-
Schulbücher & Lernhilfen
Schnell finden und einfach bestellen. Ob Schulbücher, Lektüren, Lernhilfen oder Sprachlernmaterialien: Alle Bücher rund um die Schule finden Sie im großen Schulbuch & Lernhilfen-Special. Natürlich versandkostenfrei.
 Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Oh, dieses Niederländisch!: Eine heitere und unterhaltsame Betrachtung zur Sprache unserer Nachbarn gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 0,25 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.
 Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern. |
Hinweise und Aktionen
Produktinformation
|
Produktbeschreibungen
Kurzbeschreibung
Oh, dieses Niederländisch ist wie die anderen Bücher dieser Serie kein Sprachführer im eigentlichen Sinne, sondern eine unterhaltsame Einführung in die niederländische Sprache und ihre Besonderheiten. Recht schnell werden dabei viele Gemeinsamkeiten zum Deutschen deutlich, neben vielen ähnlichen Wörtern auch die Entwicklung, wie auch in der jüngeren Gegenwart Gespräche über Rechtschreibreformen. Als Deutscher kann man das Niederländische zuweilen recht schnell ein wenig verstehen. Aber halt! Man meint es zu können. Denn es gibt viele"falsche Freunde"bei einzelnen Wörtern und Phrasen, auf die man achten sollte, und die in diesem Buch natürlich nicht fehlen. Auch Unterschiede der Grammatik und des Satzbaues werden gezeigt, genauso wie generelle Unterschiede in der Unterhaltung, der Aussprache und beim Verhalten.
Über den Autor
Wolfgang Barelds, Geograph und Germanist aus Schleswig-Holstein, hat einige Jahre in den Niederlanden gelebt und an mehreren Schulen Deutsch unterrichtet. In seiner Examensarbeit verglich er die Reaktionender Öffentlichkeit auf die Rechtschreibreformen in den Niederlanden und Deutschland.Idhuna Barelds, Diplombiologin und gebürtige Niederländerin, lebt in Deutschland und war dort vorübergehend für einen Verlag in Köln tätig.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
In diesem Buch
(Mehr dazu)
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
13 von 13 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Von Amazon bestätigter Kauf
In Kürze: gut lesbare Punkte zur Sprache unseres geliebten Nordwest-Nachbarn. Vier Sterne.
Der Titel furchte mir zunächst die Falten in die Stirn: "... Eine heitere und unterhaltsame Betrachtung ..." - vielleicht ja _trotzdem etwas? Und so war es dann auch. Auf wenigen, kleinformatigen, einfach gestalteten Seiten wird ein Panorama der niederländischen Sprache ausgebreitet, speziell für Deutsche.
Niederländisch ist zum einen für einen Deutschen eher einfach, doch andererseits macht ein solcher "mof" gerade dadurch rasch Fehler, ohne es selbst zu merken. Kommen Sie damit klar? Dann sollten Sie die vorstehende Frage bloß nicht 1:1 in niederländische Wörter übertragen, außer Sie wollen in aller Öffentlichkeit Orgasmusgewohnheiten besprechen!
Vor allem ist das Buch des deutsch-niederländischen Paars Wolfgang und Idhuna Barelds ein Buch über die niederländische Sprache, die Aussprache, Entstehung, etc. Wer dies aber vertiefen will, fände in der Klett-Grammatik o.ä. mehr.
Dieses Buch hier ist ein Anreißen fürs Erste. Etwas seltsam (="raar") ist daher um so mehr das Auswalzen von Rechtschreibereformen hie wie dort. Wolfgang Barelds wollte da wohl sein Diplomthema länger recyclen als es dem Buche gut tat. Dies ist aber ein rarer (="zeldzaam") Fall.
Pluspunkte: gut lesbare Punkte zur Sprache mit etwas Landeskunde dabei, günstiger Preis. Es passt in die Hosentasche für die Straßenbahn.
Verbesserungspunkte: optisch amateurhaft (oder zu schnell gestaltetes?) Buch, etwas detailverliebt und dadurch zuweilen komplizierter als für Niederländisch nötig.
Somit vier Sterne insgesamt. Doei!
Der Titel furchte mir zunächst die Falten in die Stirn: "... Eine heitere und unterhaltsame Betrachtung ..." - vielleicht ja _trotzdem etwas? Und so war es dann auch. Auf wenigen, kleinformatigen, einfach gestalteten Seiten wird ein Panorama der niederländischen Sprache ausgebreitet, speziell für Deutsche.
Niederländisch ist zum einen für einen Deutschen eher einfach, doch andererseits macht ein solcher "mof" gerade dadurch rasch Fehler, ohne es selbst zu merken. Kommen Sie damit klar? Dann sollten Sie die vorstehende Frage bloß nicht 1:1 in niederländische Wörter übertragen, außer Sie wollen in aller Öffentlichkeit Orgasmusgewohnheiten besprechen!
Vor allem ist das Buch des deutsch-niederländischen Paars Wolfgang und Idhuna Barelds ein Buch über die niederländische Sprache, die Aussprache, Entstehung, etc. Wer dies aber vertiefen will, fände in der Klett-Grammatik o.ä. mehr.
Dieses Buch hier ist ein Anreißen fürs Erste. Etwas seltsam (="raar") ist daher um so mehr das Auswalzen von Rechtschreibereformen hie wie dort. Wolfgang Barelds wollte da wohl sein Diplomthema länger recyclen als es dem Buche gut tat. Dies ist aber ein rarer (="zeldzaam") Fall.
Pluspunkte: gut lesbare Punkte zur Sprache mit etwas Landeskunde dabei, günstiger Preis. Es passt in die Hosentasche für die Straßenbahn.
Verbesserungspunkte: optisch amateurhaft (oder zu schnell gestaltetes?) Buch, etwas detailverliebt und dadurch zuweilen komplizierter als für Niederländisch nötig.
Somit vier Sterne insgesamt. Doei!
5 von 5 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Ich bin Niederländerin und habe dieses unterhaltsame und doch lehrreiche Büchlein für eine deutsche Freundin -die gerne etwas niederländisch lernen möchte- bestellt, zusammen mit einem etwas seriöseres Kursbuch.
Ich erteile hier Deutschunterricht und fand es so lustig geschrieben daß ich es auch dafür noch zweimal bestellt habe!
Ich erteile hier Deutschunterricht und fand es so lustig geschrieben daß ich es auch dafür noch zweimal bestellt habe!
2 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Kurzgefasst, locker, unterhaltsam und doch lehrreich geschrieben. Angenehm zu lesen, passt in die Jackentasche. Beim Lesen allerhand AHA's und einige OH,s, Warnung vor "falschen Freunden" - so kommt man dieser Sprache näher.
Die neuesten Kundenrezensionen
Klein und einigermaßen fein
Dieses kleine Büchlein ist in der Tat nur ein Büchlein und in einem Rutsch durchgelesen. Weil ich derzeit Niederländisch lerne und generell sehr interessiert bin an... Lesen Sie weiter...
Vor 11 Monaten von roxfoxpatox veröffentlicht
Sehr gute Einführung in die niederländische Sprache
Wer sich der niederländischen Sprache ermächtigen möchte, sollte als Erstes dieses Buch lesen. Lesen Sie weiter...
Vor 18 Monaten von C. Wolter veröffentlicht
Sehr amüsant und Aufschlussreich!
Ein sehr handliches Buch für Besucher der Niederlande. Es gibt Aufschluss über alles was man zuerst wissen sollte und darüber hinaus. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 23. Februar 2010 von H. Diekmann
Alles allerbestens
Den Titel dieser Reihe finde ich ja ein bisschen dämlich, dafür aber eingängig. Die Unterhaltsamkeit des Buches ist super. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 8. Juli 2009 von Yvonne Leue
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
|||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
