist. Der Witz entfaltet erst seine ganze Wirkung wenn man selbst bereits über einige dieser Sprachkuriositäten gestolpert ist.
Wenn man vorhat die Sprache zu lernen würde ich dieses Werk nicht sofort kaufen, aber für einen späteren Einkauf irgendwo abspeichern. Zum erlernen des schwedischen taugt das Buch gar nicht (ist ja auch nicht dafür vorgesehen), aber unterhaltsam ist es allemal.
Wenn man vorhat die Sprache zu lernen würde ich dieses Werk nicht sofort kaufen, aber für einen späteren Einkauf irgendwo abspeichern. Zum erlernen des schwedischen taugt das Buch gar nicht (ist ja auch nicht dafür vorgesehen), aber unterhaltsam ist es allemal.
7 von 7 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Broschiert
Selbst, wenn eigentlich gar kein Aufenthalt in diesem schönen Land geplant ist - dieses Büchlein ist absolut lesenswert!
Mit feinem Humor wird ein Volk beschrieben, wie es der Autor seit seiner Auswanderung selbst erlebt hat. Und ich kann einige dieser Eigenheiten voll bestätigen, wenn auch mein Aufenthalt nur einige Wochen gedauert hat.
Aber, wie gesagt, es ist sehr humorvoll und eine nette Lektüre für jedermann!
Mit feinem Humor wird ein Volk beschrieben, wie es der Autor seit seiner Auswanderung selbst erlebt hat. Und ich kann einige dieser Eigenheiten voll bestätigen, wenn auch mein Aufenthalt nur einige Wochen gedauert hat.
Aber, wie gesagt, es ist sehr humorvoll und eine nette Lektüre für jedermann!
Die neuesten Kundenrezensionen
Must have für Schwedenvorbereitung
Ich finde dieses Buch einfach nur super klasse.
Es ist lustig geschrieben, liest sich sehr einfach, ist unterhaltsam und vermittelt dazu noch Wissen über Schweden, dass... Lesen Sie weiter...
Es ist lustig geschrieben, liest sich sehr einfach, ist unterhaltsam und vermittelt dazu noch Wissen über Schweden, dass... Lesen Sie weiter...
Vor 10 Monaten von Kirsty veröffentlicht
schönes Büchlein für Einsteiger
Das Büchlein ist ein sehr guter Einsteig für alle, die sich für Schweden und die schwedische Sprache interessieren. Lesen Sie weiter...
Vor 11 Monaten von rwerfurt-fan veröffentlicht
Alter Schwede!
Schwedische Sprache, schwere Sprache? Das deutsche Autorenpärchen plädiert eher für die unbeschreibliche Leichtigkeit des Schwedischen. Lesen Sie weiter...
Vor 13 Monaten von Serenus Zeitblom veröffentlicht
Sehr interessant und witzig!
Habe das Buch gekauft, weil ich mich entschlossen habe Schwedisch zu lernen. Habe mir zusätzlich auch ein richtiges Lehrbuch mit CD gekauft, aber dieses kleine Büchlein... Lesen Sie weiter...
Vor 17 Monaten von Best(s)ellerin veröffentlicht
Nettes Buch
Dieses Heftchen ist für seinen geringen Preis für den Schweden interessierten, der wie ich nach seinem letzten Schwedenurlaub sein "Urlaubsfeeling" etwas bewahren will,... Lesen Sie weiter...
Vor 19 Monaten von 3nigma veröffentlicht
Sehr informativ
Das kleine Buch ist sehr informativ und leicht verständlich geschrieben. Empfehlenswert für jeden, der sich für die Schweden an sich und die schwedische Sprache... Lesen Sie weiter...
Vor 21 Monaten von Sabine veröffentlicht
macht Appetit auf Schwedisch
Es handelt sich um einen aus der eigenen Erfahrung der Verfasser gewonnenen Einblick in die schwedische Welt und speziell in die schwedische Sprache. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 24. April 2010 von arno
Passend!
Nachdem ich nun im 2. Semester schwedisch an der VHS lerne und schon einige male in Schweden in Urlaub war, kann ich bei vielen Kapiteln einfach sagen: "ja, ja, ja! Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 6. Januar 2010 von C. Kempf
Unterhaltsam
Ein sehr unterhaltsames Buch, für Schwedisch-Lerner. Man schmunzelt beim lesen und die Sympathie für die Sprache wächst.
Veröffentlicht am 29. Oktober 2009 von Köhler
Lustig und Lesenswert
Was hab eich gelacht über dieses kleine Büchlein und trotz allem aber wissenswertes erfahren. Lohnt sich auf jeden Fall.
Veröffentlicht am 21. Oktober 2009 von Monsterfresser
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
|||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
